Playa Skills
Kỹ năng Playa
00:10
Pitbull
Pitbull
00:13
I'm your secret admirer
Anh là người thầm mộ của em
00:18
I've been watchin' you
Anh luôn dõi theo em
00:23
posed up all night with your girls
Bạn đã ở suốt đêm cùng các cô gái của mình
00:25
I'm just wonderin'
Anh chỉ đang tự hỏi
00:28
you gotta man or?
Em có người yêu chưa?
00:30
What type of situation you in?
Bạn đang ở trong hoàn cảnh nào?
00:31
Girl, you should know that
Em à, em nên biết rằng
00:35
I've got you on my mind
Anh luôn nghĩ về em
00:39
Your secret admirer
Người thầm mộ của em
00:42
Girl, I've been watchin' you
Em à, anh đã dõi theo em
00:45
(You, you, you)
Em, em, em
00:48
Can't get enough of
Không thể nào đủ
00:51
(You, you)
Em, em
00:51
Can't get enough of
Không thể nào đủ
00:53
(You, you, you)
Em, em, em
00:54
Can't get enough of
Không thể nào đủ
00:57
(You)
Em
00:58
Of you
Về em
00:59
You got that sexy walk, you got them pretty eyes
Em có dáng đi quyến rũ, đôi mắt xinh đẹp
01:01
You like Aaliyah, one in a million, that's how I feel inside
Em giống như Aaliyah, một trong một triệu, đó là cảm giác trong tim tôi
01:04
So I'm writin' you this one page letter to let you know what it is
Vì vậy anh viết cho em một lá thư một trang để cho em biết
01:07
I think about you while I'm in the car, the club, the crib
Anh nghĩ về em khi đang lái xe, trong câu lạc bộ, hay ở nhà
01:11
I don't know what you do to me, first time I feel this way
Anh không biết em đã làm gì với anh, lần đầu tiên anh cảm thấy như vậy
01:14
I don't know what to do no more, attracted to you in a freaky way
Anh không biết phải làm gì nữa, bị cuốn hút theo cách kỳ lạ
01:17
I can tell that you know what to do when you do what you do
Anh có thể thấy em biết phải làm gì khi em hành động
01:20
So how 'bout we get together some time, baby, just me and you, I want to
Vậy chúng ta gặp nhau vào lúc nào đó, em yêu, chỉ mình anh và em nhé
01:23
Girl, you should know that
Em à, em nên biết rằng
01:27
I've got you on my mind
Anh luôn nghĩ về em
01:31
Your secret admirer
Người thầm mộ của em
01:33
Girl, I've been watchin' you
Em à, anh đã dõi theo em
01:37
(You, you, you)
Em, em, em
01:39
Can't get enough of
Không thể nào đủ
01:42
(You, you)
Em, em
01:43
Can't get enough of
Không thể nào đủ
01:44
(You, you, you)
Em, em, em
01:46
Can't get enough of
Không thể nào đủ
01:48
(You)
Em
01:49
Love it when you lick your lips, love your smile
Yêu thích khi em liếm môi, yêu nụ cười của em
01:53
Love it when you let your hair down, that drives me wild
Yêu thích khi em thả tóc, điều đó làm anh phát điên
01:56
Baby, you're just right, baby, you're my type
Em yêu, em thật tuyệt vời, em là kiểu của anh
01:59
How 'bout we leave the club and make this our night?
Sao không rời câu lạc bộ và biến đêm nay thành của chúng ta?
02:02
Let's fulfill fantasies and live our dreams
Hãy thực hiện những ước mơ và sống trọn giấc mơ
02:06
I promise, baby, I aim to please
Anh hứa, em yêu, anh sẽ làm hài lòng em
02:09
So if you're thinkin' what I'm thinkin' let's stop thinkin' and go
Vậy nếu em cũng nghĩ như anh, đừng suy nghĩ nữa, hãy đi
02:12
I'm your secret admirer, keep it on the low
Anh là người thầm mộ của em, giữ kín nhé
02:16
Girl, you should know that
Em à, em nên biết rằng
02:19
I've got you on my mind
Anh luôn nghĩ về em
02:22
Your secret admirer
Người thầm mộ của em
02:25
Girl, I've been watchin' you
Em à, anh đã dõi theo em
02:28
(You, you, you)
Em, em, em
02:31
Can't get enough of
Không thể nào đủ
02:34
(You, you)
Em, em
02:35
Can't get enough of
Không thể nào đủ
02:36
(You, you, you)
Em, em, em
02:38
Can't get enough of
Không thể nào đủ
02:40
(You)
Em
02:41
At night I think of you
Vào ban đêm anh nghĩ về em
02:45
I want to be your lover, baby
Anh muốn trở thành người yêu của em, em yêu
02:48
So if you need some love give me a call, boo
Vậy nếu em cần tình yêu, hãy gọi cho anh nhé
02:51
I can be the one to come and freak you
Anh có thể là người đến và làm cho em phấn khích
02:55
At night I think of you
Vào ban đêm anh nghĩ về em
02:58
I want to be your lover, baby
Anh muốn trở thành người yêu của em, em yêu
03:01
And I won't hesitate to come and fall through
Và anh sẽ không ngần ngại đến và rơi vào
03:04
Shawty, I can't wait to give my heart to
Cưng ơi, anh không thể chờ đợi để trao trái tim cho
03:07
(You, you, you)
Em, em, em
03:10
Can't get enough of
Không thể nào đủ
03:12
(You, you)
Em, em
03:14
Can't get enough of
Không thể nào đủ
03:15
(You, you, you)
Em, em, em
03:17
Can't get enough of you
Không thể nào đủ em
03:18
(You)
Em
03:20
Lyrics & Bản dịch
[Tiếng Việt]
Kỹ năng Playa
Pitbull
Anh là người thầm mộ của em
Anh luôn dõi theo em
Bạn đã ở suốt đêm cùng các cô gái của mình
Anh chỉ đang tự hỏi
Em có người yêu chưa?
Bạn đang ở trong hoàn cảnh nào?
Em à, em nên biết rằng
Anh luôn nghĩ về em
Người thầm mộ của em
Em à, anh đã dõi theo em
Em, em, em
Không thể nào đủ
Em, em
Không thể nào đủ
Em, em, em
Không thể nào đủ
Em
Về em
Em có dáng đi quyến rũ, đôi mắt xinh đẹp
Em giống như Aaliyah, một trong một triệu, đó là cảm giác trong tim tôi
Vì vậy anh viết cho em một lá thư một trang để cho em biết
Anh nghĩ về em khi đang lái xe, trong câu lạc bộ, hay ở nhà
Anh không biết em đã làm gì với anh, lần đầu tiên anh cảm thấy như vậy
Anh không biết phải làm gì nữa, bị cuốn hút theo cách kỳ lạ
Anh có thể thấy em biết phải làm gì khi em hành động
Vậy chúng ta gặp nhau vào lúc nào đó, em yêu, chỉ mình anh và em nhé
Em à, em nên biết rằng
Anh luôn nghĩ về em
Người thầm mộ của em
Em à, anh đã dõi theo em
Em, em, em
Không thể nào đủ
Em, em
Không thể nào đủ
Em, em, em
Không thể nào đủ
Em
Yêu thích khi em liếm môi, yêu nụ cười của em
Yêu thích khi em thả tóc, điều đó làm anh phát điên
Em yêu, em thật tuyệt vời, em là kiểu của anh
Sao không rời câu lạc bộ và biến đêm nay thành của chúng ta?
Hãy thực hiện những ước mơ và sống trọn giấc mơ
Anh hứa, em yêu, anh sẽ làm hài lòng em
Vậy nếu em cũng nghĩ như anh, đừng suy nghĩ nữa, hãy đi
Anh là người thầm mộ của em, giữ kín nhé
Em à, em nên biết rằng
Anh luôn nghĩ về em
Người thầm mộ của em
Em à, anh đã dõi theo em
Em, em, em
Không thể nào đủ
Em, em
Không thể nào đủ
Em, em, em
Không thể nào đủ
Em
Vào ban đêm anh nghĩ về em
Anh muốn trở thành người yêu của em, em yêu
Vậy nếu em cần tình yêu, hãy gọi cho anh nhé
Anh có thể là người đến và làm cho em phấn khích
Vào ban đêm anh nghĩ về em
Anh muốn trở thành người yêu của em, em yêu
Và anh sẽ không ngần ngại đến và rơi vào
Cưng ơi, anh không thể chờ đợi để trao trái tim cho
Em, em, em
Không thể nào đủ
Em, em
Không thể nào đủ
Em, em, em
Không thể nào đủ em
Em
Pitbull
Anh là người thầm mộ của em
Anh luôn dõi theo em
Bạn đã ở suốt đêm cùng các cô gái của mình
Anh chỉ đang tự hỏi
Em có người yêu chưa?
Bạn đang ở trong hoàn cảnh nào?
Em à, em nên biết rằng
Anh luôn nghĩ về em
Người thầm mộ của em
Em à, anh đã dõi theo em
Em, em, em
Không thể nào đủ
Em, em
Không thể nào đủ
Em, em, em
Không thể nào đủ
Em
Về em
Em có dáng đi quyến rũ, đôi mắt xinh đẹp
Em giống như Aaliyah, một trong một triệu, đó là cảm giác trong tim tôi
Vì vậy anh viết cho em một lá thư một trang để cho em biết
Anh nghĩ về em khi đang lái xe, trong câu lạc bộ, hay ở nhà
Anh không biết em đã làm gì với anh, lần đầu tiên anh cảm thấy như vậy
Anh không biết phải làm gì nữa, bị cuốn hút theo cách kỳ lạ
Anh có thể thấy em biết phải làm gì khi em hành động
Vậy chúng ta gặp nhau vào lúc nào đó, em yêu, chỉ mình anh và em nhé
Em à, em nên biết rằng
Anh luôn nghĩ về em
Người thầm mộ của em
Em à, anh đã dõi theo em
Em, em, em
Không thể nào đủ
Em, em
Không thể nào đủ
Em, em, em
Không thể nào đủ
Em
Yêu thích khi em liếm môi, yêu nụ cười của em
Yêu thích khi em thả tóc, điều đó làm anh phát điên
Em yêu, em thật tuyệt vời, em là kiểu của anh
Sao không rời câu lạc bộ và biến đêm nay thành của chúng ta?
Hãy thực hiện những ước mơ và sống trọn giấc mơ
Anh hứa, em yêu, anh sẽ làm hài lòng em
Vậy nếu em cũng nghĩ như anh, đừng suy nghĩ nữa, hãy đi
Anh là người thầm mộ của em, giữ kín nhé
Em à, em nên biết rằng
Anh luôn nghĩ về em
Người thầm mộ của em
Em à, anh đã dõi theo em
Em, em, em
Không thể nào đủ
Em, em
Không thể nào đủ
Em, em, em
Không thể nào đủ
Em
Vào ban đêm anh nghĩ về em
Anh muốn trở thành người yêu của em, em yêu
Vậy nếu em cần tình yêu, hãy gọi cho anh nhé
Anh có thể là người đến và làm cho em phấn khích
Vào ban đêm anh nghĩ về em
Anh muốn trở thành người yêu của em, em yêu
Và anh sẽ không ngần ngại đến và rơi vào
Cưng ơi, anh không thể chờ đợi để trao trái tim cho
Em, em, em
Không thể nào đủ
Em, em
Không thể nào đủ
Em, em, em
Không thể nào đủ em
Em
Từ vựng cần lưu ý
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
