Lyrics & Bản dịch
Hãy khám phá “Shiver” – ca khúc tiếng Anh của Lucy Rose, nơi bạn có thể học cách diễn đạt cảm xúc phức tạp, mở rộng vốn từ vựng về tình yêu, hối tiếc và sự thay đổi, đồng thời luyện tập các thì quá khứ và hiện tại trong lời ca đầy chất indie folk và âm thanh acoustic đặc sắc.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
break /brɛɪk/ B1 |
|
|
enjoyed /ɪnˈdʒɔɪd/ B1 |
|
|
sewed /soʊd/ C1 |
|
|
holes /hoʊlz/ B1 |
|
|
breathe /briːð/ B2 |
|
|
leave /liːv/ A2 |
|
|
loved /lʌvd/ A2 |
|
|
miss /mɪs/ A2 |
|
|
shiver /ˈʃɪv.ər/ B2 |
|
|
leave (as in 'leave him') /liːv/ A2 |
|
|
turn /tɜrn/ A2 |
|
|
live /lɪv/ B1 |
|
💡 Từ mới nào trong “Shiver” làm bạn tò mò nhất?
📱 Vào App để kiểm tra nghĩa, luyện đặt câu và dùng thử trong hội thoại nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
And we broke everything that was right
➔ Thì hiện tại hoàn thành
➔ Sử dụng 'have/has' + quá khứ phân từ để chỉ hành động đã hoàn thành gần đây hoặc có liên quan đến hiện tại.
-
And I'll shiver like I used to
➔ Động từ khuyết thiếu 'will' + động từ nguyên thể để diễn tả ý định hoặc dự đoán trong tương lai
➔ Cụm từ dùng 'will' + dạng nguyên thể của 'shiver' để thể hiện hành động hoặc cảm xúc trong tương lai mà người nói dự đoán sẽ tiếp diễn.
-
We both enjoyed a good fight
➔ Thì quá khứ đơn
➔ Sử dụng động từ dạng quá khứ (thêm -ed hoặc dạng bất quy tắc) để mô tả hành động đã kết thúc trong quá khứ.
-
And if we turn back time
➔ Cấu trúc điều kiện loại 2 (hypothetical present or future)
➔ Sử dụng 'if' + động từ quá khứ để nói về các tình huống giả định hoặc không thực trong hiện tại hoặc tương lai.
-
And we stole every moment we had
➔ Thì quá khứ đơn kết hợp nhấn mạnh vào khoảng thời gian hoặc độ dài của hành động
➔ Dùng quá khứ đơn 'stole' để mô tả hành động đã hoàn thành trong quá khứ, thường nhấn mạnh hành vi chiếm đoạt hoặc tận dụng khoảnh khắc.
-
And we hoped that we could be what we knew
➔ Thì quá khứ đơn với 'hoped' + 'could' + dạng nguyên thể
➔ 'hoped' ở quá khứ kết hợp với 'could' như một động từ khuyết thiếu thể hiện mong muốn hoặc khả năng trong quá khứ.
Album: Work It Out
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan
Ragged Old Flag
Johnny Cash
Black Water
Of Monsters and Men
Tha Mo Ghaol Air Àrd a' Chuain
Julie Fowlis
You Got Me Singing
Leonard Cohen
Death of a Ladies' Man
Leonard Cohen
Sisters of Mercy
Leonard Cohen
Only The Ocean
Jack Johnson
What A Wonderful World
Israel Kamakawiwoʻole
Budapest
George Ezra
Yes and Nothing Less
Tiago Iorc
Xanax
Margaret
To Beat The Devil
Johnny Cash
Coming Back To You
Sara Bareilles
Somebody's Love
Passenger
Stairway To Heaven
Led Zeppelin
Teachers
Leonard Cohen
Do What You Like
Passenger
Let It Be
AnnenMayKantereit
Lost Cause
Beck
So Real
Jeff Buckley