あの風 あの風
Gió ấy, gió ấy
00:22
懐かしいとお前が言った
Bạn nói là nhớ nhung
00:26
懐かしい
Nhớ nhung
00:31
私の心助けしまった
Trái tim tôi đã được cứu
00:35
山影 晴れ晴れ
Bóng núi, trời trong sáng
00:41
風がたったら足の様に
Khi gió thổi như bước chân
00:45
お前が歌うとは知らなかった
Tôi không biết rằng bạn sẽ hát
00:51
忘れたい 忘れたい
Muốn quên, muốn quên
00:58
忘れようと確か言った
Tôi đã chắc chắn nói sẽ quên
01:03
忘れた
Đã quên
01:08
お前が日差しとは知らなかった
Tôi không biết bạn là ánh nắng
01:11
波風 晴れ晴れ
Sóng gió, trời trong sáng
01:19
海がたった一つの様に
Biển như một thể duy nhất
01:23
私も一人とは知らなかった
Tôi không biết mình cũng một mình
01:29
寂しいと歌えば春よ
Nếu hát về cô đơn, đó là mùa xuân
01:36
風を吹く俺は一人の修羅なのだ
Tôi, người thổi gió, là một chiến binh cô đơn
01:43
大きな口を開ける
Mở miệng to
01:50
寂しいと唸る修羅
Chiến binh cô đơn gầm lên
01:59
誰かが言った
Ai đó đã nói
02:37
あぁ
À
02:42
心が冷えると知らなかった
Tôi không biết trái tim tôi sẽ lạnh lẽo
02:45
夕焼け 晴れ晴れ
Hoàng hôn, trời trong sáng
02:52
風がたったこ達の様に
Gió thổi như những người
02:56
お前も一人とは知らなかった
Tôi không biết bạn cũng một mình
03:03
寂しいと私と夢見よう
Hãy cùng tôi mơ về cô đơn
03:11
叫ぶ今俺は一人の修羅なのだ
Hiện tôi la hét, là một chiến binh cô đơn
03:18
大きな口を開ける
Mở miệng to
03:25
寂しい
Cô đơn
03:34
風を走れと修羅
Chiến binh chạy cùng gió
03:36
あぁ
À
05:31
心が海だとは知らなかった
Tôi không biết trái tim mình là một biển
05:33
山影 晴れ晴れ
Bóng núi, trời trong sáng
05:40
風がたった嵐の様に
Gió như bão
05:44
お前が笑うとは知らなかった
Tôi không biết bạn sẽ cười
05:51
Lyrics & Bản dịch
[Tiếng Việt]
Gió ấy, gió ấy
Bạn nói là nhớ nhung
Nhớ nhung
Trái tim tôi đã được cứu
Bóng núi, trời trong sáng
Khi gió thổi như bước chân
Tôi không biết rằng bạn sẽ hát
Muốn quên, muốn quên
Tôi đã chắc chắn nói sẽ quên
Đã quên
Tôi không biết bạn là ánh nắng
Sóng gió, trời trong sáng
Biển như một thể duy nhất
Tôi không biết mình cũng một mình
Nếu hát về cô đơn, đó là mùa xuân
Tôi, người thổi gió, là một chiến binh cô đơn
Mở miệng to
Chiến binh cô đơn gầm lên
Ai đó đã nói
À
Tôi không biết trái tim tôi sẽ lạnh lẽo
Hoàng hôn, trời trong sáng
Gió thổi như những người
Tôi không biết bạn cũng một mình
Hãy cùng tôi mơ về cô đơn
Hiện tôi la hét, là một chiến binh cô đơn
Mở miệng to
Cô đơn
Chiến binh chạy cùng gió
À
Tôi không biết trái tim mình là một biển
Bóng núi, trời trong sáng
Gió như bão
Tôi không biết bạn sẽ cười
Bạn nói là nhớ nhung
Nhớ nhung
Trái tim tôi đã được cứu
Bóng núi, trời trong sáng
Khi gió thổi như bước chân
Tôi không biết rằng bạn sẽ hát
Muốn quên, muốn quên
Tôi đã chắc chắn nói sẽ quên
Đã quên
Tôi không biết bạn là ánh nắng
Sóng gió, trời trong sáng
Biển như một thể duy nhất
Tôi không biết mình cũng một mình
Nếu hát về cô đơn, đó là mùa xuân
Tôi, người thổi gió, là một chiến binh cô đơn
Mở miệng to
Chiến binh cô đơn gầm lên
Ai đó đã nói
À
Tôi không biết trái tim tôi sẽ lạnh lẽo
Hoàng hôn, trời trong sáng
Gió thổi như những người
Tôi không biết bạn cũng một mình
Hãy cùng tôi mơ về cô đơn
Hiện tôi la hét, là một chiến binh cô đơn
Mở miệng to
Cô đơn
Chiến binh chạy cùng gió
À
Tôi không biết trái tim mình là một biển
Bóng núi, trời trong sáng
Gió như bão
Tôi không biết bạn sẽ cười
Từ vựng cần lưu ý
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!