Lyrics & Bản dịch
Khám phá “Summer Ride” để luyện tập tiếng Nhật và tiếng Anh qua lời rap năng động, học các cụm từ mùa hè, slang “car life” và cách diễn đạt cảm xúc tự do, sôi nổi. Bản nhạc không chỉ là giai điệu bắt tai mà còn là cơ hội nâng cao vốn từ vựng và phong cách ngôn ngữ của bạn.
(Mùa hè tới rồi, cùng phiêu hè thôi nào)
Đừng dừng lại, tiệc suốt cả ngày
Mồ hôi nhỏ giọt, dây chuyền mát lạnh trên da, cuối tuần bất tận
Mọi người cùng hô Woo
(Mùa hè tới rồi, cùng phiêu hè thôi nào)
Khui champagne bên hồ bơi
Đời như bây giờ là quá tuyệt, cuối tuần bất tận
Tôi chào Hi
Em phản chiếu trong CHANEL của tôi
Yêu thích những điều không thể đoán trước
Những cô nàng bikini lau xe hơi
Quần ngắn và xe đỗ ở bãi T
Các cô gái thành phố Shonan
Mơ mộng như kẹo gum
Inpara lăn bánh, nhạc Blues vang lên
Đi xem mấy anh B boy ở Hiratsuka, Umm
Dù có phóng ra thành phố
Tôi yếu đuối cũng chỉ bị cười thôi
Cùng những người bạn ngày xưa phóng xe máy
Chill ở bến du thuyền Zushi đến hoàng hôn
La la la la la la la la la la
Chào mừng đến chuyến phiêu hè của tôi
Mọi người cùng hô Woo
(Mùa hè tới rồi, cùng phiêu hè thôi nào)
Đừng dừng lại, tiệc suốt cả ngày
Mồ hôi nhỏ giọt, dây chuyền mát lạnh trên da, cuối tuần bất tận
Mọi người cùng hô Woo
(Mùa hè tới rồi, cùng phiêu hè thôi nào)
Khui champagne bên hồ bơi
Đời như bây giờ là quá tuyệt, cuối tuần bất tận
Đi đón cô gái vừa tốt nghiệp PYT
Em ngồi ghế phụ VIP, quẹo trái nhé
Lái xe nguy hiểm, nhớ đai an toàn
Làm việc cũng như chơi, chúng tôi không ngừng lại
Bad boy nhưng cư xử khôn khéo chẳng hề lộ liễu
Không màu mè, cứ bình thường như mọi ngày thôi
Rollie sáng trên cổ tay
Hãy tưởng tượng tôi lăn bánh nhé
Như tan học, hai ta cùng bên nhau
Nếu đi chơi đêm, ta có thể đến Nagoya
Không cần lo lắng vì đây là lãnh địa của tôi
Catalina hạ mui, trời không một gợn mây
Ký ức của chúng ta chẳng bao giờ u ám
Playlist là quen mặt, đừng nhầm lẫn
Để bài hát này của chúng tôi, Boys and girls hôn và ôm nhau
Đưa âm nhạc của ¥B và LANA vào tai em nhé
Cùng hát La la la la la la la la
Mọi người cùng hô Woo
(Mùa hè tới rồi, cùng phiêu hè thôi nào)
Đừng dừng lại, tiệc suốt cả ngày
Mồ hôi nhỏ giọt, dây chuyền mát lạnh trên da, cuối tuần bất tận
Mọi người cùng hô Woo
(Mùa hè tới rồi, cùng phiêu hè thôi nào)
Khui champagne bên hồ bơi
Đời như bây giờ là quá tuyệt, cuối tuần bất tận
Từ vựng cần lưu ý
Từ vựng | Nghĩa |
---|---|
summer /ˈsʌmər/ A1 |
|
ride /raɪd/ A2 |
|
party /ˈpɑːrti/ A1 |
|
weekend /ˈwiːkˌɛnd/ A2 |
|
champagne /ʃæmˈpeɪn/ B2 |
|
bikini /bɪˈkiːni/ B1 |
|
city /ˈsɪti/ A1 |
|
dream /driːm/ A2 |
|
bubble /ˈbʌbəl/ A2 |
|
gum /ɡʌm/ A1 |
|
friends /frɛndz/ A1 |
|
sunset /ˈsʌnˌsɛt/ B1 |
|
dangerous /ˈdeɪndʒərəs/ B2 |
|
drive /draɪv/ A2 |
|
picture /ˈpɪk.tʃɚ/ A2 |
|
VIP /ˌviː aɪ ˈpiː/ B2 |
|
clean /kliːn/ A1 |
|
🧩 Giải mã "Summer Ride" – từng câu, từng từ đều dễ hiểu khi học cùng app!
💬 Đừng để từ mới làm khó bạn, để app lo tất cả!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!