Hiển thị song ngữ:

(mellow hard-rock music) (mellow hard-rock music) 00:01
♪ Look around ♪ Nhìn quanh 00:22
♪ They're movin'' in ♪ Họ đang xâm nhập 00:25
♪ Hold the ground ♪ Giữ vững vị thế 00:28
♪ When they begin ♪ Khi họ bắt đầu 00:31
♪ We can do it ♪ Chúng ta có thể làm được 00:34
♪ We can do it ♪ Chúng ta có thể làm được 00:36
♪ And if they wanna, they can try ♪ Nếu họ muốn, họ có thể thử 00:38
♪ But they'll never get near ♪ Nhưng họ sẽ không bao giờ tới gần 00:39
♪ And they can get out of here ♪ Và họ có thể ra khỏi đây 00:42
♪ Gonna keep on driving ♪ Sẽ tiếp tục lái xe 00:46
♪ Never stop ♪ Không bao giờ dừng lại 00:48
♪ United, united, united we stand ♪ Đoàn kết, đoàn kết, chúng ta đứng vững 00:51
♪ United we never shall fall ♪ Đoàn kết, chúng ta sẽ không bao giờ ngã 00:57
♪ United, united, united we stand ♪ Đoàn kết, đoàn kết, chúng ta đứng vững 01:02
♪ United we stand, one and all ♪ Đoàn kết, chúng ta đứng cùng nhau, tất cả mọi người 01:08
♪ So give me hope ♪ Vì vậy, cho tôi hy vọng 01:14
♪ Don't give in ♪ Đừng khuất phục 01:17
♪ Make a stand ♪ Hãy đứng lên 01:20
♪ We're gonna win ♪ Chúng ta sẽ thắng 01:22
♪ We can do it ♪ Chúng ta có thể làm được 01:26
♪ We can do it ♪ Chúng ta có thể làm được 01:28
♪ And if they wanna, they can try it ♪ Nếu họ muốn, họ có thể thử 01:29
♪ But they'll never get near ♪ Nhưng họ sẽ không bao giờ tới gần 01:31
♪ And they can get outta here ♪ Và họ có thể ra khỏi đây 01:34
♪ Gonna keep on driving ♪ Sẽ tiếp tục lái xe 01:37
♪ Never stop ♪ Không bao giờ dừng lại 01:40
♪ United, united, united we stand ♪ Đoàn kết, đoàn kết, chúng ta đứng vững 01:43
♪ United we never shall fall ♪ Đoàn kết, chúng ta sẽ không bao giờ ngã 01:48
♪ United, united, united we stand ♪ Đoàn kết, đoàn kết, chúng ta đứng vững 01:54
♪ United we stand, one and all ♪ Đoàn kết, chúng ta đứng cùng nhau, tất cả mọi người 01:59
♪ So give me hope ♪ Vì vậy, cho tôi hy vọng 02:05
(rhythmic drum beat) (rhythmic drum beat) 02:07
♪ United, united, united we stand ♪ Đoàn kết, đoàn kết, chúng ta đứng vững 02:11
♪ United we never shall fall ♪ Đoàn kết, chúng ta sẽ không bao giờ ngã 02:16
♪ United, united, united we stand ♪ Đoàn kết, đoàn kết, chúng ta đứng vững 02:22
♪ United we stand, one and all ♪ Đoàn kết, chúng ta đứng cùng nhau, tất cả mọi người 02:28
♪ United, united, united we stand ♪ Đoàn kết, đoàn kết, chúng ta đứng vững 02:34
♪ United we never shall fall ♪ Đoàn kết, chúng ta sẽ không bao giờ ngã 02:39
♪ United, united, united we stand ♪ Đoàn kết, đoàn kết, chúng ta đứng vững 02:45
♪ United we stand, one and all ♪ Đoàn kết, chúng ta đứng cùng nhau, tất cả mọi người 02:51
♪ United, united, united we stand ♪ Đoàn kết, đoàn kết, chúng ta đứng vững 02:56
♪ United we never shall fall ♪ (crow claps and cheers) Đoàn kết, chúng ta sẽ không bao giờ ngã 03:02

United – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

🧠 Từ vựng, cấu trúc, nghe hiểu – tất cả trong "United", tất cả có trong app!
By
Judas Priest
Album
Turbo
Lượt xem
1,508,557
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Hãy cùng khám phá "United" – một bản anthem heavy metal tiếng Anh đầy sức mạnh. Bài hát giúp bạn học từ vựng về sự đoàn kết, cấu trúc câu khẳng định và cách diễn đạt phản kháng, đồng thời cảm nhận giai điệu hùng tráng khiến khán giả cùng ca vang lời nhắc nhớ: "United, united, united we stand".

[Tiếng Việt] (mellow hard-rock music)
Nhìn quanh
Họ đang xâm nhập
Giữ vững vị thế
Khi họ bắt đầu
Chúng ta có thể làm được
Chúng ta có thể làm được
Nếu họ muốn, họ có thể thử
Nhưng họ sẽ không bao giờ tới gần
Và họ có thể ra khỏi đây
Sẽ tiếp tục lái xe
Không bao giờ dừng lại
Đoàn kết, đoàn kết, chúng ta đứng vững
Đoàn kết, chúng ta sẽ không bao giờ ngã
Đoàn kết, đoàn kết, chúng ta đứng vững
Đoàn kết, chúng ta đứng cùng nhau, tất cả mọi người
Vì vậy, cho tôi hy vọng
Đừng khuất phục
Hãy đứng lên
Chúng ta sẽ thắng
Chúng ta có thể làm được
Chúng ta có thể làm được
Nếu họ muốn, họ có thể thử
Nhưng họ sẽ không bao giờ tới gần
Và họ có thể ra khỏi đây
Sẽ tiếp tục lái xe
Không bao giờ dừng lại
Đoàn kết, đoàn kết, chúng ta đứng vững
Đoàn kết, chúng ta sẽ không bao giờ ngã
Đoàn kết, đoàn kết, chúng ta đứng vững
Đoàn kết, chúng ta đứng cùng nhau, tất cả mọi người
Vì vậy, cho tôi hy vọng
(rhythmic drum beat)
Đoàn kết, đoàn kết, chúng ta đứng vững
Đoàn kết, chúng ta sẽ không bao giờ ngã
Đoàn kết, đoàn kết, chúng ta đứng vững
Đoàn kết, chúng ta đứng cùng nhau, tất cả mọi người
Đoàn kết, đoàn kết, chúng ta đứng vững
Đoàn kết, chúng ta sẽ không bao giờ ngã
Đoàn kết, đoàn kết, chúng ta đứng vững
Đoàn kết, chúng ta đứng cùng nhau, tất cả mọi người
Đoàn kết, đoàn kết, chúng ta đứng vững
Đoàn kết, chúng ta sẽ không bao giờ ngã

Từ vựng cần lưu ý

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!