Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
热门歌曲 最新更新歌曲 热门音乐类型 添加歌曲

显示双语:

[APPLAUSE, CHEERING] [掌声，欢呼] 00:00
♪ OH, OH, OH, WOAH ♪ ♪ 哦，哦，哦，哇哦 ♪ 00:04
♪ TO ALL THE GIRLS I'VE LOVED BEFORE ♪ ♪ 献给曾经爱过的所有女孩 ♪ 00:08
♪ HEY, LET'S GO ♪ ♪ 嘿， 走吧 ♪ 00:13
♪ I CANNOT DENY IT, I CANNOT DENY IT (YEAH) ♪ ♪ 我没法否认，我真的无法否认（是的）♪ 00:16
♪ I DONE BROKE A FEW HEARTS (YEAH) DONE MY SHARE OF LYING ♪ ♪ 我伤过一些人的心（是的），也撒过一些谎 ♪ 00:19
♪ I KNEW HOW TO KEEP IT QUIET, I KNEW HOW TO HIDE IT ♪ ♪ 我知道怎么把事情藏起来，也懂得怎么伪装 ♪ 00:23
♪ OR IF I EVER DID GET CAUGHT, I'D JUST DENY IT ♪ ♪ 或者如果真的被发现了，我就会否认 ♪ 00:26
♪ IF MY MAMA KNEW THE THANGS I DID, SHE WOULDN'T LIKE IT (YEAH)♪ ♪ 如果我妈妈知道我做过的那些事，她一定不会高兴（是的）♪ 00:29
♪ SHE TAUGHT ME WAY BETTER (YEAH) I KNOW I KNEW WAY BETTER (YEAH) ♪ ♪ 她教过我应该做得更好（是的），其实我明白该怎么做（是的）♪ 00:33
♪ I JUST DIDN'T CARE, RUNNING ROUND DOING WHATEVER ♪ ♪ 只是我不在乎，随心所欲到处乱跑 ♪ 00:36
♪ WITH 3 OF THEY BEST FRIENDS, KNEW 'EM ALL TOGETHER ♪ ♪ 和她们最好的三个朋友，大家全都认识 ♪ 00:39
♪ MAN, I AIN'T GIVE A DAMN, DAMN ♪ ♪ 说真的，我一点也不在乎 ♪ 00:43
♪ A LOT OF WOMEN HAD TO DEAL WITH A BOY ♪ ♪ 很多女人都遇到过那个拥有男孩心思的男人 ♪ 00:47
♪ THAT WAS SUPPOSED TO BE A MAN, HEY ♪ ♪ 那本来应该成长为真正的男人，嘿 ♪ 00:49
♪ SO TO THE ONES I HURT, BECOMING WHO I AM ♪ ♪ 所以那些让我成为现在的自己的伤害，你们 ♪ 00:53
♪ I'M SORRY, I'M SORRY (MMM) ♪ ♪ 对不起，对不起（嗯）♪ 00:56
♪ I'M SORRY, I'M SORRY (MMM) ♪ ♪ 对不起，对不起（嗯）♪ 01:00
♪ FOR EVERY SINGLE TEAR THAT FELL TO GET ME HERE ♪ ♪ 为了每一滴为了让我变成现在的我的眼泪 ♪ 01:03
♪ I'M SORRY, I'M SORRY (MMM) ♪ ♪ 对不起，对不起（嗯）♪ 01:06
♪ I'M SORRY, I'M SORRY (MMM) ♪ ♪ 对不起，对不起（嗯）♪ 01:10
♪ I'M SO SORRY, SO SORRY (MMM, YEAH) HEY ♪ ♪ 我真的很抱歉，真的很抱歉（嗯，是的）嘿 ♪ 01:13
♪ FOR EVERY HEART THAT I BROKE TO GET BETTER ♪ ♪ 为了曾经伤过的每一颗心让我变得更好 ♪ 01:16
♪ HEY, THIS IS MY APOLOGY LETTER, YEAH ♪ ♪ 嘿，这是一封我的道歉信，是的 ♪ 01:20
♪ I SAID I WOULD CALL KNOWING THAT I WOULDN'T CALL (DON'T CALL) ♪ ♪ 我说会打电话，却明知道自己不会打（没打）♪ 01:24
♪ I SAID IT WAS ALL GOOD, IT WASN'T GOOD AT ALL ♪ ♪ 我说一切都好，其实一点也不好 ♪ 01:27
♪ I SAID I WAS COMING THROUGH AND NEVER CAME THROUGH (NEVER CAME THROUGH, NO) ♪ ♪ 说我会来看你，其实根本没来（根本没来，没）♪ 01:31
♪ I SAID IT WAS ME AND YOU AND IT WAS QUITE A FEW ♪ ♪ 说只有我和你，其实还有不少人 ♪ 01:34
♪ ALL OF THE LIES (AYY), ALL THE TEARS THAT YOU'VE CRIED (AYY)♪ ♪ 所有的谎言（唉），所有你流过的泪水（唉）♪ 01:37
♪ IF I COULD GO BACK IN TIME (AYY) THEN I WOULD UNDO THE CRIME ♪ ♪ 如果能回到过去（唉），那我一定会弥补当初的错误 ♪ 01:40
♪ BUT I CAN'T, NO, I CAN'T MAKE IT RIGHT ♪ ♪ 可我做不到，真的不能让一切恢复 ♪ 01:43
♪ BUT AT THE VERY LEAST I CAN GO AND APOLOGIZE ♪ ♪ 但至少，我可以向你道歉 ♪ 01:46
♪ I'M SORRY, SORRY (MMM) ♪ ♪ 对不起，对不起（嗯）♪ 01:50
♪ I'M SORRY, SORRY (MMM) ♪ ♪ 对不起，对不起（嗯）♪ 01:54
♪ I'M SORRY, YEAH, SORRY ♪ ♪ 对不起，真的对不起 ♪ 01:57
♪ SAID I'M SORRY, SORRY ♪ ♪ 我说过对不起，对不起 ♪ 02:06
♪ FOR EVERY SINGLE TEAR THAT FELL TO GET ME HERE ♪ ♪ 为了每一滴为了让我走到这里的眼泪 ♪ 02:09
♪ I'M SORRY, I'M SORRY (MMM) ♪ ♪ 对不起，对不起（嗯）♪ 02:13
♪ I'M SORRY, I'M SORRY (HEY) ♪ ♪ 对不起，对不起（嘿）♪ 02:16
♪ I'M SO SORRY, SO SORRY (MMM, YEAH) ♪ ♪ 我真的很抱歉，真的很抱歉（嗯，是的）♪ 02:19
♪ FOR EVERY HEART THAT I BROKE TO GET BETTER ♪ ♪ 为了曾经伤过的每一颗心让我变得更好 ♪ 02:23
♪ HEY, THIS IS MY APOLOGY LETTER YEAH ♪ ♪ 嘿，这是一封我的道歉信，是的 ♪ 02:26
[APPLAUSE, CHEERING] [掌声，欢呼] 02:31
THANK YOU 谢谢大家 02:33
[APPLAUSE, CHEERING] [掌声，欢呼] 02:34

APOLOGY – 英语/中文 双语歌词

📲 像 "APOLOGY" 这么火的歌还没在 App 学？有点亏哦！
作者
Ne-Yo
观看次数
139,927
语言
英语
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] [掌声，欢呼]
♪ 哦，哦，哦，哇哦 ♪
♪ 献给曾经爱过的所有女孩 ♪
♪ 嘿， 走吧 ♪
♪ 我没法否认，我真的无法否认（是的）♪
♪ 我伤过一些人的心（是的），也撒过一些谎 ♪
♪ 我知道怎么把事情藏起来，也懂得怎么伪装 ♪
♪ 或者如果真的被发现了，我就会否认 ♪
♪ 如果我妈妈知道我做过的那些事，她一定不会高兴（是的）♪
♪ 她教过我应该做得更好（是的），其实我明白该怎么做（是的）♪
♪ 只是我不在乎，随心所欲到处乱跑 ♪
♪ 和她们最好的三个朋友，大家全都认识 ♪
♪ 说真的，我一点也不在乎 ♪
♪ 很多女人都遇到过那个拥有男孩心思的男人 ♪
♪ 那本来应该成长为真正的男人，嘿 ♪
♪ 所以那些让我成为现在的自己的伤害，你们 ♪
♪ 对不起，对不起（嗯）♪
♪ 对不起，对不起（嗯）♪
♪ 为了每一滴为了让我变成现在的我的眼泪 ♪
♪ 对不起，对不起（嗯）♪
♪ 对不起，对不起（嗯）♪
♪ 我真的很抱歉，真的很抱歉（嗯，是的）嘿 ♪
♪ 为了曾经伤过的每一颗心让我变得更好 ♪
♪ 嘿，这是一封我的道歉信，是的 ♪
♪ 我说会打电话，却明知道自己不会打（没打）♪
♪ 我说一切都好，其实一点也不好 ♪
♪ 说我会来看你，其实根本没来（根本没来，没）♪
♪ 说只有我和你，其实还有不少人 ♪
♪ 所有的谎言（唉），所有你流过的泪水（唉）♪
♪ 如果能回到过去（唉），那我一定会弥补当初的错误 ♪
♪ 可我做不到，真的不能让一切恢复 ♪
♪ 但至少，我可以向你道歉 ♪
♪ 对不起，对不起（嗯）♪
♪ 对不起，对不起（嗯）♪
♪ 对不起，真的对不起 ♪
♪ 我说过对不起，对不起 ♪
♪ 为了每一滴为了让我走到这里的眼泪 ♪
♪ 对不起，对不起（嗯）♪
♪ 对不起，对不起（嘿）♪
♪ 我真的很抱歉，真的很抱歉（嗯，是的）♪
♪ 为了曾经伤过的每一颗心让我变得更好 ♪
♪ 嘿，这是一封我的道歉信，是的 ♪
[掌声，欢呼]
谢谢大家
[掌声，欢呼]

重点词汇

开始练习
词汇 含义

sorry

/ˈsɒri/

A2
  • adjective
  • - 感到抱歉的

apology

/əˈpɒlədʒi/

B1
  • noun
  • - 表达后悔或请求原谅的陈述

heart

/hɑːt/

A1
  • noun
  • - 泵送血液的器官；情感的象征

tear

/tɪər/

A2
  • noun
  • - 哭泣时从眼中流出的液体滴

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 深厚的情感或强烈的依恋
  • verb
  • - 对某人有深厚的情感

lie

/laɪ/

A1
  • noun
  • - 有意欺骗的虚假陈述
  • verb
  • - 说谎

break

/breɪk/

A1
  • verb
  • - 使某物分裂成碎片
  • noun
  • - 中断或暂停；骨折

better

/ˈbɛtər/

B1
  • adjective
  • - 质量更高或更理想的

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - 可测量的或可计量的期间

call

/kɔːl/

A1
  • verb
  • - 通过电话与某人交谈或召唤

undo

/ʌnˈduː/

B2
  • verb
  • - 逆转或取消某事的效果

make

/meɪk/

A1
  • verb
  • - 创造、生产或导致某事存在

right

/raɪt/

A2
  • adjective
  • - 正确的或合适的

friend

/frɛnd/

A1
  • noun
  • - 相互亲情的人

woman

/ˈwʊmən/

A1
  • noun
  • - 成年女性

man

/mæn/

A1
  • noun
  • - 成年男性

deal

/diːl/

B1
  • verb
  • - 处理或管理某种情况或人
  • noun
  • - 尤其在商业中的协议或安排

hide

/haɪd/

B1
  • verb
  • - 隐藏或不让人看到

deny

/dɪˈnaɪ/

B2
  • verb
  • - 拒绝承认某事的真实或存在

keep

/kiːp/

A1
  • verb
  • - 保留或继续拥有某物

🧩 解锁 "APOLOGY" — 每句话、每个词，配合 App 都超简单！

💬 别让生词难倒你，App 来帮你搞定！

重点语法结构

即将推出！

我们正在更新此部分，敬请期待！

相关歌曲

Ne-Yo - Another Love Song

Another Love Song

Ne-Yo

 Rod Wave - Girl Of My Dreams

Girl Of My Dreams

Rod Wave

 G-Eazy, Bahari - Vampires

Vampires

G-Eazy, Bahari

 Dua Lipa - Happy For You

Happy For You

Dua Lipa

 Marvin Gaye - Let's Get It On

Let's Get It On

Marvin Gaye