Ooh 눈 풀리고 뭣도 잡히지 않아
啊，眼睛睁开，却什么也抓不住
00:12
정신 나간 새끼 그래 맞아 네 말 다
疯子，没错
00:16
잃어버린 듯해 쳐버렸어 밑바닥
仿佛失去了一切，已跌入谷底
00:19
I've fallen yeah
我已经跌倒了，yeah
00:22
행복했던 시절로 다시 우린 돌아
让我们再次回到幸福的时光
00:26
갈 수만 있다면 어떻게든 할게 난
只要还能去，我一定会想办法做到
00:28
If it's for you everything I got I'll risk it all
如果是为了你，我会拿出所有，冒一切风险
00:32
If it's for you everything I got I'll risk it all
如果是为了你，我会拿出所有，冒一切风险
00:35
세상을 뒤집어 널 위해서
为你颠覆整个世界
00:38
뭐든 견뎌낼 수 있어
什么都能忍受
00:44
돌아온다면
如果我回来了
00:47
잠이 들지 않아 손에 잡히지도 않아
睡不着，手里也抓不住任何东西
00:50
너를 다치게 할까 봐
怕会伤到你
00:53
I know I know
我知道，我知道
00:55
할 자격 없어도
即使没有资格
00:57
마지막으로 꺼내 이 말을
最后把这句话说出来
00:59
Baby I've been woah
宝贝，我一直在惊呼
01:01
Broken
破碎
01:04
I don't wanna be broken woah yeah hey
我不想破碎，woah yeah hey
01:07
아름다운 너
美丽的你
01:14
못나기만 한 나
只会糟糕的
01:15
전부였던 널 갖고 망쳐버린 나
我把曾是全部的你毁掉了
01:16
더 이상은 broken yeah
再也不再破碎，yeah
01:20
Don't leave me here broken baby
别把我留在这里，破碎的宝贝
01:25
사진 frame 주변에
照片框的周围
01:29
먼지처럼 쌓인 pain and stress
疼痛和压力像灰尘一样堆积
01:30
약이라던 시간이 벌써 지난 지 얼마인데
本该是药的时间已经过去
01:32
It's getting to my head 도움이 없는 수면제
这让我头晕，毫无帮助
01:35
미치겠어 겨우 드는 잠에 반복되는 꿈속에
快要疯了，勉强
01:38
All I see is you you you
我眼里只有你，你，你
01:42
All I see is you you you yeah yeah
我眼里只有你，你，你，yeah yeah
01:44
치료되지 않아 하나도
一点也没有得到治愈
01:47
I need you're what I need yeah
我需要你，你就是我需要的
01:50
세상을 뒤집어 널 위해서
为你颠覆整个世界
01:54
뭐든 견뎌낼 수 있어
什么都能忍受
02:00
돌아온다면
如果我回来了
02:03
잠이 들지 않아 손에 잡히지도 않아
睡不着，手里也抓不住任何东西
02:06
너를 다치게 할까 봐
怕会伤到你
02:09
I know I know
我知道，我知道
02:11
할 자격 없어도
即使没有资格
02:13
마지막으로 꺼내 이 말을
最后把这句话说出来
02:15
Baby I've been woah yeah
宝贝，我一直在惊呼，yeah
02:17
Broken
破碎
02:22
I don't wanna be broken woah woah hey
我不想破碎，woah woah hey
02:23
아름다운 너
美丽的你
02:29
못나기만 한 나
只会糟糕的我
02:31
전부였던 널 갖고 망쳐버린 나
我把曾是全部的你毁掉了
02:32
더 이상은 broken woah yeah
再也不再破碎，woah yeah
02:36
Don't leave me here broken baby
别把我留在这里，破碎的宝贝
02:41
살아갈 수는 없어
我无法继续活下去
02:43
밤이 아침으로 변해도
即使夜晚变成早晨
02:46
변함없이 너만 없어
依旧，只有你不在
02:49
변함없이 너만 없어 woah
依旧，只有你不在，woah
02:52
'Cause I'm broken woah yeah
因为我已经破碎，woah yeah
02:54
I don't wanna be broken
我不想破碎
03:00
아름다운 너 (아름다운 너)
美丽的你（美丽的你）
03:06
못나기만 한 나
只会糟糕的我
03:08
전부였던 널 갖고 망쳐버린 나
我把曾是全部的你毁掉了
03:10
더 이상은 broken woah
再也不再破碎，woah
03:13
Don't leave mе here broken baby
别把我留在这里，破碎的宝贝
03:18
03:20
歌词与翻译
[中文]
啊，眼睛睁开，却什么也抓不住
疯子，没错
仿佛失去了一切，已跌入谷底
我已经跌倒了，yeah
让我们再次回到幸福的时光
只要还能去，我一定会想办法做到
如果是为了你，我会拿出所有，冒一切风险
如果是为了你，我会拿出所有，冒一切风险
为你颠覆整个世界
什么都能忍受
如果我回来了
睡不着，手里也抓不住任何东西
怕会伤到你
我知道，我知道
即使没有资格
最后把这句话说出来
宝贝，我一直在惊呼
破碎
我不想破碎，woah yeah hey
美丽的你
只会糟糕的
我把曾是全部的你毁掉了
再也不再破碎，yeah
别把我留在这里，破碎的宝贝
照片框的周围
疼痛和压力像灰尘一样堆积
本该是药的时间已经过去
这让我头晕，毫无帮助
快要疯了，勉强
我眼里只有你，你，你
我眼里只有你，你，你，yeah yeah
一点也没有得到治愈
我需要你，你就是我需要的
为你颠覆整个世界
什么都能忍受
如果我回来了
睡不着，手里也抓不住任何东西
怕会伤到你
我知道，我知道
即使没有资格
最后把这句话说出来
宝贝，我一直在惊呼，yeah
破碎
我不想破碎，woah woah hey
美丽的你
只会糟糕的我
我把曾是全部的你毁掉了
再也不再破碎，woah yeah
别把我留在这里，破碎的宝贝
我无法继续活下去
即使夜晚变成早晨
依旧，只有你不在
依旧，只有你不在，woah
因为我已经破碎，woah yeah
我不想破碎
美丽的你（美丽的你）
只会糟糕的我
我把曾是全部的你毁掉了
再也不再破碎，woah
别把我留在这里，破碎的宝贝
疯子，没错
仿佛失去了一切，已跌入谷底
我已经跌倒了，yeah
让我们再次回到幸福的时光
只要还能去，我一定会想办法做到
如果是为了你，我会拿出所有，冒一切风险
如果是为了你，我会拿出所有，冒一切风险
为你颠覆整个世界
什么都能忍受
如果我回来了
睡不着，手里也抓不住任何东西
怕会伤到你
我知道，我知道
即使没有资格
最后把这句话说出来
宝贝，我一直在惊呼
破碎
我不想破碎，woah yeah hey
美丽的你
只会糟糕的
我把曾是全部的你毁掉了
再也不再破碎，yeah
别把我留在这里，破碎的宝贝
照片框的周围
疼痛和压力像灰尘一样堆积
本该是药的时间已经过去
这让我头晕，毫无帮助
快要疯了，勉强
我眼里只有你，你，你
我眼里只有你，你，你，yeah yeah
一点也没有得到治愈
我需要你，你就是我需要的
为你颠覆整个世界
什么都能忍受
如果我回来了
睡不着，手里也抓不住任何东西
怕会伤到你
我知道，我知道
即使没有资格
最后把这句话说出来
宝贝，我一直在惊呼，yeah
破碎
我不想破碎，woah woah hey
美丽的你
只会糟糕的我
我把曾是全部的你毁掉了
再也不再破碎，woah yeah
别把我留在这里，破碎的宝贝
我无法继续活下去
即使夜晚变成早晨
依旧，只有你不在
依旧，只有你不在，woah
因为我已经破碎，woah yeah
我不想破碎
美丽的你（美丽的你）
只会糟糕的我
我把曾是全部的你毁掉了
再也不再破碎，woah
别把我留在这里，破碎的宝贝
重点词汇
即将推出！
我们正在更新此部分，敬请期待！
重点语法结构
-
Ooh 눈 풀리고 뭣도 잡히지 않아
➔ 现在时，动词'잡히지' (抓住/抓握)
➔ 动词'잡히지'在现在时，表示当前无法抓住或抓握某物的状态。
-
If it's for you everything I got I'll risk it all
➔ 条件句，使用'If'
➔ 这句话使用'If'来表达条件，表示动作 ('I'll risk it all') 取决于条件 ('If it's for you')。
-
세상을 뒤집어 널 위해서
➔ 目的状语，使用'널 위해서'
➔ 短语'널 위해서'表示动作 ('세상을 뒤집어') 的目的，显示它是为了'你'而做的。
-
I know I know
➔ 重复以强调
➔ 重复'I know'强调说话人的确定性或承认。
-
Baby I've been woah
➔ 现在完成时，使用'have been'
➔ 使用'have been'表示一个从过去开始持续到现在的动作。
-
더 이상은 broken yeah
➔ 状语短语'더 이상은'
➔ 短语'더 이상은'作为状语短语，表示'不再'或'再也不是'。
-
살아갈 수는 없어
➔ 否定，使用'수는 없어'
➔ 短语'수는 없어'用于表示否定，意思是'不能'或'无法'。
