Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
Explore Add Songs

Display Bilingual:

Como quieres que te quiera Como queres que eu te ame 00:01
Como quieres Como queres 00:06
Si no estás aquí Se não estás aqui? 00:08
Como quieres que te quiera Como queres que eu te ame 00:13
Si no te das a mí Se não te entregas a mim? 00:16
Subiere montañas Subirei montanhas 00:19
Y al río lloraré E no rio chorarei 00:23
Y mi corazón me grita E meu coração me grita 00:29
Me aprisiona Me aprisiona 00:31
Sin querer Sem querer 00:33
Como quieres que te quiera si no te tengo aquí Como queres que eu te ame se não te tenho aqui? 00:38
Como quieres que te quiera, tan lejos ya de mi Como queres que eu te ame, tão longe já de mim? 00:45
Como quieres que te quiera, si no te das a mi Como queres que eu te ame, se não te entregas a mim? 00:53
Como quieres que te quiera, si se que te perdí. Como queres que eu te ame, se sei que te perdi? 01:00
Soñare que el viento me lleva donde estés Sonharei que o vento me leva onde estiveres 01:24
Y mi corazón me grita, me aprisiona, sin querer E meu coração me grita, me aprisiona, sem querer 01:32
Youoo, viviré, cantando a las estrellas, por el día aquel Youoo, viverei, cantando às estrelas, por aquele dia 01:36
Yoooo, yooouuoo Yoooo, yooouuoo 01:55
Soñare, que la vida me entrega, lo que tuve ayer Sonharei, que a vida me entrega, o que tive ontem 01:59
Como quieres que te quiera si no te tengo aquí Como queres que eu te ame se não te tenho aqui? 02:12
Como quieres que te quiera, tan lejos ya de mi Como queres que eu te ame, tão longe já de mim? 02:18
Como quieres que te quiera, si no te das a mi Como queres que eu te ame, se não te entregas a mim? 02:26
Como quieres que te quiera, si se que te perdí Como queres que eu te ame, se sei que te perdi? 02:33
Y mi corazón me grita, me aprisiona, sin querer E meu coração me grita, me aprisiona, sem querer 02:52
Youoo, viviré, cantando a las estrellas, por el día aquel Youoo, viverei, cantando às estrelas, por aquele dia 03:00
Yoooo, yooouuoo Yoooo, yooouuoo 03:08
Soñare, que la vida me entrega, lo que tuve ayer Sonharei, que a vida me entrega, o que tive ontem 03:20
Como quieres que te quiera si no te tengo aquí Como queres que eu te ame se não te tenho aqui? 03:36
Como quieres que te quiera, tan lejos ya de mi Como queres que eu te ame, tão longe já de mim? 03:37
Como quieres que te quiera, si no te das a mi Como queres que eu te ame, se não te entregas a mim? 03:41
Como quieres que te quiera, si se que te perdí. Como queres que eu te ame, se sei que te perdi? 03:52
Como quieres que te quiera... Como queres que eu te ame... 03:58
Eheheheh Eheheheh 04:00
Como quieres que te quiera... Como queres que eu te ame... 04:05
Como quieres que te quiera... Como queres que eu te ame... 04:06
Como quieres que te quiera... Como queres que eu te ame... 04:09
04:15

Cómo Quieres Que Te Quiera

By
Rosario, Sebastián Yatra
Viewed
2,221,495
Learn this song

Lyrics:

[Español]
[Português]
Como quieres que te quiera
Como queres que eu te ame
Como quieres
Como queres
Si no estás aquí
Se não estás aqui?
Como quieres que te quiera
Como queres que eu te ame
Si no te das a mí
Se não te entregas a mim?
Subiere montañas
Subirei montanhas
Y al río lloraré
E no rio chorarei
Y mi corazón me grita
E meu coração me grita
Me aprisiona
Me aprisiona
Sin querer
Sem querer
Como quieres que te quiera si no te tengo aquí
Como queres que eu te ame se não te tenho aqui?
Como quieres que te quiera, tan lejos ya de mi
Como queres que eu te ame, tão longe já de mim?
Como quieres que te quiera, si no te das a mi
Como queres que eu te ame, se não te entregas a mim?
Como quieres que te quiera, si se que te perdí.
Como queres que eu te ame, se sei que te perdi?
Soñare que el viento me lleva donde estés
Sonharei que o vento me leva onde estiveres
Y mi corazón me grita, me aprisiona, sin querer
E meu coração me grita, me aprisiona, sem querer
Youoo, viviré, cantando a las estrellas, por el día aquel
Youoo, viverei, cantando às estrelas, por aquele dia
Yoooo, yooouuoo
Yoooo, yooouuoo
Soñare, que la vida me entrega, lo que tuve ayer
Sonharei, que a vida me entrega, o que tive ontem
Como quieres que te quiera si no te tengo aquí
Como queres que eu te ame se não te tenho aqui?
Como quieres que te quiera, tan lejos ya de mi
Como queres que eu te ame, tão longe já de mim?
Como quieres que te quiera, si no te das a mi
Como queres que eu te ame, se não te entregas a mim?
Como quieres que te quiera, si se que te perdí
Como queres que eu te ame, se sei que te perdi?
Y mi corazón me grita, me aprisiona, sin querer
E meu coração me grita, me aprisiona, sem querer
Youoo, viviré, cantando a las estrellas, por el día aquel
Youoo, viverei, cantando às estrelas, por aquele dia
Yoooo, yooouuoo
Yoooo, yooouuoo
Soñare, que la vida me entrega, lo que tuve ayer
Sonharei, que a vida me entrega, o que tive ontem
Como quieres que te quiera si no te tengo aquí
Como queres que eu te ame se não te tenho aqui?
Como quieres que te quiera, tan lejos ya de mi
Como queres que eu te ame, tão longe já de mim?
Como quieres que te quiera, si no te das a mi
Como queres que eu te ame, se não te entregas a mim?
Como quieres que te quiera, si se que te perdí.
Como queres que eu te ame, se sei que te perdi?
Como quieres que te quiera...
Como queres que eu te ame...
Eheheheh
Eheheheh
Como quieres que te quiera...
Como queres que eu te ame...
Como quieres que te quiera...
Como queres que eu te ame...
Como quieres que te quiera...
Como queres que eu te ame...
...
...

Vocabulary in this song:

Start Practicing
Vocabulary Meanings

querer

/keˈɾeɾ/

A1
  • verb
  • - querer

corazón

/koɾaˈθon/

A1
  • noun
  • - coração

lejos

/ˈlexos/

A2
  • adjective
  • - longe

vida

/ˈbiða/

A1
  • noun
  • - vida

soñar

/soˈɲaɾ/

A2
  • verb
  • - sonhar

gritar

/ɡɾiˈtaɾ/

A2
  • verb
  • - gritar

perder

/peɾˈðeɾ/

B1
  • verb
  • - perder

entregar

/enˈtɾeɣaɾ/

B1
  • verb
  • - entregar

cantar

/kanˈtaɾ/

A2
  • verb
  • - cantar

estrella

/esˈtɾeʎa/

A2
  • noun
  • - estrela

montaña

/monˈtaɲa/

A2
  • noun
  • - montanha

río

/ˈri.o/

A1
  • noun
  • - rio

aquel

/aˈkel/

B1
  • adjective
  • - aquele

subir

/suˈβiɾ/

A2
  • verb
  • - subir

sin

/sin/

A1
  • preposition
  • - sem

Grammar

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!

Available Translations :

Same Singer

Carlos Vives, Sebastián Yatra - Robarte un Beso

Robarte un Beso

Carlos Vives, Sebastián Yatra

 Sebastián Yatra - Energía Bacana

Energía Bacana

Sebastián Yatra

 Sebastián Yatra - La Pelirroja

La Pelirroja

Sebastián Yatra

 Sebastián Yatra, John Legend - Tacones Rojos

Tacones Rojos

Sebastián Yatra, John Legend

 Aitana, Sebastián Yatra - Akureyri

Akureyri

Aitana, Sebastián Yatra

Related Songs

PEDRO SAMPAIO, J Balvin - PERVERSA

PERVERSA

PEDRO SAMPAIO, J Balvin

 Lejemea, Tony Fika - Ninguém Sima Bó

Ninguém Sima Bó

Lejemea, Tony Fika

 小泉今日子, 中井貴一 - ダンスに間に合う

ダンスに間に合う

小泉今日子, 中井貴一

 FRUITS ZIPPER - さん

さん

FRUITS ZIPPER

 INI - DOMINANCE

DOMINANCE

INI