Lyrics & Translation
Learning a language through music is a fantastic journey, and 'Akureyri' by Aitana and Sebastián Yatra is a beautiful place to start with Spanish. The song's heartfelt lyrics and clear vocal delivery make it easier to pick up new vocabulary related to emotions and relationships. What makes this song special is its authentic story, born from the artists' own experiences, which adds a layer of depth and sincerity that you can feel, even if you don't understand all the words at first.
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
equivocar /ek.si.βoˈkaɾ/ B1 |
|
guapa /ˈɡwapa/ A2 |
|
caminar /ka.miˈnaɾ/ A2 |
|
pasar /paˈsaɾ/ A2 |
|
ver /beɾ/ A1 |
|
sentir /senˈtiɾ/ B1 |
|
dormir /dorˈmiɾ/ A2 |
|
abrigo /aˈβɾiɣo/ A2 |
|
soñar /soˈɲaɾ/ B1 |
|
reír /reˈiɾ/ A2 |
|
cielo /ˈθje.lo/ // /ˈsje.lo/ A1 |
|
luz /luθ/ // /lus/ A2 |
|
querer /keˈɾeɾ/ A2 |
|
🧩 Unlock "Akureyri" – every sentence and word gets easier with the app!
💬 Don’t let tough words stop you – the app’s got your back!
Key Grammar Structures
-
TE MIRÉ, TE MIRÉ Y TE PENSÉ
➔ Use of the preterite tense to indicate completed actions in the past.
➔ The verbs 'miré' and 'pensé' are in the preterite tense, indicating specific completed actions.
-
QUE ME BESASTE
➔ Use of the preterite tense in the third person singular to describe a completed action, with the subject 'tú' implied.
➔ The verb 'besaste' is in the preterite tense, indicating that the act of kissing was completed.
-
¿SÉ SI SE PUEDE BAJAR
➔ Use of the present subjunctive mood in 'se puede' to express possibility or uncertainty.
➔ The phrase 'se puede' is in the present indicative form, expressing possibility or permission, often used with the subjunctive context depending on the sentence.
-
MIRANDO EL CIELO
➔ Present participle used as a gerund to indicate an ongoing action or state.
➔ The phrase 'Mirando el cielo' uses the gerund form 'mirando', indicating an ongoing action of looking at the sky.
-
¿QUÉ PASA SI UNO ESTÁ EN EL AGUA MIENTRAS PASA ESO?
➔ Use of the present subjunctive 'si uno esté' to express a hypothetical or uncertain condition.
➔ The phrase 'si uno esté' employs the present subjunctive mood to discuss hypothetical situations.
-
NO IMPORTA
➔ Expression in the present tense indicating that something is not important or does not matter.
➔ The phrase 'No importa' uses the present tense to express indifference or that something is irrelevant.
Same Singer

SENTIMIENTO NATURAL
Aitana, Myke Towers

6 DE FEBRERO
Aitana

GRAN VÍA
Quevedo, Aitana

Akureyri
Aitana, Sebastián Yatra

CUANDO TE FUISTE
Aitana, Natalia Lacunza

+
Aitana, Cali Y El Dandee

11 RAZONES
Aitana

11 RAZONES
Aitana

Quieres
Aitana, Emilia, Ptazeta

Aunque No Sea Conmigo
Aitana, Evaluna Montaner

CUANDO HABLES CON ÉL
Aitana

EX EX EX
Aitana, Kenia OS

SUPERESTRELLA
Aitana

La chica perfecta
Aitana, Fangoria

CONEXIÓN PSÍQUICA
Aitana

Hold
Aitana
Related Songs

Sailing
Rod Stewart

Alice By The Hudson
AJR

Pistol
Cigarettes After Sex

Rule The World
Take That

Rollin'
Meghan Trainor

Miss You Nights
Westlife

Fire In Me
John Newman

Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane

Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler

Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED

Living In A Haze
Milky Chance, The Beaches

Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle

I Feel You
Wonder Girls

Dopamine
Kungs, JHart

Love Life
Major Lazer, Azaryah

Angels On My Side
Rick Astley

Found You First
Alec Benjamin

Private Dancer
Tina Turner

I'm Hardcore
David Choi, JR Aquino, Ryan Higa

Apologize
OneRepublic