显示双语:

Yeah 01:13
Yeah 01:16
Yeah 01:17
Hey 01:17
Hey 01:19
You already know 你懂的 01:25
Soulja Soulja 01:28
I dropped the top on the Lambo and did the whole dash 我把兰博基尼的篷顶放下来,然后猛冲 01:31
I was high off the Zans, almost crashed 磕嗨了,差点撞车 01:34
Got a lotta money on me, say a nigga booming 我有很多钱,可以说我生意兴隆 01:37
Catch me in the trap, 30 on a nigga jewels, man 在陷阱里抓住我,30块钱买个尼哥的珠宝,伙计 01:39
Niggas talking all that shit, but they know I'm on 你们这些家伙都在说废话,但你们知道我在干嘛 01:42
I'm countin' money, smokin' dope with the roof gone 我在数钱,敞篷车里抽着大麻 01:44
Lotta cash on me, y'all already know 我有很多现金,你们都知道 01:47
I'm a rich ass nigga with a bankroll 我是个有钱的混蛋,有银行存款 01:49
Drop the top on the Lambo, then I did the dash 把兰博基尼的篷顶放下来,然后猛冲 01:52
I was high off the Zans, almost crashed 磕嗨了,差点撞车 01:54
Young nigga with me, know I got cash 我带着年轻人,我知道我有现金 01:57
You ain't even got to ask, know I got a bag 你甚至不需要问,我知道我有一个包 01:59
Young nigga know I'm rich and I'm too on 年轻人知道我有钱,而且我太厉害了 02:02
I'm blowing dope, countin' money with the roof gone 我在抽大麻,数钱,篷顶敞开着 02:04
Catch me in that new Chevy, that bitch two-tone 在新款雪佛兰里抓住我,那辆车是双色的 02:07
Nigga disrespect the gang, get that nigga gone 尼哥不尊重帮派,让他滚蛋 02:09
On the plug, talkin' money on my cell phone 联系插件,在我的手机上谈论钱 02:12
Got a whole lotta cash in my trap home 在我的陷阱之家里有大量的现金 02:14
Lil' Soulja Boy tell 'em, know I ride chrome 小Soulja Boy告诉他们,我知道我骑着镀铬车 02:17
Niggas snitchin' you know they got tap-phones 尼哥们告密,你知道他们有窃听电话 02:19
Lil' Soulja Boy know I get a lotta bands 小Soulja Boy知道我能赚很多钱 02:22
Niggas hatin' on me 'cause I'm going up on Instagram 尼哥们嫉妒我,因为我在 Instagram 上越来越好 02:24
Ten chains on my neck with a lotta cash 我的脖子上戴着十条链子,还有很多现金 02:27
Pop the Zans, pop the Zans, almost crashed 吃 Zans,吃 Zans,差点撞车 02:29
Drop the top on the Lambo and I did the dash 把兰博基尼的篷顶放下来,然后我猛冲 02:32
I was high off the Zans, almost crashed 磕嗨了,差点撞车 02:35
You ain't even got to ask, know I got bands 你甚至不需要问,我知道我有钱 02:37
I'm a young rich nigga, keep a lotta cash 我是一个年轻有钱的混蛋,手里拿着很多现金 02:39
Niggas hatin' in the trap, so I keep the strap 尼哥们在陷阱里嫉妒,所以我拿着枪 02:42
On the phone, count money, strap in my lap 在电话里,数钱,枪在我的腿上 02:44
On the phone, count money, strap in my lap 在电话里,数钱,枪在我的腿上 02:47
On the phone, count money, strap in my lap 在电话里,数钱,枪在我的腿上 02:49
You already know a nigga too on 你已经知道了一个尼哥太厉害了 02:52
I'm in the coupe, blowin' dope, got my mind gone 我坐在跑车里,抽着大麻,我的脑袋一片空白 02:54
In the booth, smokin' dope in my damn zone 在棚子里,在我该死的区域里抽着大麻 02:57
Got a lotta AK's in my damn home 在我该死的家里有很多 AK 枪 02:59
Nigga disrespect Dre, I'mma kill him 尼哥不尊重 Dre,我就杀了他 03:02
Nigga snitchin' on the hood, we don't feel that 尼哥在告密,我们不喜欢那样 03:04
Whole lotta snake niggas, they ain't no good 很多蛇一样的尼哥,他们不好 03:07
Got caught and he snitched on a whole hood 被抓住了,他告发了整个帮派 03:09
Drop the top on the Lambo and I did the dash 把兰博基尼的篷顶放下来,然后我猛冲 03:12
Yeah, get money, fuck bitches, that's what they told me 是的,赚钱,操女人,他们就是这么告诉我的 03:14
Snake ass nigga snitched on my OG 蛇一样的尼哥告发了我的 OG 03:17
In the trap, whippin' work, yeah, a whole key 在陷阱里,鞭打着工作,是的,一整把钥匙 03:19
Get money, pull up on your block with the heat 赚钱,带着家伙的热情来袭击你的街区 03:22
In the streets, you can catch me with the 30 clip 在街上,你可以用 30 发子弹抓住我 03:24
Nigga disrespect, they can get them hollow tips 尼哥不尊重人,他们会得到空心的子弹 03:27
Pull up to the trap, know a nigga hood rich 冲到陷阱里,知道一个尼哥是富有的 03:29
Catch me in the hood spot, postin' with a hood bitch 在街区抓住我,和一个街区的婊子一起摆姿势 03:32
30 thousand on my motherfuckin' bracelet 我的手镯上有 3 万美元 03:34
I'm gettin' money, man them niggas gotta face it 我在赚钱,伙计,那些尼哥们必须面对现实 03:37
I'm gettin' money, man I know them niggas hate it 我在赚钱,伙计,我知道那些尼哥们讨厌它 03:39
I don't give a fuck, man you know a nigga paid, man 我不在乎,伙计,你知道一个尼哥付钱了,伙计 03:42
Pull up to the trap, know a nigga gettin' K 冲到陷阱里,知道一个尼哥在赚钱 03:44
Disrespect the squad, get hit with the .38 不尊重团队,会被 .38 击中 03:47
A lotta money in my trap, get up on my way 我的陷阱里有很多钱,快点吧 03:49
If you ain't talkin' 'bout no money, get the fuck up out my face 如果你没有谈论钱,就从我的面前滚开 03:52
Copped a Rollie on my wrist and it was bust down 在我的手腕上买了一个劳力士,然后它坏了 03:54
I hit the city on the block and I'm like, "What now?" 我来到街区的城市,我说:“现在怎么办?” 03:57
Them niggas hot on the block and I'm like, "What now?" 那些尼哥们在街区里很火,我说:“现在怎么办?” 03:59
Two hands in the air like I scored a touchdown 双手举过头顶,就像我得分了达阵一样 04:02
50 clip on a round, let a nigga get it 50 发子弹在一轮中,让一个尼哥得到它 04:04
Disrespectin' Soulja, know I'm stacking millions 不尊重 Soulja,知道我在积累数百万 04:07
Nigga talkin' 'bout they gettin', they ain't gettin' shit 尼哥们说他们得到了,他们什么也没得到 04:09
Broke ass nigga in the block, ain't hittin' licks 在街区里,穷得要命的尼哥,没打中 04:12
Drop the top on the Lambo and I did the dash 把兰博基尼的篷顶放下来,然后我猛冲 04:14
I was high off the Zans, almost crashed 磕嗨了,差点撞车 04:17
Young rich nigga know I got a lotta bands 年轻的富有的混蛋,我知道我有很多钱 04:19
You ain't got to ask me, you know I get a lotta cash 你不需要问我,你知道我能赚很多钱 04:22
Drop the top on the Lambo and I did the dash 把兰博基尼的篷顶放下来,然后我猛冲 04:24
I was high off the Zans, almost crashed 磕嗨了,差点撞车 04:27
Young rich nigga know I got a lotta bands 年轻的富有的混蛋,我知道我有很多钱 04:29
You ain't got to ask me, you know I get a lotta cash 你不需要问我,你知道我能赚很多钱 04:32
Drop the top on the Lambo and I did the dash 把兰博基尼的篷顶放下来,然后我猛冲 04:34
I was high off the Zans, almost crashed 磕嗨了,差点撞车 04:37
Young rich nigga know I got a lotta bands 年轻的富有的混蛋,我知道我有很多钱 04:39
You ain't got to ask me, you know I get a lotta cash 你不需要问我,你知道我能赚很多钱 04:42
Drop the top on the Lambo and I did the dash 把兰博基尼的篷顶放下来,然后我猛冲 04:44
I was high off the Zans, almost crashed 磕嗨了,差点撞车 04:47
Young rich nigga know I got a lotta bands 年轻的富有的混蛋,我知道我有很多钱 04:49
You ain't got to ask me, you know I get a lotta cash 你不需要问我,你知道我能赚很多钱 04:51
Drop the top on the Lambo and I did the dash 把兰博基尼的篷顶放下来,然后我猛冲 04:54
I was high off the Zans, almost crashed 磕嗨了,差点撞车 04:57
Young rich nigga know I got a lotta bands 年轻的富有的混蛋,我知道我有很多钱 04:59
You ain't got to ask me, you know I get a lotta cash 你不需要问我,你知道我能赚很多钱 05:01
Drop the top on the Lambo and I did the dash 把兰博基尼的篷顶放下来,然后我猛冲 05:04
I was high off the Zans, almost crashed 磕嗨了,差点撞车 05:07
Young rich nigga know I got a lotta bands 年轻的富有的混蛋,我知道我有很多钱 05:09
You ain't got to ask me, you know I get a lotta cash 你不需要问我,你知道我能赚很多钱 05:11
Drop the top on the Lambo and I did the dash 把兰博基尼的篷顶放下来,然后我猛冲 05:14
I was high off the Zans, almost crashed 磕嗨了,差点撞车 05:16
Young rich nigga know I got a lotta bands 年轻的富有的混蛋,我知道我有很多钱 05:19
You ain't got to ask me, you know I get a lotta cash 你不需要问我,你知道我能赚很多钱 05:21
Drop the top on the Lambo and I did the dash 把兰博基尼的篷顶放下来,然后我猛冲 05:24
I was high off the Zans, almost crashed 磕嗨了,差点撞车 05:26
Young rich nigga know I got a lotta bands 年轻的富有的混蛋,我知道我有很多钱 05:29
You ain't got to ask me, you know I get a lotta cash 你不需要问我,你知道我能赚很多钱 05:31
Drop the top on the Lambo and I did the dash 把兰博基尼的篷顶放下来,然后我猛冲 05:34
I was high off the Zans, almost crashed 磕嗨了,差点撞车 05:36
Young rich nigga know I got a lotta bands 年轻的富有的混蛋,我知道我有很多钱 05:39
You ain't got to ask me, you know I get a lotta cash 你不需要问我,你知道我能赚很多钱 05:41
Drop the top on the Lambo and I did the dash 把兰博基尼的篷顶放下来,然后我猛冲 05:44
I was high off the Zans, almost crashed 磕嗨了,差点撞车 05:46

Drop The Top – 英语/中文 双语歌词

🎧 边听 "Drop The Top" 边学习 — 打开 App 掌握新词和实用句型!
作者
Soulja Boy
观看次数
1,989,493
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 耶




你懂的
Soulja
我把兰博基尼的篷顶放下来,然后猛冲
磕嗨了,差点撞车
我有很多钱,可以说我生意兴隆
在陷阱里抓住我,30块钱买个尼哥的珠宝,伙计
你们这些家伙都在说废话,但你们知道我在干嘛
我在数钱,敞篷车里抽着大麻
我有很多现金,你们都知道
我是个有钱的混蛋,有银行存款
把兰博基尼的篷顶放下来,然后猛冲
磕嗨了,差点撞车
我带着年轻人,我知道我有现金
你甚至不需要问,我知道我有一个包
年轻人知道我有钱,而且我太厉害了
我在抽大麻,数钱,篷顶敞开着
在新款雪佛兰里抓住我,那辆车是双色的
尼哥不尊重帮派,让他滚蛋
联系插件,在我的手机上谈论钱
在我的陷阱之家里有大量的现金
小Soulja Boy告诉他们,我知道我骑着镀铬车
尼哥们告密,你知道他们有窃听电话
小Soulja Boy知道我能赚很多钱
尼哥们嫉妒我,因为我在 Instagram 上越来越好
我的脖子上戴着十条链子,还有很多现金
吃 Zans,吃 Zans,差点撞车
把兰博基尼的篷顶放下来,然后我猛冲
磕嗨了,差点撞车
你甚至不需要问,我知道我有钱
我是一个年轻有钱的混蛋,手里拿着很多现金
尼哥们在陷阱里嫉妒,所以我拿着枪
在电话里,数钱,枪在我的腿上
在电话里,数钱,枪在我的腿上
在电话里,数钱,枪在我的腿上
你已经知道了一个尼哥太厉害了
我坐在跑车里,抽着大麻,我的脑袋一片空白
在棚子里,在我该死的区域里抽着大麻
在我该死的家里有很多 AK 枪
尼哥不尊重 Dre,我就杀了他
尼哥在告密,我们不喜欢那样
很多蛇一样的尼哥,他们不好
被抓住了,他告发了整个帮派
把兰博基尼的篷顶放下来,然后我猛冲
是的,赚钱,操女人,他们就是这么告诉我的
蛇一样的尼哥告发了我的 OG
在陷阱里,鞭打着工作,是的,一整把钥匙
赚钱,带着家伙的热情来袭击你的街区
在街上,你可以用 30 发子弹抓住我
尼哥不尊重人,他们会得到空心的子弹
冲到陷阱里,知道一个尼哥是富有的
在街区抓住我,和一个街区的婊子一起摆姿势
我的手镯上有 3 万美元
我在赚钱,伙计,那些尼哥们必须面对现实
我在赚钱,伙计,我知道那些尼哥们讨厌它
我不在乎,伙计,你知道一个尼哥付钱了,伙计
冲到陷阱里,知道一个尼哥在赚钱
不尊重团队,会被 .38 击中
我的陷阱里有很多钱,快点吧
如果你没有谈论钱,就从我的面前滚开
在我的手腕上买了一个劳力士,然后它坏了
我来到街区的城市,我说:“现在怎么办?”
那些尼哥们在街区里很火,我说:“现在怎么办?”
双手举过头顶,就像我得分了达阵一样
50 发子弹在一轮中,让一个尼哥得到它
不尊重 Soulja,知道我在积累数百万
尼哥们说他们得到了,他们什么也没得到
在街区里,穷得要命的尼哥,没打中
把兰博基尼的篷顶放下来,然后我猛冲
磕嗨了,差点撞车
年轻的富有的混蛋,我知道我有很多钱
你不需要问我,你知道我能赚很多钱
把兰博基尼的篷顶放下来,然后我猛冲
磕嗨了,差点撞车
年轻的富有的混蛋,我知道我有很多钱
你不需要问我,你知道我能赚很多钱
把兰博基尼的篷顶放下来,然后我猛冲
磕嗨了,差点撞车
年轻的富有的混蛋,我知道我有很多钱
你不需要问我,你知道我能赚很多钱
把兰博基尼的篷顶放下来,然后我猛冲
磕嗨了,差点撞车
年轻的富有的混蛋,我知道我有很多钱
你不需要问我,你知道我能赚很多钱
把兰博基尼的篷顶放下来,然后我猛冲
磕嗨了,差点撞车
年轻的富有的混蛋,我知道我有很多钱
你不需要问我,你知道我能赚很多钱
把兰博基尼的篷顶放下来,然后我猛冲
磕嗨了,差点撞车
年轻的富有的混蛋,我知道我有很多钱
你不需要问我,你知道我能赚很多钱
把兰博基尼的篷顶放下来,然后我猛冲
磕嗨了,差点撞车
年轻的富有的混蛋,我知道我有很多钱
你不需要问我,你知道我能赚很多钱
把兰博基尼的篷顶放下来,然后我猛冲
磕嗨了,差点撞车
年轻的富有的混蛋,我知道我有很多钱
你不需要问我,你知道我能赚很多钱
把兰博基尼的篷顶放下来,然后我猛冲
磕嗨了,差点撞车
年轻的富有的混蛋,我知道我有很多钱
你不需要问我,你知道我能赚很多钱
把兰博基尼的篷顶放下来,然后我猛冲
磕嗨了,差点撞车

重点词汇

开始练习
词汇 含义

drop

/drɒp/

A2
  • verb
  • - 把…放下、降低
  • noun
  • - 滴

top

/tɒp/

A1
  • noun
  • - 顶部,车辆的车顶

Lambo

/ˈlæm.boʊ/

B2
  • noun
  • - 兰博基尼(豪华跑车)的简称

dash

/dæʃ/

B2
  • verb
  • - 快速冲过去

high

/haɪ/

A2
  • adjective
  • - 嗑药的、兴奋的

Zans

/zænz/

C1
  • noun
  • - 对Xanax(抗焦虑药)的俚语称呼

crash

/kræʃ/

B1
  • verb
  • - 撞击,崩溃

money

/ˈmʌni/

A1
  • noun
  • - 金钱、货币

rich

/rɪtʃ/

A2
  • adjective
  • - 富有的

cash

/kæʃ/

A1
  • noun
  • - 现金

trap

/træp/

B2
  • noun
  • - 贩毒或吸毒的场所

hood

/hʊd/

B2
  • noun
  • - 社区,街区(尤指有帮派的地区)

snitch

/snɪtʃ/

B2
  • verb
  • - 告密,向当局泄露信息
  • noun
  • - 告密者、告密的人

bracelet

/ˈbreɪ.sə.lət/

A2
  • noun
  • - 手镯,腕带

clip

/klɪp/

B2
  • noun
  • - 弹匣或短片段视频

heat

/hiːt/

B2
  • noun
  • - 枪(俚语)

strap

/stræp/

B2
  • noun
  • - 枪(俚语)

chrome

/kroʊm/

B2
  • noun
  • - 带有镀铬装饰的汽车,通常指豪华车

chevy

/ˈʃɛvi/

B2
  • noun
  • - 雪佛兰(美国汽车品牌)的简称

band

/bænd/

B2
  • noun
  • - 大笔钱,常指一千美元(俚语)

“drop、top、Lambo” — 你都弄懂了吗?

⚡ 来 App 做词汇练习,听完歌立刻巩固记忆!

重点语法结构

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!