Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
热门歌曲 最新更新歌曲 热门音乐类型 添加歌曲

显示双语:

Right Now Sound 现在的声音 00:02
00:05
Shaw Shaw 00:10
Shawty says she need me, don't like how you treat me 姑娘说她需要我，不喜欢你对我的方式 00:10
But the way you hold me, yeah, you know you keep me 可是你抱我的方式，嗯，你知道你把我拴住 00:13
From jumpin' out the window (jumpin' out the window) 不让我要跳窗（跳窗） 00:15
Jumpin' out the window (jumpin' out the window) 跳窗（跳窗） 00:18
Shawty says she need me, don't like how you treat me 姑娘说她需要我，不喜欢你对我的方式 00:21
But the way you hold me, yeah, you know you keep me 可是你抱我的方式，嗯，你知道你把我拴住 00:24
From jumpin' out the window (jumpin' out the window) 不让我要跳窗（跳窗） 00:27
Jumpin' out the window 跳窗 00:30
Don't know what made me wanna pass you by 不知道是什么让我想要错过你 00:32
I know I fucked you over last two times 我知道我前两次把你搞砸了 00:35
You told me that you wanna call it quits 你跟我说想要结束 00:37
I didn't even wanna ask you why 我甚至都不想问你为什么 00:40
You know, the thing is I was way too high (thing is I was way too high) 其实我当时太嗨了（其实我太嗨了） 00:43
I didn't know I'd pass you by (know I'd pass you by) 我没想到会错过你（没想到会错过你） 00:46
You told me that you want a good guy 你说你想要一个好男人 00:49
Now that I'm ready, you don't have the time 现在我准备好了，你却没有时间 00:51
You stay down and I know it 你坚持不懈，我知道 00:56
I won't play around, won't blow it 我不会玩弄感情，也不会搞砸 00:58
Just happened, I'm drivin' 刚刚，我在开车 01:01
You're ridin' 你在车上 01:04
Shawty says she need me, don't like how you treat me 姑娘说她需要我，不喜欢你对我的方式 01:06
But the way you hold me, yeah, you know you keep me 可是你抱我的方式，嗯，你知道你把我拴住 01:09
From jumpin' out the window (jumpin' out the window) 不让我要跳窗（跳窗） 01:11
Jumpin' out the window (jumpin' out the window) 跳窗（跳窗） 01:14
Shawty says she need me, don't like how you treat me 姑娘说她需要我，不喜欢你对我的方式 01:17
But the way you hold me, yeah, you know you keep me 可是你抱我的方式，嗯，你知道你把我拴住 01:20
From jumpin' out the window (jumpin' out the window) 不让我要跳窗（跳窗） 01:22
Jumpin' out the window 跳窗 01:25
I wish I wouldn't never had to lie 我真希望我从未说过谎 01:28
I broke your heart just like a mastermind 我像策划者一样伤了你的心 01:30
I couldn't fix it in a hundred years 我百年也修复不了 01:33
I could have gave up but I had to try 我本可以放弃，但我一定要尝试 01:36
You say I really gotta 你说我真的得 01:39
Wait to go, let you know 等着离开，让你知道 01:40
Make sure you save it for me 确保你为我保留 01:43
Shadows in the past, ain't no way I'm lookin' back 过去的阴影，我决不回头 01:46
But I'm back now, baby, you can save your tears 但我现在回来了，宝贝，你可以收起眼泪 01:48
You stay down and I know it 你坚持不懈，我知道 01:52
I won't play around, won't blow it 我不会玩弄感情，也不会搞砸 01:54
Just happened, I'm drivin' 刚刚，我在开车 01:57
You're ridin' 你在车上 02:00
Shawty says she need me, don't like how you treat me 姑娘说她需要我，不喜欢你对我的方式 02:02
But the way you hold me, yeah, you know you keep me 可是你抱我的方式，嗯，你知道你把我拴住 02:04
From jumpin' out the window (jumpin' out the window) 不让我要跳窗（跳窗） 02:07
Jumpin' out the window (jumpin' out the window) 跳窗（跳窗） 02:10
Shawty says she need me, don't like how you treat me 姑娘说她需要我，不喜欢你对我的方式 02:13
But the way you hold me, yeah, you know you keep me 可是你抱我的方式，嗯，你知道你把我拴住 02:16
From jumpin' out the window (jumpin' out the window) 不让我要跳窗（跳窗） 02:18
Jumpin' out the window 跳窗 02:21
02:24

JUMPING OUT THE WINDOW – 英语/中文 双语歌词

📚 别只跟着唱 "JUMPING OUT THE WINDOW" — 进 App 练听力、学词汇，变身高手！
作者
Jay Wheeler
专辑
TRAPPii
观看次数
1,637,483
语言
英语
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 现在的声音

Shaw
姑娘说她需要我，不喜欢你对我的方式
可是你抱我的方式，嗯，你知道你把我拴住
不让我要跳窗（跳窗）
跳窗（跳窗）
姑娘说她需要我，不喜欢你对我的方式
可是你抱我的方式，嗯，你知道你把我拴住
不让我要跳窗（跳窗）
跳窗
不知道是什么让我想要错过你
我知道我前两次把你搞砸了
你跟我说想要结束
我甚至都不想问你为什么
其实我当时太嗨了（其实我太嗨了）
我没想到会错过你（没想到会错过你）
你说你想要一个好男人
现在我准备好了，你却没有时间
你坚持不懈，我知道
我不会玩弄感情，也不会搞砸
刚刚，我在开车
你在车上
姑娘说她需要我，不喜欢你对我的方式
可是你抱我的方式，嗯，你知道你把我拴住
不让我要跳窗（跳窗）
跳窗（跳窗）
姑娘说她需要我，不喜欢你对我的方式
可是你抱我的方式，嗯，你知道你把我拴住
不让我要跳窗（跳窗）
跳窗
我真希望我从未说过谎
我像策划者一样伤了你的心
我百年也修复不了
我本可以放弃，但我一定要尝试
你说我真的得
等着离开，让你知道
确保你为我保留
过去的阴影，我决不回头
但我现在回来了，宝贝，你可以收起眼泪
你坚持不懈，我知道
我不会玩弄感情，也不会搞砸
刚刚，我在开车
你在车上
姑娘说她需要我，不喜欢你对我的方式
可是你抱我的方式，嗯，你知道你把我拴住
不让我要跳窗（跳窗）
跳窗（跳窗）
姑娘说她需要我，不喜欢你对我的方式
可是你抱我的方式，嗯，你知道你把我拴住
不让我要跳窗（跳窗）
跳窗

重点词汇

即将推出！

我们正在更新此部分，敬请期待！

重点语法结构

  • Shawty says she need me, don't like how you treat me

    ➔ 间接引语和缩写

    ➔ “Shawty says she need me”是间接引语的例子，报告了Shawty所说的话。“Don't”是“do not”的缩写。

  • But the way you hold me, yeah, you know you keep me

    ➔ 关系从句和一般现在时

    ➔ “The way you hold me”是一个名词从句，充当主语补语。“Keep”是一般现在时，描述一种习惯性动作。

  • I didn't even wanna ask you why

    ➔ 过去式和否定疑问词

    ➔ 这句话使用过去式（“didn't wanna ask”）来描述过去的意图。“Why”是一个在否定语境中使用的疑问词。

  • I wish I wouldn't never had to lie

    ➔ 虚拟语气和过去完成时

    ➔ “I wish”这个短语引入虚拟语气，表达遗憾。“Wouldn't never have had to”是一个双重否定（尽管在口语中很常见），而“had to lie”是过去完成时，表示在另一个过去动作之前完成的动作。

  • You stay down and I know it

    ➔ 祈使句和一般现在时

    ➔ “Stay down”是祈使句，发出命令。“I know it”使用一般现在时，表达一种知识状态。

相关歌曲

YOUNGOHM - I JUST WANNA BE FREE

I JUST WANNA BE FREE

YOUNGOHM

 NF - Real

Real

NF

 Rod Wave - Girl Of My Dreams

Girl Of My Dreams

Rod Wave

 G-Eazy, Bahari - Vampires

Vampires

G-Eazy, Bahari

 Gnarls Barkley - Run (I'm a Natural Disaster)

Run (I'm a Natural Disaster)

Gnarls Barkley