Fireball – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Marshmello, SVDDEN DEATH, Crown The Empire
• 专辑: MELLODEATH Tapes Vol. I

歌词与翻译

想通过音乐学习语言吗？《Fireball》的英文歌词简短有力，包含“I cast a fireball”等经典句式，适合练习发音和金属风格的口语表达。歌曲融合电子与金属的独特编排，让你在感受激烈节奏的同时，轻松掌握英语词汇与语感，快来一起探索这首兼具冲击力与学习价值的佳作吧！

重点词汇

词汇	含义
cast /kæst/ B1	verb - 用力地朝特定方向投掷（某物）。
fireball /ˈfaɪərbɔːl/ B2	noun - 一个大而明亮的火球。
flame /fleɪm/ A2	noun - 火焰可见发光的部分。 verb - 燃烧明亮。
fire /faɪər/ A1	noun - 燃烧的过程。
burns /bɜːrnz/ A2	verb - 被火烧毁或破坏。
legacy /ˈlɛɡəsi/ C1	noun - 祖先或前人传下来的东西。
gods /ɡɒdz/ B1	noun - 具有超自然力量的存在。
die /daɪ/ A1	verb - 停止生命。
surrender /səˈrɛndər/ B2	verb - 完全放弃。
army /ˈɑːrmi/ A2	noun - 有组织的士兵团体。
trapped /træpt/ B1	adjective - 无法从拘禁中逃脱。
depths /dɛpθs/ B2	noun - 最深处。
darkness /ˈdɑːrknəs/ A2	noun - 缺乏光。
take /teɪk/ A1	verb - 获取或接收。
toll /tɔːl/ B2	noun - 有害影响。
mighty /ˈmaɪti/ B2	adjective - 强大的。
fallen /ˈfɔːlən/ B1	adjective - 从高处跌落。

重点语法结构

• I cast a fireball (set my cloak aflame)

  ➔ 一般现在时 (cast)

  ➔ 一般现在时用于描述习惯性动作或普遍真理。这里，它描述了一个重复的动作，暗示说话者经常'释放火球'。

• Through the fire of everything that burns

  ➔ 介词短语 (Through the fire)

  ➔ 这个短语使用介词“through”来表示运动或通过。它创造了一个穿越火焰景观的生动图像。

• Our legacy of gods gonna die

  ➔ 非正式的将来时态 ('gonna die')

  ➔ 'Gonna' 是 'going to' 的缩写，用于非正式的口语中。它表达了将来的行动或事件。

• Surrender, an army have trapped us

  ➔ 主语-谓语一致 (army - have)

  ➔ 虽然 'army' 是复数形式，但在这里被视为一个集体名词，指代整个群体作为一个单一的单位。因此，使用复数动词 'have'。

• And from the depths of hell the darkness will take its toll

  ➔ 被动语态 (will take its toll)

  ➔ 短语 'will take its toll' 使用被动语态。主语（黑暗）接受行动而不是执行行动。它强调了黑暗的影响。

• Oh, how the mighty have fallen?

  ➔ 倒装 (how + 助动词)

  ➔ 这是一个修辞性倒装的例子，经常用于强调或产生戏剧效果。典型的语序（how do they have fallen?）被颠倒。

• Blegh

  ➔ 感叹词

  ➔ 感叹词是表达强烈情感的词语或短语。“Blegh”传达厌恶或憎恶。

• I cast a fireball

  ➔ 一般现在时 (cast)

  ➔ 再次，一般现在时表示习惯性动作或普遍真理。说话者经常释放火球。

• I cast a fireball (set my cloak aflame)

  ➔ 插入语

  ➔ 短语 '(set my cloak aflame)' 是一个插入语，为主要子句添加了额外的细节或信息。它在语法上是分开的，但提供了一个生动的图像。