热门歌曲最新更新歌曲热门音乐类型添加歌曲

探索

显示双语:

关闭中文 한국어 Español Français Português 日本語 Tiếng Việt

Shout out to the beezy 向Beezy致敬 00:06

Oh, the shine 啊，那光彩 00:10

Y'all been said I got that flava 都说我有那股味道 00:20

You know I got it 你知道我有 00:22

Hey 嘿 00:24

You know I got it 你知道我有 00:24

Hey 嘿 00:25

You know I got it 你知道我有 00:26

Boy, I'm known for kicking flava 兄弟，我以独特的味道著称 00:27

You know I got it 你知道我有 00:31

Hey 嘿 00:32

You know I got it 你知道我有 00:32

Hey 嘿 00:34

You know I got it 你知道我有 00:35

I fuck that b*tch down in LA, yeah 我在洛杉矶上了她的床，嗯 00:36

Ooh wee 哟哟 00:38

Hey 嘿 00:38

Ooh wee, girl 哟哟，姑娘 00:39

Hey 嘿 00:40

Ooh wee 哟哟 00:41

Boy you know I'm being a playa 兄弟，你知道我就是个浪子 00:42

Ooh wee 哟哟 00:45

Hey 嘿 00:46

Ooh wee, girl 哟哟，姑娘 00:46

Hey 嘿 00:48

Ooh wee 哟哟 00:49

Y'all been said I got that flava 都说我有那股味道 00:51

They drink different flava 他们喝的味道不一样 00:53

My bank different flava 我的银行味道不一样 00:55

I drink different flava 我喝的味道不一样 00:56

Hey 嘿 00:57

Yeah, my b*tch different flava 是的，我的妹子味道不一样 00:58

I been kicking flava 我一直在散发味道 00:59

Money fall out of my face 金钱从我脸上掉下来 01:42

Yeah, my b*tch different flava 是的，我的妹子味道不一样 01:42

I been kicking flava 我一直在散发味道 01:44

I been getting this paper 我一直在赚这笔钱 01:45

Hey 嘿 01:46

Hey 嘿 01:47

B*tch, I got flava like flava 妹子，我的味道就是味道本身 01:48

Money piling all in the way 金钱堆得满天都是 01:49

B*tches out of my face 妹子们离我远去 01:50

Your ho stuck all in her ways 你的女孩固执己见 01:52

She don't love me for all of her days 她不爱我一辈子 01:53

B*tches fall in the face 妹子们倒在地上 01:55

I feel like ballin in LA 我在洛杉矶的感觉像在打球 01:56

Then it might call me today 也许今天有人会叫我 01:58

Might fall in a race 也许会陷入争夺 01:59

Nah they don't fall in the day 不，她们不会在白天倒下 02:01

They been breaking it all in the day 她们整天都在搞砸 02:02

Yeah 是的 02:04

Hey 嘿 02:04

So if they hear right here 所以如果她们在这里听到 02:04

You gotta know Yella beazy they ain't 你得知道Yella Beezy不一样 02:06

Yeah 是的 02:07

Don't some no n*gga down here right 这里别装那帮兄弟了 02:08

I don't like no more, I don't friend like 我不想再交朋友了 02:10

Yeah 是的 02:11

Know who I am, right 认清我是谁，对吧 02:12

I like thick b*tches, you the slim type 我喜欢丰满的妹子，你是瘦子类型 02:13

I only fuck with you if you slim type 我只会跟你这种瘦子上床 02:15

That big booty b*tch, she be in night 那大屁股的妹子，夜夜都在 02:17

Yeah 是的 02:19

Maynight on my father 午夜在我父亲的身旁 02:20

Hey 嘿 02:21

B*tch you callin me daddy 妹子，你叫我爸爸 02:22

Yeah I'm out of her jammies 是的，我已经脱掉她的睡衣 02:23

Damn, you styling you nasty 哇，你真会穿，太撩人了 02:25

Hey 嘿 02:27

You know I'm from that 你知道我来自那边 02:27

Yeah, we all in bay be dabbing 是的，我们全在湾区冲浪 02:29

All in that p*ssy your sad 全在那儿，你别闹了 02:31

She said they out from the A', yeah 她说他们来自A区，嗯 02:32

You know I got it 你知道我有 02:36

Hey 嘿 02:37

You know I got it 你知道我有 02:38

Hey 嘿 02:39

You know I got it 你知道我有 03:20

Boy, I'm known for kicking flava 兄弟，我以独特的味道著称 03:21

You know I got it 你知道我有 03:23

Hey 嘿 03:25

You know I got it 你知道我有 03:26

Hey 嘿 03:27

I f*ck that b*tch down in LA, yeah 我在洛杉矶上了她的床，嗯 03:29

Ooh wee 哟哟 03:31

Hey 嘿 03:31

Ooh wee, girl 哟哟，姑娘 03:32

Hey 嘿 03:33

Ooh wee 哟哟 03:34

Boy, you know I'm being a playa 兄弟，你知道我就是个浪子 03:37

Ooh wee 哟哟 03:39

Hey 嘿 03:40

Ooh wee, girl 哟哟，姑娘 03:41

Hey 嘿 03:42

Ooh wee 哟哟 03:43

Y'all been said I got that flava 都说我有那股味道 03:45

They drink different flava 他们喝的味道不一样 03:47

My bank different flava 我的银行味道不一样 03:49

I drink different flava 我喝的味道不一样 03:50

Hey 嘿 03:51

Yeah, my b*tch different flava 是的，我的妹子味道不一样 03:52

I been kicking flava 我一直在散发味道 03:53

I been getting this paper 我一直在赚这笔钱 03:54

85 inch cost 10,000 85英寸的电视要价一万美金 04:01

Bitch shows it was like 10,000 那妹子说价钱就是一万美金 04:03

Pillows tucked into the bizz now 枕头现在塞进了商店 04:05

Broke nigga need them a printout 破产的兄弟需要打印出来的票据 04:07

Tell the truth, I don't even know how 说实话，我甚至不知道该怎么说 04:09

Bitch you know this, what you know now 妹子，你知道这件事吗，现在你知道了 04:11

Sing like blood going broke on 唱得像血液在破裂 04:13

Russian AK with the scope on 俄罗斯AK装上了瞄准镜 04:15

Me and Yella b-z, it's oakland 我和Yella的B-Z，就是奥克兰 04:18

In the trap, ha, with the folk-in 在陷阱里，哈，跟那些人一起 04:19

I used to pull up with like four sticks 我过去常开四把枪出来 04:21

Better get them gone before six 最好在六点前把他们都弄走 04:23

Rose gold break with the stars on them 玫瑰金的手表上镶着星星 04:26

Fitty sweatshirt with the stars on them 粉色卫衣上也有星星 04:28

Supreme leather man with the stars on them Supreme皮衣上也有星星 04:30

White CEL genie with the stars on them 白色CEL手链上也有星星 04:33

It's red on the bottom of my b*tch sh*t 我妹子的东西底部是红色的 04:35

You ever get knocked, I'ma sit still 你被打倒时，我会保持沉默 04:38

You know I got the drug on the eat pill 你知道我有药片可以吃 04:40

The line on the cookies no mister feels 那条线在饼干上，没人敢碰 04:42

Bust down rollin my wrist still 仍在我的手腕上转动的名表 04:44

This white gold, I don't do steel 这白金，我不玩钢铁 04:47

This white ho made two mill 这白色的姑娘价值两百万 04:49

This n*gga filthy rich too 这兄弟真的富得流油 04:51

Home
/
嘻哈 / 说唱
/
Flava

Flava – 英语/中文双语歌词

💥 听不懂 "Flava" 的歌词？打开 App 学双语，提升英语实力！

作者

Yella Beezy, Philthy Rich

观看次数

649,697

语言

英语

学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 向Beezy致敬
啊，那光彩
都说我有那股味道
你知道我有
嘿
你知道我有
嘿
你知道我有
兄弟，我以独特的味道著称
你知道我有
嘿
你知道我有
嘿
你知道我有
我在洛杉矶上了她的床，嗯
哟哟
嘿
哟哟，姑娘
嘿
哟哟
兄弟，你知道我就是个浪子
哟哟
嘿
哟哟，姑娘
嘿
哟哟
都说我有那股味道
他们喝的味道不一样
我的银行味道不一样
我喝的味道不一样
嘿
是的，我的妹子味道不一样
我一直在散发味道
金钱从我脸上掉下来
是的，我的妹子味道不一样
我一直在散发味道
我一直在赚这笔钱
嘿
嘿
妹子，我的味道就是味道本身
金钱堆得满天都是
妹子们离我远去
你的女孩固执己见
她不爱我一辈子
妹子们倒在地上
我在洛杉矶的感觉像在打球
也许今天有人会叫我
也许会陷入争夺
不，她们不会在白天倒下
她们整天都在搞砸
是的
嘿
所以如果她们在这里听到
你得知道Yella Beezy不一样
是的
这里别装那帮兄弟了
我不想再交朋友了
是的
认清我是谁，对吧
我喜欢丰满的妹子，你是瘦子类型
我只会跟你这种瘦子上床
那大屁股的妹子，夜夜都在
是的
午夜在我父亲的身旁
嘿
妹子，你叫我爸爸
是的，我已经脱掉她的睡衣
哇，你真会穿，太撩人了
嘿
你知道我来自那边
是的，我们全在湾区冲浪
全在那儿，你别闹了
她说他们来自A区，嗯
你知道我有
嘿
你知道我有
嘿
你知道我有
兄弟，我以独特的味道著称
你知道我有
嘿
你知道我有
嘿
我在洛杉矶上了她的床，嗯
哟哟
嘿
哟哟，姑娘
嘿
哟哟
兄弟，你知道我就是个浪子
哟哟
嘿
哟哟，姑娘
嘿
哟哟
都说我有那股味道
他们喝的味道不一样
我的银行味道不一样
我喝的味道不一样
嘿
是的，我的妹子味道不一样
我一直在散发味道
我一直在赚这笔钱
85英寸的电视要价一万美金
那妹子说价钱就是一万美金
枕头现在塞进了商店
破产的兄弟需要打印出来的票据
说实话，我甚至不知道该怎么说
妹子，你知道这件事吗，现在你知道了
唱得像血液在破裂
俄罗斯AK装上了瞄准镜
我和Yella的B-Z，就是奥克兰
在陷阱里，哈，跟那些人一起
我过去常开四把枪出来
最好在六点前把他们都弄走
玫瑰金的手表上镶着星星
粉色卫衣上也有星星
Supreme皮衣上也有星星
白色CEL手链上也有星星
我妹子的东西底部是红色的
你被打倒时，我会保持沉默
你知道我有药片可以吃
那条线在饼干上，没人敢碰
仍在我的手腕上转动的名表
这白金，我不玩钢铁
这白色的姑娘价值两百万
这兄弟真的富得流油

重点词汇

即将推出！

我们正在更新此部分，敬请期待！

重点语法结构

Boy, I'm known for kicking flava

➔ 使用状态动词('be known')的现在时

➔ 这句话使用现在时来表达普遍真理或习惯性动作。“be known”作为状态动词起作用，描述一种状态而不是动作。使用“Boy”是为了强调。
I fuck that b*tch down in LA, yeah

➔ 非正式动词用法和介词短语

➔ 这句话展示了非常非正式的语言，包括粗俗的动词（'fuck'）和俚语（'b*tch'）。“Down in LA”是一个介词短语，表示地点。“yeah”是一个话语标记。
My bank different flava

➔ 形容词作为名词修饰语和俚语用法

➔ 这里，“different”作为形容词修饰“flava”。“Flava”被用作俚语，意思是风格、品味或质量。这是嘻哈歌词中常见的非标准语法结构。
I been getting this paper

➔ 习惯性“be”+动名词

➔ “I been...”结构是美非裔口语（AAVE）中常见的习惯性“be”形式。它表示反复发生或持续一段时间的动作。“Getting”是充当“been”宾语的动名词。
B*tch, I got flava like flava

➔ 明喻和非正式称谓

➔ 这句话使用明喻（“like flava”）来强调说话者“flava”的程度。直接称谓“B*tch”非常非正式和对抗性。

相关歌曲

Far East Movement, Marshmello, Chanyeol, Tinashe - Freal Luv

Freal Luv

Far East Movement, Marshmello, Chanyeol, Tinashe

YOUNGOHM - I JUST WANNA BE FREE

I JUST WANNA BE FREE

YOUNGOHM

NF - Real

Real

NF

Jay Wheeler - JUMPING OUT THE WINDOW

JUMPING OUT THE WINDOW

Jay Wheeler

Rod Wave - Girl Of My Dreams

Girl Of My Dreams

Rod Wave