Go Live It – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Descendants Wicked Wonderland - Cast
• 专辑: Descendants: Wicked Wonderland

歌词与翻译

[中文]

-

- 我

- 我

- 我命令

- 我命令

- 我命令

- 我命令你

- 我命令你

- 我命令你

- 我命令你

- 我命令你跳

- 我命令你跳

- 我命令你跳舞。

(人群喧闹声)

♪ 我曾走过阴影，也曾站在光里 ♪

♪ 历经各种标签，犯过错，也做对过 ♪

♪ 我曾感到压力，被迫永远扮演某种角色 ♪

♪ 但光芒只有在黑暗中，才能闪耀 ♪

♪ 每个梦想，每个怀疑，以及每一个选择 ♪

♪ 都将引领我们走向，那我们注定要创造的人生 ♪

♪ 无论是巅峰还是低谷 ♪

♪ 随你的节奏起舞吧 ♪

♪ 你的内心深处，藏着真理 ♪

♪ 顺从它吧 ♪

♪ 唯有你，才是真实的你 ♪

♪ 去追求吧 ♪

♪ 无论是完美，还是凌乱 ♪

♪ 亦或是两者之间的任何模样 ♪

♪ 无拘无束地做你自己 ♪

♪ 这就是你的人生，去尽情活吧 ♪

♪ 去尽情活吧 ♪

♪ 去尽情活吧 ♪

♪ 无论是完美，还是凌乱 ♪

♪ 亦或是两者之间的任何模样 ♪

♪ 无拘无束地做你自己 ♪

♪ 这就是你的人生，去尽情活吧 ♪

♪ 我们书写故事，我们在生活中学习 ♪

♪ 我们所走的道路，或许曲折蜿蜒 ♪

♪ 但每一个瞬间，你都离突破更近一步 ♪

♪ 伴随着最优秀的自己，翩翩起舞 ♪

♪ 每个梦想，每个怀疑，以及每一个选择 ♪

♪ 都将引领我们走向，那我们注定要创造的人生 ♪

♪ 无论是巅峰还是低谷 ♪

♪ 随你的节奏起舞吧 ♪

♪ 你的内心深处，藏着真理 ♪

♪ 顺从它吧 ♪

♪ 唯有你，才是真实的你 ♪

♪ 去追求吧 ♪

♪ 无论是完美，还是凌乱 ♪

♪ 亦或是两者之间的任何模样 ♪

♪ 无拘无束地做你自己 ♪

♪ 这就是你的人生，去尽情活吧 ♪

♪ 去尽情活吧 ♪

♪ 去尽情活吧 ♪

♪ 她的眼神里闪烁着火焰 ♪

♪ 她无所畏惧，无论跌倒还是飞翔 ♪

♪ 他们在前进的路上，构筑着明天 ♪

♪ 带着不完美的完美 ♪

♪ 就像我认识的那个人一样 ♪

♪ 知道你无需证明什么 ♪

♪ 向世界展示你的能力 ♪

♪ 未来由你我共同开启 ♪

♪ 还有 Pink 也一样 ♪

♪ 耶 ♪

♪ 你的内心深处，藏着真理 ♪

♪ 顺从它吧 ♪

♪ 唯有你，才是真实的你 ♪

♪ 去追求吧 ♪

♪ 无论是完美，还是凌乱 ♪

♪ 亦或是两者之间的任何模样 ♪

♪ 无拘无束地做你自己 ♪

♪ 这就是你的人生，去尽情活吧 ♪

♪ 去尽情活吧 ♪

♪ 去尽情活吧 ♪

♪ 无论是完美，还是凌乱 ♪

♪ 亦或是两者之间的任何模样 ♪

♪ 无拘无束地做你自己 ♪

♪ 这就是你的人生，去尽情活吧 ♪

♪ 呼 ♪

[英语]

-

- I

- I co

- I comm

- I comman

- I command

- I command th

- I command thee

- I command thee t

- I command thee to

- I command thee to da

- I command thee to danc

- I command thee to dance.

(people clamoring)

♪ I've walked through shadows, stood in the light ♪

♪ Worn every label, been wrong and right ♪

♪ I've felt the pressure forever to play a part ♪

♪ But light can only shine with a little dark ♪

♪ Every dream, every doubt, every choice we make ♪

♪ Leads us right to the life that we're meant to shape ♪

♪ Every high and every low ♪

♪ Follow where your rhythm goes ♪

♪ There's a truth inside your heart ♪

♪ Go with it ♪

♪ Only you are who you are ♪

♪ Go get it ♪

♪ The perfect, the messy ♪

♪ And all that's in between ♪

♪ Being yourself with no limit ♪

♪ This is your life so go live it ♪

♪ Go live it ♪

♪ Go live it ♪

♪ The perfect, the messy ♪

♪ And all that's in between ♪

♪ Being yourself with no limit ♪

♪ This is your life so go live it ♪

♪ We write our story, we live and learn ♪

♪ The road we follow might twist and turn ♪

♪ But every moment, you're closer to breaking through ♪

♪ Dancing to the beat of the best of you ♪

♪ Every dream, every doubt, every choice we make ♪

♪ Leads us right to the life that we're meant to shape ♪

♪ Every high and every low ♪

♪ Follow where your rhythm goes ♪

♪ There's a truth inside your heart ♪

♪ Go with it ♪

♪ Only you are who you are ♪

♪ Go get it ♪

♪ The perfect, the messy ♪

♪ And all that's in between ♪

♪ Being yourself with no limit ♪

♪ This is your life so go live it ♪

♪ Go live it ♪

♪ Go live it ♪

♪ She's got that fire in her eyes ♪

♪ And she's not afraid to fall or fly ♪

♪ They're building tomorrow as they go ♪

♪ Imperfectly perfect ♪

♪ Like someone I know ♪

♪ Know you got nothing to prove ♪

♪ Show the world what you can do ♪

♪ The future starts with me and you ♪

♪ And Pink, too ♪

♪ Yeah ♪

♪ There's a truth inside your heart ♪

♪ Go with it ♪

♪ Only you are who you are ♪

♪ Go get it ♪

♪ The perfect, the messy ♪

♪ And all that's in between ♪

♪ Being yourself with no limit ♪

♪ This is your life so go live it ♪

♪ Go live it ♪

♪ Go live it ♪

♪ The perfect, the messy ♪

♪ And all that's in between ♪

♪ Being yourself with no limit ♪

♪ This is your life so go live it ♪

♪ Whoo ♪

重点词汇

词汇	含义
command /kəˈmænd/ B2	verb - 命令
shadows /ˈʃædoʊz/ A2	noun - 影子
pressure /ˈprɛʃər/ B1	noun - 压力
doubt /daʊt/ B1	noun - 怀疑
rhythm /ˈrɪðəm/ B2	noun - 节奏
perfect /ˈpɜːrfɪkt/ A1	adjective - 完美
messy /ˈmɛsi/ B1	adjective - 凌乱
limit /ˈlɪmɪt/ B1	noun - 限制
moment /ˈmoʊmənt/ A2	noun - 片刻
imperfectly /ɪmˈpɜːrfɪktli/ C1	adjective - 不完美地
future /ˈfjuːtʃər/ A2	noun - 未来
shape /ʃeɪp/ A2	verb - 塑造
truth /truːθ/ A2	noun - 真相
prove /pruːv/ B1	verb - 证明
dancing /ˈdænsɪŋ/ A1	verb - 跳舞

重点语法结构

• I've walked through shadows, stood in the light

  ➔ 现在完成时

  ➔ 使用 "I've" (I have) + 过去分词来描述与现在相关的过去经历。

• Leads us right to the life that we're meant to shape

  ➔ 被动语态 (Be meant to)

  ➔ 结构 "be meant to" 表示目的、命运或预期结果。

• Follow where your rhythm goes

  ➔ 关系从句 (带有 where 的名词性从句)

  ➔ "Where your rhythm goes" 在句中充当动词 "follow" 的宾语。

• Only you are who you are

  ➔ 主语补足语

  ➔ 从句 "who you are" 在连系动词 "are" 之后起主语补足语的作用。

• The road we follow might twist and turn

  ➔ 情态动词 (可能性)

  ➔ "Might" 在此用于表达未来的可能性或不确定性。

• She's not afraid to fall or fly

  ➔ 形容词 + 不定式

  ➔ 不定式 "to fall or fly" 修饰形容词 "afraid"。

• Know you got nothing to prove

  ➔ 祈使语气

  ➔ "Know" 是一个祈使动词，用于提供建议或命令。

• The future starts with me and you

  ➔ 一般现在时 (客观事实)

  ➔ 一般现在时用于表达普遍或永恒的真理。