显示双语:

I died in the past 我过去已经死去 00:13
I live in the present 现在我还活着 00:15
I brag bout the future 我吹嘘着未来 00:16
Imma die any second 我随时都可能死去 00:18
I copped me some weapons 我买了些武器 00:20
I keep em in the trunk 我把它们放在后备箱 00:21
She keep that nina on her 她身上一直带着手枪 00:22
She ain't afraid to jump 她跳起来一点都不怕 00:24
Imma move to London 我要搬去伦敦 00:26
My grandma stay there 我奶奶住在那里 00:27
I stair to the sky 我盯着天空发呆 00:29
My grandma K there 我奶奶K也在这里 00:30
Go back to Corpus, my momma pray there 回到科珀斯,我妈在那里祈祷 00:32
6541 6541 00:37
Goals done? Not at all 目标都实现了吗?一点也没有 00:38
Standing still I feel the fall coming 站着不动我就感觉自己要掉下去了 00:40
Staring in the mirror tell myself that I don't mean nothing 盯着镜子对自己说我什么都不是 00:42
My vision blurry as ever, my wrist is bloody as ever 我的视线一如既往模糊,手腕一如既往流血 00:45
3 AM still in the apartment's parking lot 凌晨三点还在公寓停车场 00:49
My sister go to work in 2 hours, I go to school in 3 我妹两小时后要去上班,我三小时后去上学 00:51
I still ride the school bus, still ain't got no State ID 我还在坐校车,还是没有州身份证 00:54
Pitty 4 me? Nah nigga not at all 可怜我?别,兄弟,一点也不 00:58
Tuition fees? Nigga please, finna be Bieber in the fall 学费?拜托,兄弟,秋天我就像比伯一样 01:00
Mothafucka 混蛋 01:04
Betta protect yo head boy, betta watch what you said boy 最好保护好自己,兄弟,最好管住你的嘴 01:30
Before you end up dead boy, that's a wise man once said boy 不然你会死,兄弟,这是智者的忠告 01:34
Fuck 12, fuck 12 nigga 去你妈的警察,去你妈的警察 01:55
Rolling up until I feel different 不停抽到心情变了 01:58
Run through thots until my feelings missing 玩女人直到我的感觉消失 02:01
Ya moving weight from ya mommas kitchen 你在你妈妈厨房里倒腾生意 02:04
Ain't shit change, got no range though 一切没变,还是没什么出路 02:07
Still the same nigga different area code 人还是原来那个人,只是换了个区号 02:09
Keep the same circle everywhere I go 走到哪里都带着同样的圈子 02:13
If shit gon pop off, you know how it go 如果要闹事,你懂怎么玩 02:17
Nigga you know how it go 兄弟你知道怎么玩 02:19
Feel it in my bones 感觉深入我的骨头 03:13
Creeping, creeping, creeping 悄悄地,悄悄地,悄悄地 03:17
Fellas still not home, 兄弟们还没回家 03:21
I won't leave him, leave him, leave him 我不会离开他,离开他,离开他 03:24
Feel it in my bones 感觉深入我的骨头 03:28
Creeping, creeping, creeping 悄悄地,悄悄地,悄悄地 03:32
Fellas still not home, 兄弟们还没回家 03:36
I won't leave him, leave him, leave him 我不会离开他,离开他,离开他 03:39

Hell / Heroina – 英语/中文 双语歌词

💡 "Hell / Heroina" 中有一堆酷词等你在 App 里发现!
作者
Kevin Abstract
观看次数
259,755
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 我过去已经死去
现在我还活着
我吹嘘着未来
我随时都可能死去
我买了些武器
我把它们放在后备箱
她身上一直带着手枪
她跳起来一点都不怕
我要搬去伦敦
我奶奶住在那里
我盯着天空发呆
我奶奶K也在这里
回到科珀斯,我妈在那里祈祷
6541
目标都实现了吗?一点也没有
站着不动我就感觉自己要掉下去了
盯着镜子对自己说我什么都不是
我的视线一如既往模糊,手腕一如既往流血
凌晨三点还在公寓停车场
我妹两小时后要去上班,我三小时后去上学
我还在坐校车,还是没有州身份证
可怜我?别,兄弟,一点也不
学费?拜托,兄弟,秋天我就像比伯一样
混蛋
最好保护好自己,兄弟,最好管住你的嘴
不然你会死,兄弟,这是智者的忠告
去你妈的警察,去你妈的警察
不停抽到心情变了
玩女人直到我的感觉消失
你在你妈妈厨房里倒腾生意
一切没变,还是没什么出路
人还是原来那个人,只是换了个区号
走到哪里都带着同样的圈子
如果要闹事,你懂怎么玩
兄弟你知道怎么玩
感觉深入我的骨头
悄悄地,悄悄地,悄悄地
兄弟们还没回家
我不会离开他,离开他,离开他
感觉深入我的骨头
悄悄地,悄悄地,悄悄地
兄弟们还没回家
我不会离开他,离开他,离开他

重点词汇

开始练习
词汇 含义

weapons

/ˈwɛpənz/

B2
  • noun
  • - 武器

nina

/ˈniːnə/

C2
  • noun
  • - 尼娜(俚语,指手枪)

grandma

/ˈɡrænˌmɑː/

A1
  • noun
  • - 奶奶

London

/ˈlʌndən/

A2
  • noun
  • - 伦敦

vision

/ˈvɪʒən/

B2
  • noun
  • - 视野; 远见

blurry

/ˈblɜːri/

B2
  • adjective
  • - 模糊的

wrist

/rɪst/

C1
  • noun
  • - 手腕

parking

/ˈpɑːrkɪŋ/

B1
  • noun
  • - 停车

tuition

/tuːˈɪʃən/

C1
  • noun
  • - 学费

protect

/prəˈtɛkt/

B1
  • verb
  • - 保护

wise

/waɪz/

B2
  • adjective
  • - 明智的

dead

/dɛd/

A2
  • adjective
  • - 死亡的

rolling

/ˈroʊlɪŋ/

B2
  • verb
  • - 滚动的

weight

/weɪt/

B1
  • noun
  • - 重量

circle

/ˈsɜːrkəl/

B1
  • noun
  • - 圆; 圈子

bones

/boʊnz/

B1
  • noun
  • - 骨头

creeping

/ˈkriːpɪŋ/

B2
  • verb
  • - 潜行

thots

/θɒts/

C2
  • noun
  • - 被视为过于性感的人(俚语)

“Hell / Heroina” 里有你不认识的新词吗?

💡 小提示:weapons、nina… 打开 App 马上练习吧!

重点语法结构

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!