显示双语:

We're so separated 我们真的分开了 00:07
And my thought of you has changed 我对你的想法也变了 00:11
We said we wanted that 我们曾经都想要那个 00:13
Part of me wants it back 我心里一部分还想要回去 00:17
But I don't wanna give you the wrong idea 但我不想让你误会 00:22
'Cause I-I-I-I, 因为我—— 00:27
I need to get this off my chest 我真的必须说出来 00:31
'Cause I 因为我 00:35
It's been a minute and my memory of you is fading 已经有段时间了,我对你的记忆越来越模糊 00:40
I'm hearing so much and I'm tryna keep up with you lately 最近听到很多关于你的事,我也努力跟上你的变化 00:44
Is it too hard to just talk without driving us crazy? 就只是聊一聊,真的有那么难吗?不至于让我们疯掉吧? 00:48
Honestly, I'm dying to know 说真的,我真的很想知道 00:52
How you've been 你最近怎么样 00:56
How you've been 你最近怎么样 01:00
How you've been 你最近怎么样 01:04
How you've been 你最近怎么样 01:08
Had to be careful 以前我很小心 01:13
Couldn't stop thinking 'bout you 总是忍不住想你 01:15
Now I just care less, got us forget 但现在我已经不那么在意了,慢慢把你忘了 01:17
From now I thought I wanted that 从前我以为我还想要那个 01:20
But the last time we failed to talk like that 但我们最后一次也没能好好聊聊 01:24
But I don't wanna give you the wrong idea 但我不想让你误会 01:30
'Cause I-I-I-I, 因为我—— 01:34
I need to get this off my chest 我真的必须说出来 01:38
'Cause I 因为我 01:42
It's been a minute and my memory of you is fading 已经有段时间了,我对你的记忆越来越模糊 01:47
I'm hearing so much and I'm tryna keep up with you lately 最近听到很多关于你的事,我也努力跟上你的变化 01:51
Is it too hard to just talk without driving us crazy? 就只是聊一聊,真的有那么难吗?不至于让我们疯掉吧? 01:55
Honestly, I'm dying to know 说真的,我真的很想知道 01:59
How you've been 你最近怎么样 02:03
How you've been 你最近怎么样 02:07
How you've been 你最近怎么样 02:11
How you've been 你最近怎么样 02:15

How You've Been – 英语/中文 双语歌词

💥 听不懂 "How You've Been" 的歌词?打开 App 学双语,提升英语实力!
作者
R3HAB, Quinn Lewis
观看次数
2,022,655
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 我们真的分开了
我对你的想法也变了
我们曾经都想要那个
我心里一部分还想要回去
但我不想让你误会
因为我——
我真的必须说出来
因为我
已经有段时间了,我对你的记忆越来越模糊
最近听到很多关于你的事,我也努力跟上你的变化
就只是聊一聊,真的有那么难吗?不至于让我们疯掉吧?
说真的,我真的很想知道
你最近怎么样
你最近怎么样
你最近怎么样
你最近怎么样
以前我很小心
总是忍不住想你
但现在我已经不那么在意了,慢慢把你忘了
从前我以为我还想要那个
但我们最后一次也没能好好聊聊
但我不想让你误会
因为我——
我真的必须说出来
因为我
已经有段时间了,我对你的记忆越来越模糊
最近听到很多关于你的事,我也努力跟上你的变化
就只是聊一聊,真的有那么难吗?不至于让我们疯掉吧?
说真的,我真的很想知道
你最近怎么样
你最近怎么样
你最近怎么样
你最近怎么样

重点词汇

开始练习
词汇 含义

separate

/ˈsepəreɪt/

B1
  • adjective
  • - 分开的
  • verb
  • - 分开

change

/tʃeɪndʒ/

A2
  • verb
  • - 改变
  • noun
  • - 变化

memory

/ˈmeməri/

B1
  • noun
  • - 记忆

fade

/feɪd/

B1
  • verb
  • - 褪色

hear

/hɪər/

A1
  • verb
  • - 听

talk

/tɔːk/

A1
  • verb
  • - 说话

crazy

/ˈkreɪzi/

A2
  • adjective
  • - 疯狂的

know

/noʊ/

A1
  • verb
  • - 知道

careful

/ˈkeərfəl/

A2
  • adjective
  • - 小心的

think

/θɪŋk/

A1
  • verb
  • - 想

less

/les/

A2
  • adverb
  • - 更少

failed

/feɪld/

B1
  • verb
  • - 失败

chest

/tʃest/

A2
  • noun
  • - 胸部

driving

/ˈdraɪvɪŋ/

B1
  • verb
  • - 驾驶

dying

/ˈdaɪɪŋ/

B2
  • verb
  • - 死亡

“separate、change、memory” — 你都弄懂了吗?

⚡ 来 App 做词汇练习,听完歌立刻巩固记忆!

重点语法结构

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!