热门歌曲最新更新歌曲热门音乐类型添加歌曲

探索

显示双语:

关闭 한국어 日本語中文 Português Français Español Tiếng Việt

Hey baby, what you doing? 嘿宝贝你在忙什么？ 00:00

Your flight left yet? 你的航班起飞了吗？ 00:07

Pshh, I'm half way there 啧我都走完一半路程了 00:10

I can't wait to see you 迫不及待要见到你 00:13

So tell me, "Have you left yet?" 快告诉我 "你出发了没？" 00:16

I'm running late to the airport 我赶去机场要迟到了 00:20

Every time we do this 每次我们这样拉扯 00:23

In my mind saying "Should I go through with this?" 心里总问"该不该继续坚持？" 00:26

All I see is you kissing me last time 满眼都是上次你吻我的画面 00:31

Shut my eyes, plane goes higher, higher 闭眼时飞机越升越高 00:36

Hotel's booked all I have to do is get my key 酒店已订好只差拿钥匙 00:41

I can't wait to have you walk up and hold on me, yeah 等不及你走来紧紧抱住我 00:47

I've never felt this way before 从未有过这般感受 00:52

But in the morning when you're gone 但清晨你离开之后 01:01

I must wait and be strong 我必须等待并坚强 01:06

And have faith you'll return in my arms 坚信你会回到我怀抱 01:11

Hope you miss your flight 但愿你误了航班 01:18

Hope you miss your flight 但愿你误了航班 01:20

Casablanca has always been my dream 卡萨布兰卡一直是我的梦想 01:23

I heard that it's absolutely radiant in spring 听说那里的春天美得耀眼 01:28

In the garden drinking shots of Hennesy 在花园里啜饮轩尼诗 01:33

Calm my nerves, it's been way too long for me 安抚心绪这等待实在太漫长 01:38

Finally, we're driving in a far out dream 终于我们驶向远方梦境 01:43

Nothing seems even real or close for me 周遭一切都虚幻缥缈 01:48

Afternoon sun showers change the way I see 午后的太阳雨改变视线 01:54

I've never felt this way before 从未有过这般感受 01:59

But in the morning when you're gone 但清晨你离开之后 02:02

I must wait and be strong 我必须等待并坚强 02:08

And have faith you'll return in my arms 坚信你会回到我怀抱 02:10

Hope you miss your flight 但愿你误了航班 02:20

Hope you miss your flight 但愿你误了航班 02:22

But in the morning when you're gone 但清晨你离开之后 02:23

I must wait and be strong 我必须等待并坚强 02:28

And have faith you'll return in my arms 坚信你会回到我怀抱 02:33

Hope you miss your flight 但愿你误了航班 02:40

Hope you miss your flight 但愿你误了航班 02:42

It's okay, it's okay (it's okay) 没关系没关系 02:44

It's okay, it's okay 没关系没关系 02:54

But in the morning when you're gone 但清晨你离开之后 03:04

I must wait and be strong 我必须等待并坚强 03:10

And have faith you'll return in my arms 坚信你会回到我怀抱 03:15

Hope you miss your flight 但愿你误了航班 03:22

Hope you miss your flight 但愿你误了航班 03:24

But in the morning when you're gone 但清晨你离开之后 03:25

I must wait and be strong 我必须等待并坚强 03:30

And have faith you'll return in my arms 坚信你会回到我怀抱 03:36

Hope you miss your flight 但愿你误了航班 03:42

Hope you miss your flight 但愿你误了航班 03:44

But in the morning when you're gone 但清晨你离开之后 03:46

I must wait and be strong 我必须等待并坚强 03:51

And have faith you'll return in my arms 坚信你会回到我怀抱 03:56

Hope you miss your flight (no matter where, baby) 但愿你误了航班（无论在哪亲爱的） 04:03

Hope you miss your flight (no matter where) 但愿你误了航班（无论何处） 04:05

04:07

Home
/
R&B
/
In The Morning

In The Morning – 英语/中文双语歌词

💥 听不懂 "In The Morning" 的歌词？打开 App 学双语，提升英语实力！

作者

Kelis

专辑

Kaleidoscope (Expanded Edition)

观看次数

579,297

语言

英语

学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 嘿宝贝你在忙什么？
你的航班起飞了吗？
啧我都走完一半路程了
迫不及待要见到你
快告诉我 "你出发了没？"
我赶去机场要迟到了
每次我们这样拉扯
心里总问"该不该继续坚持？"
满眼都是上次你吻我的画面
闭眼时飞机越升越高
酒店已订好只差拿钥匙
等不及你走来紧紧抱住我
从未有过这般感受
但清晨你离开之后
我必须等待并坚强
坚信你会回到我怀抱
但愿你误了航班
但愿你误了航班
卡萨布兰卡一直是我的梦想
听说那里的春天美得耀眼
在花园里啜饮轩尼诗
安抚心绪这等待实在太漫长
终于我们驶向远方梦境
周遭一切都虚幻缥缈
午后的太阳雨改变视线
从未有过这般感受
但清晨你离开之后
我必须等待并坚强
坚信你会回到我怀抱
但愿你误了航班
但愿你误了航班
但清晨你离开之后
我必须等待并坚强
坚信你会回到我怀抱
但愿你误了航班
但愿你误了航班
没关系没关系
没关系没关系
但清晨你离开之后
我必须等待并坚强
坚信你会回到我怀抱
但愿你误了航班
但愿你误了航班
但清晨你离开之后
我必须等待并坚强
坚信你会回到我怀抱
但愿你误了航班
但愿你误了航班
但清晨你离开之后
我必须等待并坚强
坚信你会回到我怀抱
但愿你误了航班（无论在哪亲爱的）
但愿你误了航班（无论何处）

重点词汇

即将推出！

我们正在更新此部分，敬请期待！

重点语法结构

Hey baby, what you doing?

➔ 现在进行时

➔ “what you doing?” 使用现在进行时来询问正在发生的动作。
I can't wait to see you

➔ 具有未来意义的现在时

➔ “I can't wait to see you” 使用现在时来表达未来的计划或意图。
All I see is you kissing me last time

➔ ‘All I see is’中的现在时

➔ “All I see is” 使用现在时来描述当前状态或感知。
I must wait and be strong

➔ 情态动词 (Must)

➔ “I must wait” 使用情态动词 'must' 来表达必要性或义务。
Hope you miss your flight

➔ 具有未来意义的现在时

➔ “Hope you miss your flight” 使用现在时来表达对未来的愿望或渴望。
It's okay, it's okay

➔ 用于安慰的现在时

➔ 重复的短语 “It's okay” 使用现在时来提供安慰或慰藉。
Have faith you'll return in my arms

➔ 用 'Will' 表示的将来时

➔ “You'll return” 使用 'will' 来表达未来的动作或预测。

相关歌曲

Chase Atlantic - ANGELS

ANGELS

Chase Atlantic

Keri Hilson - Slow Dance

Slow Dance

Keri Hilson

Jon B., Coko, Jay-Z - Keep It Real

Keep It Real

Jon B., Coko, Jay-Z

DeJ Loaf - No Saint

No Saint

DeJ Loaf

PARTYNEXTDOOR, Drake - SMALL TOWN FAME

SMALL TOWN FAME

PARTYNEXTDOOR, Drake