LIKE YOU BETTER – 英语/中文 双语歌词

• 作者: fromis_9
• 专辑: From Our 20’s

歌词与翻译

[英语]

[中文]

You know what This isn’t just a moment

你知道吗 - 这不只是一瞬间

And once you feel it there’s no turning back

一旦你感受到 - 就再也无法回头

To the waves that feel like you Dive I can go anywhere

像你一样跃入浪潮 - 我可以去任何地方

Tell me anything say

什么都告诉我 尽管说

At the end of the blazing sun Shall we picture us

在炽热的阳光尽头 - 我们来描绘彼此吧

Let’s call ourselves the starlight

我们称自己为星光

from summer days to the last dance

从夏日到最后的舞曲

This rendezvous I won’t let go even if it hurts

这场相遇即使会痛 我也不会放手

So I know As I give myself to the breeze

所以我知道 - 当我将自己交给微风

So hit it off 1, 2, 3, 4 Dive

那就开始吧 1, 2, 3, 4 跃入

I LIKE YOU BETTER I LIKE YOU BETTER

我更喜欢你 - 我更喜欢你

You and I

你和我

Our love is true cause this is too great

我们的爱是真的 因为这太美好了

I LIKE YOU BETTER I’ll call you my tomorrow

我更喜欢你 - 我会称你为我的明天

With more heat

带着更多热情

Oh Sweet whispering wind So hit it off 1,2,3,4 Dive

喔 甜美的低语风声 - 那就开始吧 1,2,3,4 跃入 -

Oh Reaching your dreams stay

喔 - 触及你的梦想 留下来

In the season you stayed, I’ll keep drifting endlessly

在你停留的季节里 - 我将永无止境地漂流

Break the compass I let you in but

打破指南针 - 我让你进入 但

you gave me something really special

你给了我一些非常特别的东西

I’m gonna be with you Like this Na Na Na

我会和你在一起 - 就像这样 啦啦啦 -

You’re never falling like that Never gonna be wasting our time

你永远不会那样坠落 - 永远不会浪费我们的时间

from summer days to the last dance

从夏日 - 到最后的舞曲

This rendezvous I won’t let go even if it hurts

这场相遇即使会痛 我也不会放手

So I know With you, I’d go anywhere

所以我知道 - 有了你 我可以去任何地方

So hit it off 1, 2, 3, 4 Dive

那就开始吧 1, 2, 3, 4 跃入

I LIKE YOU BETTER I LIKE YOU BETTER

我更喜欢你 - 我更喜欢你

You and I

你和我

Our love is true cause this is too great

我们的爱是真的 因为这太美好了

I LIKE YOU BETTER I will call you tomorrow

我更喜欢你 - 我会称你为我的明天

With more heat

带着更多热情

Oh sweet wind So hit it off 1, 2, 3, 4 Dive

喔 甜美的风 - 那就开始吧 1, 2, 3, 4 跃入

Oh

喔

Reaching your dreams stay

触及你的梦想 留下来

Shining bright, with the high sky A sign sent soaring

闪耀明亮 在高空中 - 一个腾空而起的信号

A story that remains forever

一个永远留存的故事

Rise up like a flame, Reach out your hand with me to the very end

像火焰般升起 - 与我携手到最后

I LIKE YOU BETTER I LIKE YOU BETTER

我更喜欢你 - 我更喜欢你

You and I

你和我

Our love is true cause this is too great

我们的爱是真的 因为这太美好了

I LIKE YOU BETTER I will call you tomorrow

我更喜欢你 - 我会称你为我的明天

With more heat

带着更多热情

It doesn't matter cause we're better

没关系 因为我们更好

when we are together

当我们在一起时

Shout louder here we go

喊得更大声点 我们来吧

I find it funny

我觉得这很有趣

See Aren’t you glad we did this together

看 你不高兴我们一起做到了吗

Our love is true cause this is too great

我们的爱是真的 因为这太美好了