Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
热门歌曲 最新更新歌曲 热门音乐类型 添加歌曲

显示双语:

Lo que digas no me importa 你说什么我不在乎 00:11
Y aunque no quieras que yo me aleje de ti 就算你不想让我离开你 00:14
Ya no me importa 我也不在乎了 00:17
Esta noche con amigas voy a salir 今晚我要和姐妹们出去 00:20
Oh yeah 哦耶 00:23
Y ahora yo quiero salir sola 现在我只想独自出去 00:24
No importa el tiempo ni la hora 不在乎时间和地点 00:26
Ya no eres tu quien me enamora y ahora, 现在，让我心动的人不再是你 00:29
Ya no quiero que me busques 我不想你再来找我 00:32
De ti no me importa nada 关于你，我什么都不在乎 00:35
Si tu nunca me quisiste 如果你从来没有爱过我 00:38
No se porque me reclamas 我不知道你为什么抱怨 00:40
Y ya no quiero que me busques 我不想你再来找我 00:43
De ti no me importa nada 关于你，我什么都不在乎 00:46
Si tu nunca me quisiste 如果你从来没有爱过我 00:48
Y ahora nuestro amor se acaba 现在我们的爱结束了 00:51
Ya no quiero que me busques 我不想你再来找我 00:54
No esperes que te busque 别指望我去找你 00:56
Ahora vivo mi vida 现在我过我自己的生活 00:57
No importa que no te guste 不在乎你是否喜欢 00:58
De mi no esperes cuesta 别指望我回头 01:00
Que sin ti me siento completa 没有你，我感觉更完整 01:02
Tu pensaste que era tuya na' más 你以为我只属于你 01:05
Que risa me da 真可笑 01:07
Hoy yo salgo sola sin saber que va a pasar 今天我独自出门，不知道会发生什么 01:08
Que era tuya na' más 只属于你 01:11
Que risa me da 真可笑 01:12
Hoy yo salgo sola sin saber que va a pasar 今天我独自出门，不知道会发生什么 01:14
Tu pensaste que era tuya na' más 你以为我只属于你 01:16
Que risa me da 真可笑 01:17
Hoy yo salgo sola sin saber que va a pasar 今天我独自出门，不知道会发生什么 01:19
Que era tuya na' más 只属于你 01:21
Que risa me da 真可笑 01:23
Hoy yo salgo sola sin saber que va a pasar 今天我独自出门，不知道会发生什么 01:24
Ya no quiero que me busques 我不想你再来找我 01:26
De ti no me importa nada 关于你，我什么都不在乎 01:28
Si tu nunca me quisiste 如果你从来没有爱过我 01:31
No se porque me reclamas 我不知道你为什么抱怨 01:33
Y ya no quiero que me busques 我不想你再来找我 01:36
De ti no me importa nada 关于你，我什么都不在乎 01:39
Si tu nunca me quisiste 如果你从来没有爱过我 01:42
Y ahora nuestro amor se acaba 现在我们的爱结束了 01:44
Siempre con tu cuento y yo me lo creía 总是你的谎言，而我却相信了 01:47
No vuelvas a llamar que la noche hoy es mía 别再打电话，今晚属于我 01:50
Y si me pregunta, yo no te conocía 如果有人问起，我不认识你 01:53
Que estuviste mal, eso bien tu lo sabías baby 你状态不好，你自己很清楚，宝贝 01:55
Y ahora yo quiero salir sola 现在我只想独自出去 01:59
No importa el tiempo ni la hora 不在乎时间和地点 02:03
Ya no eres tu quien me enamora y ahora, 现在，让我心动的人不再是你 02:05
Ya no quiero que me busques 我不想你再来找我 02:09
De ti no me importa nada 关于你，我什么都不在乎 02:11
Si tu nunca me quisiste 如果你从来没有爱过我 02:14
No se porque me reclamas 我不知道你为什么抱怨 02:16
Y ya no quiero que me busques 我不想你再来找我 02:19
De ti no me importa nada 关于你，我什么都不在乎 02:22
Si tu nunca me quisiste 如果你从来没有爱过我 02:25
Y ahora nuestro amor se acaba 现在我们的爱结束了 02:27
02:29

No Me Busques – 西班牙语/中文 双语歌词

💥 听不懂 "No Me Busques" 的歌词？打开 App 学双语，提升英语实力！
作者
Agus Padilla
观看次数
22,631,959
语言
西班牙语
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 你说什么我不在乎
就算你不想让我离开你
我也不在乎了
今晚我要和姐妹们出去
哦耶
现在我只想独自出去
不在乎时间和地点
现在，让我心动的人不再是你
我不想你再来找我
关于你，我什么都不在乎
如果你从来没有爱过我
我不知道你为什么抱怨
我不想你再来找我
关于你，我什么都不在乎
如果你从来没有爱过我
现在我们的爱结束了
我不想你再来找我
别指望我去找你
现在我过我自己的生活
不在乎你是否喜欢
别指望我回头
没有你，我感觉更完整
你以为我只属于你
真可笑
今天我独自出门，不知道会发生什么
只属于你
真可笑
今天我独自出门，不知道会发生什么
你以为我只属于你
真可笑
今天我独自出门，不知道会发生什么
只属于你
真可笑
今天我独自出门，不知道会发生什么
我不想你再来找我
关于你，我什么都不在乎
如果你从来没有爱过我
我不知道你为什么抱怨
我不想你再来找我
关于你，我什么都不在乎
如果你从来没有爱过我
现在我们的爱结束了
总是你的谎言，而我却相信了
别再打电话，今晚属于我
如果有人问起，我不认识你
你状态不好，你自己很清楚，宝贝
现在我只想独自出去
不在乎时间和地点
现在，让我心动的人不再是你
我不想你再来找我
关于你，我什么都不在乎
如果你从来没有爱过我
我不知道你为什么抱怨
我不想你再来找我
关于你，我什么都不在乎
如果你从来没有爱过我
现在我们的爱结束了

重点词汇

开始练习
词汇 含义

importa

/imˈporta/

A2
  • verb
  • - 重要

salir

/saˈlir/

A1
  • verb
  • - 出去

querer

/keˈrer/

A1
  • verb
  • - 想要

amor

/aˈmor/

A1
  • noun
  • - 爱

vida

/ˈvida/

A1
  • noun
  • - 生活

saber

/saˈber/

A2
  • verb
  • - 知道

noche

/ˈno.tʃe/

A1
  • noun
  • - 夜

pensar

/penˈsar/

A2
  • verb
  • - 思考

reclamar

/re.klaˈmar/

B1
  • verb
  • - 要求

completa

/komˈpleta/

B1
  • adjective
  • - 完整的

acabar

/a.kaˈβar/

A2
  • verb
  • - 结束

esperar

/espeˈrar/

A2
  • verb
  • - 等待

cuesta

/ˈkwesta/

B2
  • noun
  • - 费用

llamar

/ʝaˈmar/

A1
  • verb
  • - 打电话

risa

/ˈrisa/

A1
  • noun
  • - 笑声

“importa” 在 "No Me Busques" 中是什么意思？

快速学习 + 深度练习 = 记得更久！App 互动练习帮你实现！

重点语法结构

即将推出！

我们正在更新此部分，敬请期待！

同一歌手

Agus Padilla - Mala

Mala

Agus Padilla

 Agus Padilla - Ni Tu Amiga Ni Tu Amante

Ni Tu Amiga Ni Tu Amante

Agus Padilla

相关歌曲

Becky G, KAROL G - MAMIII

MAMIII

Becky G, KAROL G

 Beéle - No Tiene Sentido

No Tiene Sentido

Beéle

 JUAN DUQUE, NANPA BÁSICO - Ojalá

Ojalá

JUAN DUQUE, NANPA BÁSICO

 Mike Morato - Cosas Exclusivas (Mashup)

Cosas Exclusivas (Mashup)

Mike Morato

 Kapo - OHNANA

OHNANA

Kapo