歌词与翻译
想提升自己的英文表达和理解能力？《Old School》的歌词充满情感和怀旧元素，通过学习这首风格独特的歌曲，你不仅能感受英文歌曲的韵律，还能掌握描写心情与时代变迁的常用语句。
我恐怕真的受不了了
我恐怕撑不住了
我恐怕真的受不了这样的情况
我恐怕撑不住了
我恐怕真的受不了了
我恐怕撑不住了
我恐怕真的受不了这样的情况
(回到老派风格) (老派风格，老派风格，老派风格，老派风格)
我恐怕真的受不了回到老派风格 (加油！)
我恐怕真的受不了了
(过来这里)
好了，大家都到这里了吗？
我恐怕撑不住了
我恐怕真的受不了了
真的受不了了
梅洛特隆，再来一次
我恐怕真的受不了了 (更多，更多，更多)
(真的受不了)
(真的受不了这样的情况)
(真的受不了)
(真的受不了)
重点词汇
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
|
school /skuːl/ A2 |
|
|
take /teɪk/ A2 |
|
|
more /mɔːr/ A1 |
|
|
think /θɪŋk/ A2 |
|
|
right /raɪt/ B1 |
|
|
everybody /ˈevribədi/ A2 |
|
|
drop /drɒp/ B1 |
|
|
again /əˈɡen/ A1 |
|
重点语法结构
-
I don't think I could take much more.
➔ 情态动词（表示能力）+ 否定助动词 + 动词原形
➔ "Could"表示缺乏能力或意愿。“Don't think”引入了怀疑。“Take much more”意味着承受或处理更多的困难。这句话表达了不知所措的感觉。
-
(Take back to the old school)
➔ 祈使句
➔ 这是一个直接的命令或请求。它呼吁回到以前的、也许更简单的风格或时代。“Take”在这里用作比喻，意思是“返回”。
-
Is everybody right here?
➔ 使用be动词的疑问句
➔ 这是一个直接的问题，用于检查是否所有人都到场。“Right here”强调了当前的位置。
-
Mellotron, drop it again
➔ 呼语 + 祈使句
➔ "Mellotron"被直接称呼（呼语）。“Drop it again”是命令再次播放声音。
