Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
热门歌曲 最新更新歌曲 热门音乐类型 添加歌曲

显示双语:

Ooh-ooh-ooh 呜—呜—呜 00:17
Ooh-ooh-ooh-ooh 呜—呜—呜—呜 00:21
Ooh-ooh-ooh 呜—呜—呜 00:24
Ooh-ooh-ooh-ooh 呜—呜—呜—呜 00:28
Ooh-ooh-ooh 呜—呜—呜 00:34
Ooh-ooh-ooh 呜—呜—呜 00:37
Somewhere over the rainbow 彩虹的某个地方 00:39
Way up high 遥远的天堂 00:47
And the dreams that you dream of 你所做的梦 00:51
Once in a lullaby, oh 曾在摇篮曲中悄悄实现，哦 00:57
Somewhere over the rainbow 彩虹的某个地方 01:05
Bluebirds fly 蓝鸟在飞翔 01:12
And the dreams that you dream of 你所做的梦 01:17
Dreams really do come true-ooh-ooh 梦想真的会成真，呜—呜—呜 01:22
Someday I'll wish upon a star 有一天我会在星星下许愿 01:30
Wake up where the clouds are far behind me 醒来时，白云都远远在我身后 01:33
Where trouble melts like lemon drops 烦恼像柠檬糖一般融化 01:41
High above the chimney tops that's where 烟囱顶高处，那就是 01:44
You'll find me, oh 你能找到我的地方，哦 01:49
Somewhere over the rainbow 彩虹的某个地方 01:53
Bluebirds fly 蓝鸟在飞翔 02:00
And the dream that you dare to 你敢做的梦 02:04
Oh why, oh why can't I? I 哦，为什么，为什么我不能？我 02:10
Someday I'll wish upon a star 有一天我会在星星下许愿 02:18
Wake up where the clouds are far behind me 醒来时，白云都远远在我身后 02:21
Where trouble melts like lemon drops 烦恼像柠檬糖一般融化 02:29
High above the chimney top that's where you'll find me 烟囱顶高处，那就是你能找到我的地方 02:33
Oh, somewhere over the rainbow way up high 哦，彩虹的某个遥远天堂 02:40
And the dream that you dare to 你敢去做的梦 02:52
Why, oh why can't I? I 为什么，为什么我不能？我 02:58
Ooh-ooh-ooh 呜—呜—呜 03:06
Ooh-ooh-ooh-ooh 呜—呜—呜—呜 03:10
Ooh-ooh 呜—呜 03:14
Ooh-ooh-ooh-ooh 呜—呜—呜—呜 03:18
Ooh-ah-ah-eh-ah 呜—啊—啊—诶—啊 03:24
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah 啊—啊—啊—啊—啊—啊—啊 03:26

Somewhere Over the Rainbow – 英语/中文 双语歌词

🚀 听 "Somewhere Over the Rainbow" 就能学到 20+ 个新词 — 点开 App 马上试试！
作者
Israel "IZ" Kamakawiwo'ole
专辑
The Best of Israel Kamakawiwo‘ole
观看次数
185,338,373
语言
英语
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 呜—呜—呜
呜—呜—呜—呜
呜—呜—呜
呜—呜—呜—呜
呜—呜—呜
呜—呜—呜
彩虹的某个地方
遥远的天堂
你所做的梦
曾在摇篮曲中悄悄实现，哦
彩虹的某个地方
蓝鸟在飞翔
你所做的梦
梦想真的会成真，呜—呜—呜
有一天我会在星星下许愿
醒来时，白云都远远在我身后
烦恼像柠檬糖一般融化
烟囱顶高处，那就是
你能找到我的地方，哦
彩虹的某个地方
蓝鸟在飞翔
你敢做的梦
哦，为什么，为什么我不能？我
有一天我会在星星下许愿
醒来时，白云都远远在我身后
烦恼像柠檬糖一般融化
烟囱顶高处，那就是你能找到我的地方
哦，彩虹的某个遥远天堂
你敢去做的梦
为什么，为什么我不能？我
呜—呜—呜
呜—呜—呜—呜
呜—呜
呜—呜—呜—呜
呜—啊—啊—诶—啊
啊—啊—啊—啊—啊—啊—啊

重点词汇

开始练习
词汇 含义

rainbow

/ˈreɪnbəʊ/

A2
  • noun
  • - 彩虹

dream

/driːm/

A2
  • noun
  • - 梦想
  • verb
  • - 做梦

fly

/flaɪ/

A1
  • verb
  • - 飞

star

/stɑːr/

A1
  • noun
  • - 星星

wake

/weɪk/

A2
  • verb
  • - 醒来

trouble

/ˈtrʌbl/

B1
  • noun
  • - 麻烦

melt

/melt/

B1
  • verb
  • - 融化

lemon

/ˈlemən/

B1
  • noun
  • - 柠檬

drop

/drɒp/

A1
  • noun
  • - 滴
  • verb
  • - 掉落

high

/haɪ/

A1
  • adjective
  • - 高的

cloud

/klaʊd/

A1
  • noun
  • - 云

dare

/deər/

B1
  • verb
  • - 敢

wish

/wɪʃ/

A2
  • verb
  • - 希望
  • noun
  • - 愿望

tops

/tɒps/

A2
  • noun
  • - 顶部

find

/faɪnd/

A1
  • verb
  • - 找到

“rainbow” 在 "Somewhere Over the Rainbow" 中是什么意思？

快速学习 + 深度练习 = 记得更久！App 互动练习帮你实现！

重点语法结构

即将推出！

我们正在更新此部分，敬请期待！

相关歌曲

Lizzo - Heaven Help Me

Heaven Help Me

Lizzo

 Gotye - Eyes Wide Open

Eyes Wide Open

Gotye

 Machine Gun Kelly, Kellin Quinn - love race

love race

Machine Gun Kelly, Kellin Quinn

 P!nk - Just Like Fire

Just Like Fire

P!nk

 Martin Garrix, JVKE - Hero

Hero

Martin Garrix, JVKE