显示双语:

Tu química con mi piel A sua química com a minha pele 00:12
Hacen carga positiva Faz carregamento positivo 00:30
Tu química con mi piel A sua química com a minha pele 00:32
Hacen carga positiva Faz carregamento positivo 00:34
Y cuando me acerco a ti E quando me aproximo de você 00:35
Hay una bomba explosiva Há uma bomba explosiva 00:37
Y cuando me acerco a ti E quando me aproximo de você 00:39
Hay una bomba explosiva Há uma bomba explosiva 00:41
Tu boca tiene la sal Sua boca tem o sal 00:43
Mi cuerpo el azúcar Meu corpo o açúcar 00:45
Tu boca tiene la sal Sua boca tem o sal 00:47
Mi cuerpo el azúcar Meu corpo o açúcar 00:49
Y mi corazón está E meu coração está 00:51
Busca que te busca Procura, procura 00:52
Y mi corazón está E meu coração está 00:54
Busca que te busca Procura, procura 00:56
Y yo sigo aquí esperándote E eu continuo aqui esperando por você 00:58
Y que tu dulce boca ruede por mi piel E que sua boca doce deslize pela minha pele 01:02
Y yo sigo aquí esperándote E eu continuo aqui esperando por você 01:06
Y que tu dulce boca ruede por mi piel E que sua boca doce deslize pela minha pele 01:09
Pensaré si queda alguna manera Vou pensar se ainda há alguma maneira 01:14
Pensaré si queda alguna manera Vou pensar se ainda há alguma maneira 01:17
Pa que te fijes en mí y entonces me quieras Para que você repare em mim e então me queira 01:21
Pa que te fijes en mí y entonces me quieras Para que você repare em mim e então me queira 01:25
Y entonces me quieras E então me queira 01:29
Y entonces me quieras E então me queira 01:37
Si a ti te gusta morder Se você gosta de morder 01:44
El mango bien madurito A manga bem madura 01:46
Si a ti te gusta morder Se você gosta de morder 01:48
El mango bien madurito A manga bem madura 01:50
Ven, mírame a mí Venha, olhe pra mim 01:52
Tengo colorcito Tenho corzinha 01:54
Ven, mírame a mí Venha, olhe pra mim 01:56
Tengo colorcito Tenho corzinha 01:58
Si en la vida hay que escoger Se na vida é preciso escolher 02:00
Por muchos caminos Por muitos caminhos 02:02
Si en la vida hay que escoger Se na vida é preciso escolher 02:04
Por muchos caminos Por muitos caminhos 02:06
Escógeme a mí Escolha a mim 02:08
Eso yo te pido Isso te peço 02:10
Escógeme a mí Escolha a mim 02:12
Eso yo te pido Isso te peço 02:13
Y yo sigo aquí esperándote E eu continuo aqui esperando por você 02:15
Y que tu dulce boca ruede por mi piel E que sua boca doce deslize pela minha pele 02:19
Y yo sigo aquí esperándote E eu continuo aqui esperando por você 02:23
Y que tu dulce boca ruede por mi piel E que sua boca doce deslize pela minha pele 02:27
Y entonces me quieras E então me queira 02:31
Pensaré si queda alguna manera Vou pensar se ainda há alguma maneira 02:47
Pensaré si queda alguna manera Vou pensar se ainda há alguma maneira 02:50
Pa que te fijes en mí y entonces me quieras Para que você repare em mim e então me queira 02:53
Pa que te fijes en mí y entonces me quieras Para que você repare em mim e então me queira 02:57
Y yo sigo aquí esperándote E eu continuo aqui esperando por você 03:01
Y que tu dulce boca ruede por mi piel E que sua boca doce deslize pela minha pele 03:05
Y yo sigo aquí esperándote E eu continuo aqui esperando por você 03:09
Y que tu dulce boca ruede por mi piel E que sua boca doce deslize pela minha pele 03:13
Pensaré si queda alguna manera Vou pensar se ainda há alguma maneira 03:17
Pensaré si queda alguna manera Vou pensar se ainda há alguma maneira 03:20
Pa que te fijes en mí y entonces me quieras Para que você repare em mim e então me queira 03:24
Pa que te fijes en mí y entonces me quieras Para que você repare em mim e então me queira 03:28
Y yo sigo aquí esperándote E eu continuo aqui esperando por você 03:32
Y que tu dulce boca ruede por mi piel E que sua boca doce deslize pela minha pele 03:35
Y yo sigo aquí esperándote E eu continuo aqui esperando por você 03:38
Y que tu dulce boca ruede por mi piel E que sua boca doce deslize pela minha pele 03:43
Y yo sigo aquí esperándote E eu continuo aqui esperando por você 03:47
Y que tu dulce boca ruede por mi piel E que sua boca doce deslize pela minha pele 03:50
Y yo sigo aquí esperándote E eu continuo aqui esperando por você 03:54
Y que tu dulce boca ruede por mi piel E que sua boca doce deslize pela minha pele 03:58
04:02

Y Yo Sigo Aqui

作者
Paulina Rubio
观看次数
56,536,444
学习这首歌

歌词:

[English]
[Português]
Tu química con mi piel
A sua química com a minha pele
Hacen carga positiva
Faz carregamento positivo
Tu química con mi piel
A sua química com a minha pele
Hacen carga positiva
Faz carregamento positivo
Y cuando me acerco a ti
E quando me aproximo de você
Hay una bomba explosiva
Há uma bomba explosiva
Y cuando me acerco a ti
E quando me aproximo de você
Hay una bomba explosiva
Há uma bomba explosiva
Tu boca tiene la sal
Sua boca tem o sal
Mi cuerpo el azúcar
Meu corpo o açúcar
Tu boca tiene la sal
Sua boca tem o sal
Mi cuerpo el azúcar
Meu corpo o açúcar
Y mi corazón está
E meu coração está
Busca que te busca
Procura, procura
Y mi corazón está
E meu coração está
Busca que te busca
Procura, procura
Y yo sigo aquí esperándote
E eu continuo aqui esperando por você
Y que tu dulce boca ruede por mi piel
E que sua boca doce deslize pela minha pele
Y yo sigo aquí esperándote
E eu continuo aqui esperando por você
Y que tu dulce boca ruede por mi piel
E que sua boca doce deslize pela minha pele
Pensaré si queda alguna manera
Vou pensar se ainda há alguma maneira
Pensaré si queda alguna manera
Vou pensar se ainda há alguma maneira
Pa que te fijes en mí y entonces me quieras
Para que você repare em mim e então me queira
Pa que te fijes en mí y entonces me quieras
Para que você repare em mim e então me queira
Y entonces me quieras
E então me queira
Y entonces me quieras
E então me queira
Si a ti te gusta morder
Se você gosta de morder
El mango bien madurito
A manga bem madura
Si a ti te gusta morder
Se você gosta de morder
El mango bien madurito
A manga bem madura
Ven, mírame a mí
Venha, olhe pra mim
Tengo colorcito
Tenho corzinha
Ven, mírame a mí
Venha, olhe pra mim
Tengo colorcito
Tenho corzinha
Si en la vida hay que escoger
Se na vida é preciso escolher
Por muchos caminos
Por muitos caminhos
Si en la vida hay que escoger
Se na vida é preciso escolher
Por muchos caminos
Por muitos caminhos
Escógeme a mí
Escolha a mim
Eso yo te pido
Isso te peço
Escógeme a mí
Escolha a mim
Eso yo te pido
Isso te peço
Y yo sigo aquí esperándote
E eu continuo aqui esperando por você
Y que tu dulce boca ruede por mi piel
E que sua boca doce deslize pela minha pele
Y yo sigo aquí esperándote
E eu continuo aqui esperando por você
Y que tu dulce boca ruede por mi piel
E que sua boca doce deslize pela minha pele
Y entonces me quieras
E então me queira
Pensaré si queda alguna manera
Vou pensar se ainda há alguma maneira
Pensaré si queda alguna manera
Vou pensar se ainda há alguma maneira
Pa que te fijes en mí y entonces me quieras
Para que você repare em mim e então me queira
Pa que te fijes en mí y entonces me quieras
Para que você repare em mim e então me queira
Y yo sigo aquí esperándote
E eu continuo aqui esperando por você
Y que tu dulce boca ruede por mi piel
E que sua boca doce deslize pela minha pele
Y yo sigo aquí esperándote
E eu continuo aqui esperando por você
Y que tu dulce boca ruede por mi piel
E que sua boca doce deslize pela minha pele
Pensaré si queda alguna manera
Vou pensar se ainda há alguma maneira
Pensaré si queda alguna manera
Vou pensar se ainda há alguma maneira
Pa que te fijes en mí y entonces me quieras
Para que você repare em mim e então me queira
Pa que te fijes en mí y entonces me quieras
Para que você repare em mim e então me queira
Y yo sigo aquí esperándote
E eu continuo aqui esperando por você
Y que tu dulce boca ruede por mi piel
E que sua boca doce deslize pela minha pele
Y yo sigo aquí esperándote
E eu continuo aqui esperando por você
Y que tu dulce boca ruede por mi piel
E que sua boca doce deslize pela minha pele
Y yo sigo aquí esperándote
E eu continuo aqui esperando por você
Y que tu dulce boca ruede por mi piel
E que sua boca doce deslize pela minha pele
Y yo sigo aquí esperándote
E eu continuo aqui esperando por você
Y que tu dulce boca ruede por mi piel
E que sua boca doce deslize pela minha pele
...
...

这首歌中的词汇:

词汇 含义

química

/ˈki.mi.ka/

B1
  • noun
  • - química

carga

/ˈkar.ɣa/

B1
  • noun
  • - carga

explosiva

/eks.ploˈsi.βa/

B2
  • adjective
  • - explosiva

boca

/ˈbo.ka/

A2
  • noun
  • - boca

sal

/sal/

A2
  • noun
  • - sal

azúcar

/aˈsu.kaɾ/

A2
  • noun
  • - açúcar

corazón

/koɾaˈson/

A2
  • noun
  • - coração

esperándote

/espeɾˈan.do.te/

B1
  • verb
  • - esperando-te

pensar

/penˈsaɾ/

B1
  • verb
  • - pensar

querer

/keˈɾeɾ/

B1
  • verb
  • - querer

esperarte

/espeɾˈaɾ.te/

B1
  • verb
  • - esperar-te

quieras

/ˈkje.ɾas/

B2
  • verb
  • - queras

语法

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!