显示双语:

Psssh 00:06
This ain't even like sober thoughts, this is like Yak thoughts, man 这根本就不是清醒时的想法,这是“雅克”的想法,兄弟 00:23
It's like really real shit right now 现在一切都太真实了 00:26
Uh 00:28
Smokin' and drinkin', drinkin' and smokin' 抽烟喝酒,喝酒抽烟 00:29
Hopin' for hope, but I'm hopeless 渴望希望,但我却感到绝望 00:30
Too much distractions, I'm losin' my focus 太多干扰,我快要失去焦点 00:32
Too much pain, could barely notice the beauty in things 痛苦太多,几乎注意不到事物的美好 00:34
Too much mental commotion, man 内心太混乱了,兄弟 00:36
I'm tryna to get back to the way I was 我试图回到以前的样子 00:38
I'm tired of escapin', I'm tired of the drugs 我厌倦了逃避,厌倦了毒品 00:41
I be havin' these relations but hidin' my love (Damn) 我会有这些关系,却隐藏我的爱(该死) 00:43
And instead of chasin', I'm like, "That bitch is a dub" 与其追逐,我更像是在说,“那个娘们儿不值得” 00:45
Uh, feelin' the need to keep my heart on freeze 嗯,感觉需要把我的心冰冻起来 00:48
Suffocatin' my feelings, instead of letting 'em breathe 压抑我的感受,而不是让它们呼吸 00:51
Knowin' I'm hurting inside but act like shit is a breeze 我知道内心受伤,却装作一切都轻松自在 00:53
'Cause my heart is too hеavy to wear that shit on my sleeve 因为我的心太沉重了,无法把它写在脸上 00:56
I stand tall, but I sit on that throne likе a Queen 我站得高,却像女王一样坐在王座上 00:58
Prayin' is the only time I ever get on my knees 祈祷是我唯一会跪下的时刻 01:00
These niggas really afraid of me, this is what I believe (Mm-hmm) 这些家伙真的害怕我,我就是这么认为的(嗯哼) 01:03
You can hate, but don't play with me, I keep one with a beam (Grrr) 你可以恨我,但别跟我玩,我身边总带着一把枪(吼) 01:05
Paranoid, ever since I seen my brother dead (Damn) 自从我看到我兄弟去世后,就一直感到焦虑 01:08
Observin' niggas, yeah, that's why I'm always one ahead 观察那些家伙,这就是我总是领先一步的原因 01:10
Try and get these evil thoughts out of my fucking head 试图把这些邪恶的想法从我的脑子里赶出去 01:13
It ain't normal when you gotta bring your gun to bed, real shit 当你不得不带着枪上床时,这根本不正常,这是真的 01:15
Damn 该死 01:21
I can't even sleep without it, man 我没有它就睡不着,兄弟 01:23
That's a different type of paranoia, man 那是一种不同类型的焦虑,兄弟 01:26
You don't understand that pain, man 你无法理解那种痛苦,兄弟 01:29
That fame, man, that fame, man, listen 那种名声,那种名声,听着 01:33
We still on timin', you feel me? 我们还在掌控之中,你明白吗? 01:37
Ayy, uh 哎,嗯 01:38
Told my fans to pray for me because I'm losin' it (Pray for me) 我告诉我的粉丝为我祈祷,因为我快要崩溃了(为我祈祷) 01:39
Ain't just drinkin' the Henny now, I'm abusin' it (Damn) 现在不仅仅是喝Hennessy了,我正在滥用它(该死) 01:42
I don't even get a buzz because I'm used to it (Damn) 我甚至感觉不到效果,因为我已经习惯了(该死) 01:44
In other words, I feel numb, I'm immune to it 换句话说,我感觉麻木了,我对它免疫了 01:47
The relationship with my mother ain't been good lately (Mama) 我跟妈妈的关系最近不太好(妈妈) 01:49
That's probably why I'm always fightin' with my old lady (Yo, mama) 这可能就是我总是和老伴儿吵架的原因(哟,妈妈) 01:52
And I'm too thorough to ever let a hoe play me 而且我太谨慎了,永远不会让一个荡妇玩弄我 01:54
If I'm loyal and she cheat, I'd probably go crazy (Facts) 如果我忠诚而她出轨,我可能会发疯(事实) 01:57
Mentally been on my own lately (Huh) 最近我一直独自承受着精神压力(哼) 01:59
Man, y'all don't know lately (Huh) 兄弟们,你们不知道最近的情况(哼) 02:01
I kinda been out of my zone lately 我最近有点脱离了我的舒适区 02:03
No shows lately, ain't been on the road lately (Damn) 最近没有演出,最近没有上路(该死) 02:05
Gettin' high 'cause I've been low lately 因为我最近很低落而吸毒 02:07
All this COVID shit, I'm over it (Facts) 所有这些COVID的烂事,我受够了(事实) 02:09
This new election, I don't know with it (Mm) 这次新的选举,我不知道该怎么办(嗯) 02:11
I'm kind of skeptical 我有点怀疑 02:13
But this America, you gotta, hmm 但这是美国,你必须,嗯 02:14
Shut up and go with it 闭嘴,随它吧 02:16
The government, ain't no controllin' it, huh? 政府,根本无法控制它,是吧? 02:17
Ain't no controlling that, man 无法控制它,兄弟 02:21
Huh, you just gotta live through it, man 嗯,你只需要活下去,兄弟 02:24
It's life 这就是生活 02:28
You know what I mean? 你知道我的意思吗? 02:31
It's where we live, man 这就是我们生活的世界,兄弟 02:35
Uh, circle gettin' smaller, money gettin' taller 嗯,圈子越来越小,钱越来越多 02:39
Fuck who you are, I'm judgin' you by your aura 我不在乎你是谁,我根据你的气场来评判你 02:42
No doorman, it's Young M.A who open doors up (facts) 没有门卫,是Young M.A打开门(事实) 02:45
I built my brand from the floor up (facts) 我从底层开始建立我的品牌(事实) 02:47
Came from the bottom, made some hundreds 从底层爬起,赚了一些钱 02:50
Then I doubled my commas (Mm-hmm) 然后我把我的逗号翻倍了(嗯哼) 02:52
Went from wearin' white tees, to cashin' out on designers 从穿白色T恤到在设计师那里挥金如土 02:53
But still rock white tees, still humble, I promise (Mm-hmm) 但我仍然穿着白色T恤,仍然谦逊,我保证(嗯哼) 02:55
But I'm all about that green like Hennessy and Hpnotiq 但我对绿色的一切都感兴趣,就像Hennessy和Hpnotiq一样 02:58
Huh, I'm like incredible Hulk when I'm walking (Huh) 哼,当我走动时,我像难以置信的浩克(哼) 03:00
If you talk about me when I see you, ain't no talkin' (Huh) 如果你在见到我的时候谈论我,那就没有谈话的余地了(哼) 03:03
I had a heart, then I lost it, I've been hurt too often (Damn) 我曾经有一颗心,然后我失去了它,我受伤太频繁了(该死) 03:05
Playing defense with my heart, no more playing offense (Nope) 用我的心来防守,不再进攻(不) 03:08
God first, I can't let the Devil get to me 上帝第一,我不能让魔鬼控制我 03:11
I will never change if I keep drinkin' this Hennessy 如果我继续喝Hennessy,我就永远不会改变 03:13
But I will never lose, because I know this shit was meant for me 但我永远不会失败,因为我知道这一切都是为我准备的 03:15
And bro I know you're gone 兄弟,我知道你走了 03:18
But I still need you to live for me (I need you) 但我仍然需要你为我活下去(我需要你) 03:20
It's the realest shit I ever wrote 这是我写过的最真实的东西 03:21
If I don't say it in my music, you will never know (Never know) 如果我不把它写在我的音乐里,你永远不会知道(永远不会知道) 03:23
Like this hunnid racks I'm holdin', I will never fold (Never) 就像这十万美元我拿着,我永远不会屈服(永远不会) 03:25
Goin' back broke, that's a place I'll never go (Never) 回到一无所有,那是我想不到的地方(永远不会) 03:28
I'll never go 我永远不会去 03:33
I never lose 我永远不会失败 03:37
Told her I never lose 我告诉她我永远不会失败 03:40
Told her I never lose 我告诉她我永远不会失败 03:42
Told her I never lose 我告诉她我永远不会失败 03:44
I never loses 我从不失败 03:47
03:48

Yak Thoughts – 英语/中文 双语歌词

🔥 "Yak Thoughts" 不只是用来听的 — 打开 App 解锁热门词汇和超强听力训练!
作者
Young M.A
专辑
Off the Yak
观看次数
2,235,011
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 嘘
这根本就不是清醒时的想法,这是“雅克”的想法,兄弟
现在一切都太真实了

抽烟喝酒,喝酒抽烟
渴望希望,但我却感到绝望
太多干扰,我快要失去焦点
痛苦太多,几乎注意不到事物的美好
内心太混乱了,兄弟
我试图回到以前的样子
我厌倦了逃避,厌倦了毒品
我会有这些关系,却隐藏我的爱(该死)
与其追逐,我更像是在说,“那个娘们儿不值得”
嗯,感觉需要把我的心冰冻起来
压抑我的感受,而不是让它们呼吸
我知道内心受伤,却装作一切都轻松自在
因为我的心太沉重了,无法把它写在脸上
我站得高,却像女王一样坐在王座上
祈祷是我唯一会跪下的时刻
这些家伙真的害怕我,我就是这么认为的(嗯哼)
你可以恨我,但别跟我玩,我身边总带着一把枪(吼)
自从我看到我兄弟去世后,就一直感到焦虑
观察那些家伙,这就是我总是领先一步的原因
试图把这些邪恶的想法从我的脑子里赶出去
当你不得不带着枪上床时,这根本不正常,这是真的
该死
我没有它就睡不着,兄弟
那是一种不同类型的焦虑,兄弟
你无法理解那种痛苦,兄弟
那种名声,那种名声,听着
我们还在掌控之中,你明白吗?
哎,嗯
我告诉我的粉丝为我祈祷,因为我快要崩溃了(为我祈祷)
现在不仅仅是喝Hennessy了,我正在滥用它(该死)
我甚至感觉不到效果,因为我已经习惯了(该死)
换句话说,我感觉麻木了,我对它免疫了
我跟妈妈的关系最近不太好(妈妈)
这可能就是我总是和老伴儿吵架的原因(哟,妈妈)
而且我太谨慎了,永远不会让一个荡妇玩弄我
如果我忠诚而她出轨,我可能会发疯(事实)
最近我一直独自承受着精神压力(哼)
兄弟们,你们不知道最近的情况(哼)
我最近有点脱离了我的舒适区
最近没有演出,最近没有上路(该死)
因为我最近很低落而吸毒
所有这些COVID的烂事,我受够了(事实)
这次新的选举,我不知道该怎么办(嗯)
我有点怀疑
但这是美国,你必须,嗯
闭嘴,随它吧
政府,根本无法控制它,是吧?
无法控制它,兄弟
嗯,你只需要活下去,兄弟
这就是生活
你知道我的意思吗?
这就是我们生活的世界,兄弟
嗯,圈子越来越小,钱越来越多
我不在乎你是谁,我根据你的气场来评判你
没有门卫,是Young M.A打开门(事实)
我从底层开始建立我的品牌(事实)
从底层爬起,赚了一些钱
然后我把我的逗号翻倍了(嗯哼)
从穿白色T恤到在设计师那里挥金如土
但我仍然穿着白色T恤,仍然谦逊,我保证(嗯哼)
但我对绿色的一切都感兴趣,就像Hennessy和Hpnotiq一样
哼,当我走动时,我像难以置信的浩克(哼)
如果你在见到我的时候谈论我,那就没有谈话的余地了(哼)
我曾经有一颗心,然后我失去了它,我受伤太频繁了(该死)
用我的心来防守,不再进攻(不)
上帝第一,我不能让魔鬼控制我
如果我继续喝Hennessy,我就永远不会改变
但我永远不会失败,因为我知道这一切都是为我准备的
兄弟,我知道你走了
但我仍然需要你为我活下去(我需要你)
这是我写过的最真实的东西
如果我不把它写在我的音乐里,你永远不会知道(永远不会知道)
就像这十万美元我拿着,我永远不会屈服(永远不会)
回到一无所有,那是我想不到的地方(永远不会)
我永远不会去
我永远不会失败
我告诉她我永远不会失败
我告诉她我永远不会失败
我告诉她我永远不会失败
我从不失败

重点词汇

开始练习
词汇 含义

thoughts

/θɔːts/

B1
  • noun
  • - 想法 (xiǎngfǎ)

pain

/peɪn/

A2
  • noun
  • - 痛苦 (tòngkǔ)

focus

/ˈfoʊkəs/

B1
  • noun
  • - 焦点 (jiāodiǎn)
  • verb
  • - 集中 (jízhōng)

beauty

/ˈbjuːti/

B1
  • noun
  • - 美丽 (měilì)

tired

/ˈtaɪərd/

A2
  • adjective
  • - 疲倦 (píjuàn)

relations

/rɪˈleɪʃənz/

B1
  • noun
  • - 关系 (guānxì)

freezin'

/ˈfriːzɪn/

B1
  • verb
  • - 冻结 (dòngjié)

suffocatin'

/ˈsʌfəkeɪtɪn/

B2
  • verb
  • - 窒息 (zhìxī)

hurting

/ˈhɜːrtɪn/

A2
  • verb
  • - 伤害 (shānghài)

believe

/bɪˈliːv/

A2
  • verb
  • - 相信 (xiāngxìn)

afraid

/əˈfreɪd/

A2
  • adjective
  • - 害怕 (hàipà)

paranoid

/ˌpærəˈnɔɪd/

B2
  • adjective
  • - 偏执的 (piānzhí de)

observin'

/əbˈzɜːrvɪn/

B1
  • verb
  • - 观察 (guānchá)

evil

/ˈiːvl/

B1
  • adjective
  • - 邪恶 (xié'è)

abusing

/əˈbjuːzɪn/

B2
  • verb
  • - 滥用 (lànyòng)

immune

/ɪˈmjuːn/

B2
  • adjective
  • - 免疫 (miǎnyì)

loyal

/ˈlɔɪəl/

B1
  • adjective
  • - 忠诚 (zhōngchéng)

skeptical

/ˈskɛptɪkl/

B2
  • adjective
  • - 怀疑的 (huáiyí de)

你还记得 "Yak Thoughts" 中 “thoughts” 或 “pain” 的意思吗?

进 App 马上练习 — 有测验、闪卡和地道发音等着你!

重点语法结构

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!