Baila Conmigo – English Lyrics

• By: Juan Magan, Luciana

Lyrics & Translation

Dive into the vibrant world of Latin music with 'Baila Conmigo' by Juan Magan and Luciana. This infectious track, featuring both English and Spanish lyrics, offers a fantastic opportunity to immerse yourself in common Spanish phrases related to dancing and enjoyment, making language learning a fun and rhythmic experience.

[English]

On top of the world

I'm about to lose control

Like there no tomorrow

Come on let the feeling go

All over the world

There's a fever taking over

Like there no tomorrow

Come on let the feeling go

A mí me gusta como tú te mueves

Yeah, ooh

En esta vida loca y al besar tu boca

Como tú no hay otra

Adoro como tú a mí me lo haces

Vamos a darnos en mi casa

Nos vemos en la calle

(No romantic)

Put your hands up

Reach for the ceiling

Hands up

Move like you mean it

Stand up

Get to the sky

(Chica, chico, baila conmigo)

...

On top of the world

I'm about to lose control

Like there tomorrow

Come on let the feeling go

All over the world

There's a fever taking over

Like there no tomorrow

Come on let the feeling go

Dame de eso

Un poquito nada más

Te doy de lo mío pa' ponerte a disfrutar

Solo con tocarla ella se desagrada

Ando en la calle buscando el dinero pa' gastar

De Santo Domingo a Barcelona te llevo

Si tú quieres, yo te llevo

Y si te montas, yo te llevo

Baila conmigo y te llevo

(Chica, chico, baila conmigo)

I give you the green light

To do whatever you like

'Cause baby anything can happen

At the end of the night

Not shy, you're taking the bite

You do whatever you like

Ee-ooh

I give you the green light

To do whatever you like

'Cause baby anything can happen

At the end of the night

Not shy, you're taking the bite

You do whatever you like

(Chica, chico baila, conmigo)

...

Baila conmigo

...

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
world /wɜːrld/ A2	noun - the earth, together with all of its countries and peoples
control /kənˈtroʊl/ B1	noun - the power to influence or direct people's behavior or the course of events
feeling /ˈfiːlɪŋ/ B1	noun - an emotional state or reaction
baila /ˈbaɪlə/ A1	verb - to dance
tomorrow /təˈmɔːroʊ/ A1	noun - the day after today
life /laɪf/ A1	noun - the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter
hands /hændz/ A1	noun - the end part of a person's arm
sky /skaɪ/ A1	noun - the region of the atmosphere and outer space seen from the earth
money /ˈmʌni/ A2	noun - a medium of exchange in the form of coins and banknotes
kiss /kɪs/ A1	verb - to touch with the lips as a sign of love or greeting
like /laɪk/ A1	verb - to find something agreeable or enjoyable
move /muːv/ A1	verb - to change position or place
give /ɡɪv/ A1	verb - to present voluntarily and without expecting compensation
light /laɪt/ A2	noun - the natural agent that stimulates sight and makes things visible

Key Grammar Structures

• I'm about to lose control

  ➔ Present continuous for future arrangements.

  ➔ The phrase "I'm about to" indicates an imminent action.

• Like there's no tomorrow

  ➔ Simile using 'like' to compare actions.

  ➔ The phrase "like there's no tomorrow" suggests living in the moment.

• Put your hands up

  ➔ Imperative form for commands.

  ➔ The phrase "put your hands up" is a command to raise hands.

• I give you the green light

  ➔ Idiomatic expression indicating permission.

  ➔ The phrase "give you the green light" means to allow someone to proceed.

• Anything can happen

  ➔ Modal verb 'can' for possibility.

  ➔ The phrase "anything can happen" suggests uncertainty.

• Baila conmigo

  ➔ Imperative form for inviting someone.

  ➔ The phrase "baila conmigo" is an invitation to dance together.