Display Bilingual:

It wasn't just like a movie 00:12
The rain didn't soak through my clothes 00:15
down to my skin 00:19
I'm driving away and I 00:24
I guess you could say 00:28
This is the last time 00:30
I'll drive this way again 00:32
Lost in the gray and I 00:36
Try to grab at the fray 'cause I 00:39
I still love you but I can't 00:43
Bye bye 00:48
to everything I thought was on my side 00:49
Bye bye baby 00:54
I want you bad but it's come down to nothing 01:00
And all I have is your sympathy 01:03
'Cause you took me home 01:06
but you just couldn't keep me 01:08
Bye bye baby 01:12
Bye bye baby 01:19
The picture frame is empty 01:24
On the dresser, vacant just like me 01:28
I see your writing on the dash 01:31
Then back to your hesitation 01:36
I was so sure of everything 01:39
Everything I thought we'd always have 01:43
Guess I never doubted it 01:48
Then the here and the now floods in 01:51
Feels like I'm becoming 01:54
A part of your pain 01:57
Bye bye 02:00
to everything I thought was on my side 02:01
Bye bye baby 02:06
I want you bad but it's come down to nothing 02:12
And all I have is your sympathy 02:15
'Cause you took me home 02:18
but you just couldn't keep me 02:20
Bye bye baby 02:24
There's so much that I can't touch 02:33
You're all I want but it's not enough this time 02:37
And all the pages are just slipping through my hands 02:40
And I'm so scared 02:44
Of how this ends 02:48
Bye bye 02:51
to everything I thought was on my side 02:52
Bye bye baby 02:57
I want you bad but it's come down to nothing 03:03
And all I have is your sympathy 03:06
'Cause you took me home 03:09
but you just couldn't keep me 03:11
Bye bye 03:15
to everything I thought was on my side 03:16
Bye bye baby 03:21
I want you bad but it'0s come down to nothing 03:27
And all I have is your sympathy 03:30
'Cause you took me home 03:33
but you just couldn't keep me 03:35
Oh, you took me home 03:38
I thought you were gonna keep me 03:41
Bye bye baby 03:46
Bye bye baby 03:52

Bye Bye Baby – English Lyrics

🧠 Vocab, grammar, listening – it’s all in "Bye Bye Baby", and all in the app too!
By
Taylor Swift
Album
Fearless (Taylor's Version)
Viewed
3,792,174
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

This song is an excellent resource for learners of the English language who want to explore emotive storytelling and natural colloquialisms. Through its clear, conversational lyrics, you can practice understanding narrative structure and the nuanced language used to express complex feelings of longing and transition.

[English]
It wasn't just like a movie
The rain didn't soak through my clothes
down to my skin
I'm driving away and I
I guess you could say
This is the last time
I'll drive this way again
Lost in the gray and I
Try to grab at the fray 'cause I
I still love you but I can't
Bye bye
to everything I thought was on my side
Bye bye baby
I want you bad but it's come down to nothing
And all I have is your sympathy
'Cause you took me home
but you just couldn't keep me
Bye bye baby
Bye bye baby
The picture frame is empty
On the dresser, vacant just like me
I see your writing on the dash
Then back to your hesitation
I was so sure of everything
Everything I thought we'd always have
Guess I never doubted it
Then the here and the now floods in
Feels like I'm becoming
A part of your pain
Bye bye
to everything I thought was on my side
Bye bye baby
I want you bad but it's come down to nothing
And all I have is your sympathy
'Cause you took me home
but you just couldn't keep me
Bye bye baby
There's so much that I can't touch
You're all I want but it's not enough this time
And all the pages are just slipping through my hands
And I'm so scared
Of how this ends
Bye bye
to everything I thought was on my side
Bye bye baby
I want you bad but it's come down to nothing
And all I have is your sympathy
'Cause you took me home
but you just couldn't keep me
Bye bye
to everything I thought was on my side
Bye bye baby
I want you bad but it'0s come down to nothing
And all I have is your sympathy
'Cause you took me home
but you just couldn't keep me
Oh, you took me home
I thought you were gonna keep me
Bye bye baby
Bye bye baby

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

soak

/soʊk/

B1
  • verb
  • - to make something extremely wet

fray

/freɪ/

C2
  • noun
  • - a situation of intense activity or conflict; a struggle

sympathy

/ˈsɪmpəθi/

B2
  • noun
  • - understanding between people; feelings of pity or sorrow for someone else's misfortune

vacant

/ˈveɪkənt/

B2
  • adjective
  • - empty; not filled or occupied

hesitation

/ˌhezɪˈteɪʃn/

B2
  • noun
  • - a pause in speech or action; uncertainty

doubt

/daʊt/

B1
  • verb
  • - to feel uncertain about something
  • noun
  • - a feeling of uncertainty

flood

/flʌd/

B1
  • verb
  • - to flow over in great quantities

pain

/peɪn/

A2
  • noun
  • - physical or emotional suffering

slipping

/ˈslɪpɪŋ/

B1
  • verb
  • - sliding accidentally; losing grip

scared

/skerd/

A2
  • adjective
  • - fearful; frightened

🚀 "soak", "fray" – from “Bye Bye Baby” still a mystery?

Learn trendy vocab – vibe with music, get the meaning, and use it right away without sounding awkward!

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!