CyberHelix

• By: THE RAMPAGE from EXILE TRIBE

Lyrics:

[English]

[日本語]

CyberHelix

サイバーへリックス

Love 目を閉じて see the light 瞬くように

愛 目を閉じて光を見る 一瞬のように

暗闇に浮かび上がる new dimension

闇の中に浮かび上がる新しい次元

未来へ導くDNAが舞う

未来へ導くDNAが舞い上がる

Ah 運命も引き寄せて 重ね合う feeling

ああ 運命さえ引き寄せて 重なる想い

想像を超えアップデートしていく最高到達点

想像を超え進化し続ける最高地点

鼓動を鳴り響かせろ higher

鼓動を高らかに響かせろ higher

Wake up CyberHelix

目覚めろサイバーへリックス

ぐるぐる廻る

ぐるぐる回る

煌めく螺旋の上 解き放って feeling

輝く螺旋の上 解き放て feeling

暗闇に浮かび上がる new dimension

闇の中に浮かび上がる新次元

未来へ導くDNAが舞う

未来を導くDNAが舞う

Ah AIで繋ぐ新世界 ∞を描くように

ああ AIでつなぐ新世界 無限を描くように

想像を超えアップデートしていく最高到達点

想像を超え進化し続ける最高地点

鼓動を鳴り響かせろ higher

鼓動を響かせろ higher

Yeah 誰もが player one ぶつけ合って紡いでいく 16 verse

そう 誰もがプレイヤーワン ぶつかり合いながら紡ぐ16ヴァース

We got ブレないプラン 心に紐づいてる正解は

俺たちは揺るがないプラン 心に結ばれた答えは

だから迷わず run (run) 語らず一心不乱

だから迷わず走れ（走れ） 言わずに一心不乱

数字じゃ測れないこの細胞レベルで繋がる love (woo!)

数字では測れないこの細胞レベルで繋がる愛 (woo!)

時代が僕らを試すけど

時代は俺たちを試すけど

Money? (Money?) Power? (Power?)

金? (金?) 権力? (権力?)

Respect? (Respect?) So what (so what)

尊敬? (尊敬?) それで (それで)

胸に秘めた決して奪えないもの

胸に秘めた決して奪えないもの

Wake up CyberHelix

目覚めろサイバーへリックス

ぐるぐる廻る

ぐるぐる回る

煌めく螺旋の上 解き放って feeling

輝く螺旋の上 解き放て feeling

暗闇に浮かび上がる new dimension

闇の中に浮かび上がる新次元

未来へ導くDNAが舞う

未来を導くDNAが舞う

Ah AIで繋ぐ新世界 ∞を描くように

ああ AIでつなぐ新世界 無限を描くように

想像を超えアップデートしていく最高到達点

想像を超え進化し続ける最高地点

鼓動を鳴り響かせろ higher

鼓動を高らかに響かせろ higher

"No" (Husky Studio) 世界が突き付けても I'm going to do it

"ノー" (ハスキースタジオ) 世界が突きつけても俺はやる

涙 笑顔も全部 分け合った君とだからそう思えるよ

涙も笑顔も全部分け合った君とだからそう思えるよ

We know 鏡に映るマトリックス

俺たちは知ってる 鏡に映るマトリックス

生まれ変わること恐れず we'll go down in history

生まれ変わることを恐れず 歴史に残る

いま進化の扉を開いて

今、進化の扉を開いて

何千年前から僕ら分かっていたんだ

何千年前から俺たちは知ってた

答えはこの手の中に ほら

答えはこの手の中にほら

Love 目を閉じて see the light 瞬くように

愛 目を閉じて光を見る 一瞬のように

暗闇に浮かび上がる new dimension

闇の中に浮かび上がる新次元

未来へ導くDNAが舞う

未来へ導くDNAが舞う

Wake up CyberHelix

目覚めろサイバーへリックス

ぐるぐる廻る

ぐるぐる回る

煌めく螺旋の上 解き放って feeling

輝く螺旋の上 解き放て feeling

暗闇に浮かび上がる new dimension

闇の中に浮かび上がる新次元

未来へ導くDNAが舞う

未来を導くDNAが舞う

Ah AIで繋ぐ新世界 ∞を描くように

ああ AIでつなぐ新世界 無限を描くように

想像を超えアップデートしていく最高到達点

想像を超え進化し続ける最高地点

鼓動を鳴り響かせろ higher

鼓動を響かせろ higher

...

...

Grammar:

• Love 目を閉じて see the light 瞬くように

  ➔ Verb te-form + imperative (閉じて) + base verb (see)

  ➔ 動詞のte形を使い、命令形と組み合わせてやさしい命令や指示を表す。

• 暗闇に浮かび上がる new dimension

  ➔ 自動詞 + に + 名詞：浮かび上がる (lộ diện, xuất hiện)

  ➔ 自動詞の後に格助詞「に」を付けて、主体が出現したり浮かび上がったりする状態を表す。

• 未来へ導くDNAが舞う

  ➔ 動詞 + へ + 動詞：導くは目的地や方向を示す助動詞。

  ➔ 動詞の後に助詞の「へ」を付けて、動作の行き先や方向を示す。

• 想像を超えアップデートしていく最高到達点

  ➔ 動詞の連用形 + していく: 継続的または未来の行動を表す。

  ➔ 動詞のte形に続く「いく」は、継続や未来の動作を表すとともに、前進の意味も持つ。

• Because the lyrics regularly use the pattern "Love 目を閉じて" (Love, close your eyes)

  ➔ 命令形 + て形：何かをさせる、またはお願いする表現として使われる。

  ➔ 歌詞では、動詞のte形や命令形を用いて、やさしい命令や提案、リクエストを表す。

• 鼓動を鳴り響かせろ higher

  ➔ 命令形 + を + 動詞の連用形: 鳴り響かせることを命令する表現。

  ➔ 命令形に助詞の「を」を付けて、動作を促す表現を作る。