Deja Vu – English Lyrics

• By: ATEEZ

Lyrics & Translation

Dive into ATEEZ's "Deja Vu," a sensuous and captivating K-pop song that offers a rich blend of trap-synth and R&B. This track is not only a showcase of ATEEZ's evolving musicality and powerful performance, but also delves into complex emotions and a unique narrative within their universe. Learn vocabulary related to desire, mystery, and introspection while experiencing the artistry of ATEEZ's vocal and rap delivery.

[English]

Um, I know

But I can’t get away either

I’m drowning to fall, save me

Please don’t leave me

I’m thirsted by desire woah oh

My senses are dulled

By the attraction that captivates me

Are you, in front of my eyes, a dream,

reality or illusion

It feels as if I just had a dream in a dream

Oh it’s like the shivers of my body

Remembers you

I know you get Deja Vu

I go insane

The moment we met each other’s eyes

I couldn’t stop

I feel an endless thirst

Know you get Deja Vu

Da da da ra da da da ra da da da ra

Oh Deja Vu

Da da da ra da da da da ra da

I go insane

I want you so bad oh

Oh please stop looking at me like that

You put me on the spot wait wait

Oh in my dream, after this scene

It’s BEEP-

No way

If you can’t avoid it, play it

The moment I went insane, I’m already game set

It’s about to explode so bad

That beckoning must be more dangerous

Shoot it up shoot it up

The scarlet scent burns up and restrains me

Let me investigate what’s in there ready

Run when we get started, we become breathless racing

It feels as if I just had a dream in a dream

Oh it’s like the shivers of my body

Remembers you

I know you get Deja Vu

I go insane

The moment we met each other’s eyes

I couldn’t stop

I feel an endless thirst

Know you get Deja Vu

Da da da ra da da da ra da da da ra

Oh Deja Vu

Da da da ra da da da da ra da

I go insane I want you so bad oh

Which place and which time

Which fate oh

Attracts me to you

Your breath reaches me

Will my breath reach to you too?

Even if it takes my breath away,

Next time in my dream

Find you in my heart

I go insane

The moment we met each other’s eyes

I couldn’t stop

I feel an endless thirst

Know you get Deja Vu

Da da da ra da da da ra da da da ra

Oh Deja Vu

Da da da ra da da da da ra da

I go insane

I want you so bad oh

I go insane We start making a pair

A decalcomanie on a white sheet

I'm confused whether it's an illusion or an illness

It's an instinct for my heart to want you

I get Deja Vu

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
dream /driːm/ B1	noun - a series of thoughts, images, or emotions occurring during sleep
thirst /θɜːrst/ B1	noun - a feeling of needing or wanting to drink
attraction /əˈtrækʃən/ B2	noun - the action or power of attracting, or the quality of being attractive
insane /ɪnˈseɪn/ B2	adjective - in a state of mind that prevents normal perception, behavior, or social interaction
explore /ɪkˈsplɔːr/ B2	verb - to travel through an unfamiliar area to learn about it
confused /kənˈfjuːzd/ B1	adjective - unable to think clearly; bewildered
illness /ˈɪlnəs/ B2	noun - a disease or period of sickness affecting the body or mind
scent /sɛnt/ B2	noun - a distinctive smell, especially one that is pleasant
breath /brɛθ/ A2	noun - the air taken into or expelled from the lungs
pair /pɛr/ A2	noun - two things used together or regarded as a unit
set /sɛt/ A2	verb - to put something in a specified place or position
want /wɑːnt/ A1	verb - to have a desire to possess or do something
leave /liːv/ A2	verb - to go away from a place
captivate /ˈkæptɪveɪt/ C1	verb - to attract and hold the interest and attention of someone

Key Grammar Structures

• I know you get Deja Vu

  ➔ Zero conditional (present simple + present simple)

  ➔ Expresses a factual or habitual truth where the subject 'knows' something that is always true.

• Please don’t leave me

  ➔ Imperative form with negation

  ➔ Asks someone to do or not do something, with 'please' making it polite.

• My senses are dulled

  ➔ Passive voice (present simple)

  ➔ Describes the state of the senses being affected or weakened, expressed passively.

• Are you, in front of my eyes, a dream, reality or illusion

  ➔ Interrogative sentence with multiple options (or clauses)

  ➔ Asks a question to determine whether something is one of several options, using 'or' to present choices.

• It feels as if I just had a dream in a dream

  ➔ Simile with 'as if' (subjunctive mood)

  ➔ Expresses a hypothetical or imaginary situation using 'as if,' often in subjunctive mood.

• I get Deja Vu

  ➔ Simple present tense with 'get' to indicate experiencing something

  ➔ Using 'get' + noun or phrase to describe the act of experiencing a particular feeling.