Fadeaway – English Lyrics

• By: BOYNEXTDOOR
• Album: Garbage Time OST

Lyrics & Translation

Discover the energetic and uplifting sound of BOYNEXTDOOR's "Fadeaway"! This song, featured in the popular webtoon "GARBAGE TIME," is a great way to learn Korean through its powerful and positive lyrics about seizing the moment. The song's connection to the theme of sports and youthful passion makes it a special and motivating track to add to your language-learning playlist.

[English]

가쁜 호흡이 차오르네, yeah-eh, oh-oh

찰나의 판단이 모든 걸 바꿔, 집중해 for once

앞만 보고 달려가다 넘지 못하는 벽에 부딪히게 돼도

당황하지 말고, 준비한 걸 해, 해

무거운 공기 위로 떠오른 다음

얼어붙은 분위기에 반전을 줘, right now

Jump and throw, 지금을 놓치지 마

던져 봐 fadeaway, 숨을 고른 후에

한 발짝 뒤로 가벼이 점프해

바로 지금이 어쩌면 다신 없을 last chance

Fadeaway, 딱 한 순간, fadeaway, 바로 이 순간

모두의 걱정을 멋지게 부숴줘, 던져 봐 fadeaway

더 큰 함성이 널 부를 때, yeah-eh, oh-oh

네 안의 감각이 깨어나게 둬, 힘을 내 for once

정신없이 달려가다 닿지 못한 네 마음이 넘어지게 돼도

끝이 아냐, 다시 일어서면 돼, 돼

무거운 공기 위로 떠오른 다음

얼어붙은 분위기에 반전을 줘, right now

Jump and throw, 지금을 놓치지 마

던져 봐 fadeaway, 숨을 고른 후에

한 발짝 뒤로 가벼이 점프해

바로 지금이 어쩌면 다신 없을 last chance

Fadeaway, 딱 한 순간, fadeaway, 바로 이 순간

모두의 걱정을 멋지게 부숴줘, 던져 봐 fadeaway

Fadeaway, just throw it now, now, now

Fadeaway, just throw it now, now, now

모두 숨을 죽인 채로 바라보고 있어

던져 봐 fadeaway, 숨을 고른 후에

한 발짝 뒤로 가벼이 점프해

바로 지금이 어쩌면 다신 없을 last chance

Fadeaway, 딱 한 순간, fadeaway, 바로 이 순간

모두의 걱정을 멋지게 부숴줘, 던져 봐 fadeaway

...

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
fadeaway /ˈfeɪdəˌweɪ/ B2	noun - a shot in basketball where the player jumps away from the basket while shooting
jump /dʒʌmp/ A1	verb - to push oneself off a surface and into the air
throw /θroʊ/ A1	verb - to propel something with force through the air
chance /tʃæns/ A2	noun - an opportunity to do something
breath /brɛθ/ A1	noun - the air taken into or expelled from the lungs
judgment /ˈdʒʌdʒmənt/ B1	noun - the ability to make considered decisions or come to sensible conclusions
wall /wɔːl/ A1	noun - a vertical structure, often made of stone or brick, that divides or encloses an area
panic /ˈpænɪk/ A2	verb - to feel or cause to feel sudden fear or anxiety
reverse /rɪˈvɜːrs/ B1	verb - to change something to its opposite
atmosphere /ˈætməsˌfɪər/ B1	noun - the mood or feeling associated with a particular place or situation
frozen /ˈfroʊzən/ A2	adjective - turned into ice or hardened by cold
smash /smæʃ/ A2	verb - to break something into pieces with a loud noise
cheer /tʃɪr/ A1	noun - a shout of encouragement or praise
sensation /ˌsɛnˈseɪʃən/ B1	noun - a physical feeling or perception from the senses
last /læst/ A1	adjective - final or most recent

Key Grammar Structures

• 가쁜 호흡이 차오르네, yeah-eh, oh-oh

  ➔ Present tense verb + 네 (ne)

  ➔ The verb '차오르네' (chaorne) is in the present tense and ends with '네' (ne), which is a soft ending often used in lyrical or poetic contexts to express a gentle or emotional tone.

• 찰나의 판단이 모든 걸 바꿔, 집중해 for once

  ➔ Noun + 이/가 (subject marker) + verb

  ➔ The structure '찰나의 판단이 모든 걸 바꿔' uses the subject marker '이' (i) for '판단' (judgment), followed by the verb '바꿔' (changes). This is a basic sentence structure in Korean.

• 앞만 보고 달려가다 넘지 못하는 벽에 부딪히게 돼도

  ➔ Verb + 아/어/여도 (even if)

  ➔ The phrase '부딪히게 돼도' uses the ending '아/어/여도' to express 'even if' or 'although,' indicating a contrast or condition.

• 무거운 공기 위로 떠오른 다음

  ➔ Adjective + 는 (topic marker) + noun

  ➔ The adjective '무거운' (heavy) is marked with '는' (neun) to indicate the topic of the sentence, followed by the noun '공기' (air).

• 던져 봐 fadeaway, 숨을 고른 후에

  ➔ Verb + 아/어 봐 (try to do)

  ➔ The phrase '던져 봐' uses the structure '아/어 봐' to suggest trying or attempting the action of throwing.

• 바로 지금이 어쩌면 다신 없을 last chance

  ➔ Adverb + 이 (subject marker) + adjective

  ➔ The adverb '바로' (right now) is marked with '이' (i) and followed by the adjective '어쩌면 다신 없을' (may not come again), emphasizing the importance of the moment.