Lyrics & Translation
Key Vocabulary
We're updating this section. Stay tuned!
Key Grammar Structures
-
Me not working hard?
➔ Double Negative/Incorrect Grammar for Emphasis
➔ This is an example of colloquial speech using a double negative (technically incorrect). It's used for emphasis, implying the opposite: 'I *am* working hard'.
-
For all we know, we might not get tomorrow
➔ Modal Verb of Possibility ('might') + Negative ('not') + Future Time Reference
➔ This sentence uses 'might not' to express uncertainty about the future. 'For all we know' adds to this uncertainty, suggesting that there's a real possibility that the future is not guaranteed.
-
Tomorrow I'm off to do battle, perform for princess
➔ Future Tense (using present continuous for planned future) + Infinitive of Purpose ('to do battle', 'perform')
➔ The sentence uses the present continuous tense ('I'm off') to indicate a scheduled future event. The infinitives ('to do', 'perform') explain the purpose of going.
-
I got it locked up like Lindsay Lohan
➔ Simile using 'like' to make a comparison
➔ This line uses a simile to compare the speaker's secure situation to Lindsay Lohan being 'locked up' (presumably referring to legal troubles).
-
And I might take you home with me if I could tonight
➔ Second Conditional (Hypothetical situation in the present/future)
➔ This sentence expresses a hypothetical situation. 'If I could' sets up the condition that would lead to taking someone home. The 'might' expresses possibility.
-
Reach for the stars and if you don't grab 'em, at least you'll fall on top of the world
➔ Imperative ('Reach') + Conditional clause (Zero/First Conditional depending on interpretation) + Idiomatic expression ('on top of the world')
➔ This uses an imperative to give advice. The 'if' clause presents a conditional scenario, and 'on top of the world' is an idiom meaning feeling extremely happy or successful.
Same Singer

Time of Our Lives
Pitbull, Ne-Yo

We Love Disney
NE-YO, Jessie J, Jason Derulo, Gwen Stefani, Ariana Grande, Fall Out Boy, Tori Kelly, Jhené Aiko, Rascal Flatts, Lucy Hale, Charles Perry, Jessie Ware, Kacey Musgraves

Era Tão Bom
Ludmilla, Lary, Dan Ferrera, Ne-Yo, Eriksen Mikkel, Hermansen Tor Erik

My Friends Over You
New Found Glory, Ne-Yo

Give Me Everything
Pitbull, Ne-Yo, Afrojack, Nayer

When You're Mad
Ne-Yo

One In A Million
Ne-Yo

Let's Go
Calvin Harris, Ne-Yo

Higher Place
Dimitri Vegas & Like Mike, Ne-Yo

Mexico
Dimitri Vegas & Like Mike, Ne-Yo, Danna Paola

Miss Independent
Ne-Yo
Related Songs

Kiss You
One Direction

Last Christmas
Backstreet Boys

Sailing
Rod Stewart

Alice By The Hudson
AJR

Pistol
Cigarettes After Sex

Rule The World
Take That

Rollin'
Meghan Trainor

Miss You Nights
Westlife

Fire In Me
John Newman

Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane

Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler

Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED

Living In A Haze
Milky Chance, The Beaches

Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle

I Feel You
Wonder Girls

Dopamine
Kungs, JHart

Love Life
Major Lazer, Azaryah

Angels On My Side
Rick Astley

Found You First
Alec Benjamin

Private Dancer
Tina Turner