I Can See Clearly Now
Lyrics:
Vocabulary in this song:
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
see /siː/ A1 |
|
|
rain /reɪn/ A1 |
|
|
gone /ɡɒn/ A2 |
|
|
dark /dɑːrk/ A1 |
|
|
clouds /klaʊdz/ A2 |
|
|
bright /braɪt/ B1 |
|
|
sunshiny /ˈsʌnʃaɪni/ B2 |
|
|
pain /peɪn/ A2 |
|
|
bad /bæd/ A1 |
|
|
feelings /ˈfiːlɪŋz/ A2 |
|
|
rainbow /ˈreɪnboʊ/ A2 |
|
|
praying /ˈpreɪɪŋ/ B1 |
|
|
skies /skaɪz/ A2 |
|
|
obstacles /ˈɒbstəkəlz/ B2 |
|
|
disappeared /ˌdɪsəˈpɪərd/ B2 |
|
Grammar:
-
I can see clearly now the rain is gone
➔ Adverbio de tiempo "now" con el presente simple.
➔ El adverbio "now" enfatiza el estado actual de claridad después de un período de dificultad. "The rain is gone" utiliza el presente simple para describir la condición actual.
-
I can see all obstacles in my way
➔ Uso de "can" para expresar habilidad. Uso de la frase preposicional "in my way".
➔ "Can see" indica la habilidad de percibir, ahora que se ha logrado la claridad. "In my way" es una frase preposicional común que significa obstruir el progreso o obstaculizar el camino de alguien.
-
Gone are the dark clouds that had me blind
➔ Inversión para énfasis ("Gone are..."). Cláusula relativa "that had me blind". Tiempo pasado perfecto "had me blind" implicando un estado en el pasado.
➔ La inversión coloca "Gone" al principio para enfatizar. La cláusula relativa aclara a qué nubes oscuras se refiere. El pasado perfecto indica que las nubes causaron ceguera antes de la claridad actual.
-
It's gonna be a bright (bright) Bright (bright) sunshiny day
➔ "Gonna" (going to) para predicción futura. Orden de los adjetivos (adjetivo de opinión antes del adjetivo descriptivo).
➔ "Gonna be" expresa una fuerte creencia sobre el futuro. "Bright sunshiny day" sigue el orden correcto de los adjetivos, con "bright" expresando una opinión y "sunshiny" describiendo el día.
-
Here is that rainbow I've been praying for
➔ Inversión con "Here is". Uso del presente perfecto continuo "I've been praying for".
➔ La inversión enfatiza la aparición del arco iris. "I've been praying for" indica una oración que comenzó en el pasado y continúa hasta el momento presente.
-
look all around, there's nothing but blue skies
➔ Modo imperativo "look". Uso de "nothing but" para énfasis (que significa "solo").
➔ "Look" es una instrucción directa para observar. "Nothing but blue skies" enfatiza que *solo* hay clima despejado, sin signos de lluvia u oscuridad.
