零度的親吻

• By: 林俊傑
• Album: Stories Untold

Lyrics:

[中文]

[Português]

時間靜止了 身邊沒人

O tempo parou, não há ninguém ao meu lado

如果愛停了 誰會留著

Se o amor parou, quem vai ficar?

你不說理由 也不做選擇

Você não explica o motivo, nem faz uma escolha

面對面的我們 像兩個陌生人

Nós, de frente um para o outro, parecemos estranhos

零度的親吻 最禮貌的雙唇

Beijo a zero grau, lábios mais educados

感覺變了 騙不了任何人

A sensação mudou, ninguém consegue enganar mais ninguém

零度的親吻 你閉上雙眼

Beijo a zero grau, você fecha os olhos

不讓我看透

Para que eu não veja claramente

我不想追問 還能撐多久

Não quero perguntar, até quando podemos aguentar

...

...

手一直牽著 心卻丟了

Minhas mãos continuam segurando as suas, mas meu coração se perdeu

我們在等著 誰先開口

Esperamos quem primeiro vai falar

表面的笑容 讓人更難受

Sorriso na frente, só torna tudo mais difícil

愛永遠無法平衡 我其實都懂得

O amor nunca consegue equilibrar-se, eu realmente entendo tudo

零度的親吻 最禮貌的雙唇

Beijo a zero grau, lábios mais educados

感覺變了 騙不了任何人

A sensação mudou, ninguém consegue enganar mais ninguém

零度的親吻 你閉上雙眼

Beijo a zero grau, você fecha os olhos

不讓我看透

Para que eu não veja claramente

我只是不想 追問

Só não quero perguntar

wow 我準備好接受 別用虧欠拖著

Uau, estou pronto para aceitar, não me cobre com culpa

夜太長 夢太多 放不下 為什麼

A noite é longa, os sonhos são muitos, não consigo deixar para trás, por quê?

...

...

親吻著 曾熱烈的雙唇

Beijando lábios que já foram ardentes

感覺變了 騙不了任何人

A sensação mudou, ninguém consegue enganar mais ninguém

你的親吻 總閉上雙眼害怕我看透

Seu beijo sempre fecha os olhos com medo de que eu veja através

我不難過

Eu não fico triste

我會 好好的

Vou ficar bem

...

...