Display Bilingual:

Off 中文 English 한국어 Español Português Français Tiếng Việt

あなたの逃げ場は私魅力が引き寄せる 00:00

あの世にあなたの居場所はないならばしょうがない 00:06

朽ちるまで惹かれましょう魔性 00:11

はじめましてのキスをしましょう 00:28

味気ないだけのドラマと違う私はトキシック 00:35

まるで運命の糸を結びつける 00:42

お遊び大胆に抱きしめてあげるほら虜 00:48

奪っちゃった心ごと恨み言をどうぞさぁどうぞどうぞ 00:55

魔法のような超常現象誰もが夢中 01:02

愛してる 01:07

ねぇあなたの逃げ場は私魅力が引き寄せる 01:08

あの世にあなたの居場所はないならばしょうがない 01:15

朽ちるまで惹かれましょう魔性 01:20

はじめましてのキスをしましょう 01:37

何も考えないでなんだか不満？私のロジック 01:44

まるで運命の糸を結びつける 01:50

お遊び簡単に騙されてお利口ほら虜 01:56

ねぇあなたの逃げ場は私魅力が引き寄せる 02:03

あの世にあなたの居場所はないならばしょうがない 02:09

朽ちるまで惹かれましょう魔性 02:15

あなたの居場所は私 02:31

あの子にあなたへの愛はない 02:37

ならばしょうがない 02:40

私たち契りましょう 02:42

明かしましょう 02:45

ねぇあなたの逃げ場は私魅力が引き寄せる 02:46

あの世にあなたの居場所はないならばしょうがない 02:52

朽ちるまで惹かれましょう魔性 02:57

(Ooh-ooh-ooh-ooh, ah-ah-ah-ah) 03:01

(Ooh-ooh-ooh-ooh, ah-ah-ah-ah) 03:08

03:14

魔性少女

ファントムシータ

Album

少女の日の思い出

Viewed

2,450,678

Learn this song

Lyrics:

[日本語]

あなたの逃げ場は私魅力が引き寄せる

あの世にあなたの居場所はないならばしょうがない

朽ちるまで惹かれましょう魔性

はじめましてのキスをしましょう

味気ないだけのドラマと違う私はトキシック

まるで運命の糸を結びつける

お遊び大胆に抱きしめてあげるほら虜

奪っちゃった心ごと恨み言をどうぞさぁどうぞどうぞ

魔法のような超常現象誰もが夢中

愛してる

ねぇあなたの逃げ場は私魅力が引き寄せる

あの世にあなたの居場所はないならばしょうがない

朽ちるまで惹かれましょう魔性

はじめましてのキスをしましょう

何も考えないでなんだか不満？私のロジック

まるで運命の糸を結びつける

お遊び簡単に騙されてお利口ほら虜

ねぇあなたの逃げ場は私魅力が引き寄せる

あの世にあなたの居場所はないならばしょうがない

朽ちるまで惹かれましょう魔性

あなたの居場所は私

あの子にあなたへの愛はない

ならばしょうがない

私たち契りましょう

明かしましょう

ねぇあなたの逃げ場は私魅力が引き寄せる

あの世にあなたの居場所はないならばしょうがない

朽ちるまで惹かれましょう魔性

(Ooh-ooh-ooh-ooh, ah-ah-ah-ah)

...

Vocabulary in this song:

Start Practicing

Vocabulary	Meanings
逃げ場 (nigeba) /niɡeba/ B2	noun - escape, refuge
魅力 (miryoku) /miɾʲokɯ/ B2	noun - charm, attraction
引き寄せる (hikiyoseru) /hikʲijosɛɾɯ/ B2	verb - to attract, to draw near
あの世 (anoyo) /anojo/ B2	noun - the next world, the afterlife
居場所 (ibasho) /ibaʃo/ B1	noun - place to belong, one's place
朽ちる (kuchiru) /kɯt͡ɕiɾɯ/ C1	verb - to rot, to decay
惹かれる (hikareru) /hikaɾeɾɯ/ B2	verb - to be attracted to
魔性 (mashou) /maʃoː/ C1	noun - demonic nature, bewitching
キス (kisu) /kisɯ/ A2	noun - kiss verb - to kiss
味気ない (ajikenai) /aʥikʲenai/ B2	adjective - dull, boring, tasteless
ドラマ (dorama) /doɾama/ A2	noun - drama
トキシック (tokishikku) /tokiʃik̚kɯ/ B2	adjective - toxic
運命 (unmei) /ɯnmeː/ B1	noun - fate, destiny
糸 (ito) /ito/ A1	noun - thread, string
結びつける (musubitsukeru) /mɯsɯbit͡sɯkeɾɯ/ B2	verb - to tie together, to connect
大胆 (daitan) /daitãɴ/ B2	adjective - bold, daring
虜 (toriko) /toɾiko/ B2	noun - captive, prisoner
恨み (urami) /ɯɾami/ B2	noun - grudge, resentment
魔法 (mahou) /mahoː/ B1	noun - magic, witchcraft
夢中 (muchuu) /mɯt͡ɕɯː/ B2	adjective (na-adjective) - absorbed in, crazy about
ロジック (rojikku) /ɾoʑik̚kɯ/ B1	noun - logic
契り (chigiri) /t͡ɕiɡiɾi/ C1	noun - pledge, vow
明かす (akasu) /akasɯ/ B2	verb - to reveal, to disclose

Grammar:

あなたの逃げ場は私

➔ Particle 'は' indicates the topic of the sentence.

➔ 'は' marks the topic, often contrasted or emphasized.
魅力が引き寄せる

➔ 'が' indicates the subject performing the action.

➔ 'が' emphasizes the subject performing the action, often contrasting with other elements.
ならばしょうがない

➔ Conditional 'ならば' means 'if' or 'in case of'.

➔ 'ならば' introduces a conditional clause, meaning 'if' or 'then'.
お遊び大胆に抱きしめてあげる

➔ 'て' form+あげる indicates doing something for someone else.

➔ 'て' form + あげる expresses performing an action for someone else’s benefit.
心ごと恨み言をどうぞ

➔ を indicates the direct object of the verb.

➔ 'を' marks the direct object receiving the action.
夢中

➔ Noun meaning 'absorbed' or 'passionate'.

➔ '夢中' expresses being deeply absorbed or passionate about something.
引き寄せる

➔ Verb '引き寄せる' means 'to draw near' or 'to attract'.

➔