Nadie Como Tú – Bilingual Lyrics Spanish/English

• By: Wisin & Yandel, Don Omar
• Album: Los Extraterrestres

Lyrics & Translation

Dive into the vibrant world of reggaeton with "Nadie Como Tú," a powerful collaboration by Wisin & Yandel and Don Omar. This song is perfect for learning Spanish through its direct and passionate lyrics, celebrating admiration and desire. You'll grasp common romantic phrases and the energetic rhythm that defines Latin urban music, making it a special track for language and culture enthusiasts alike.

[English]

they're making a historic gathering.

Wisin and Yandel... Don, the king.

I've been meaning to tell you

what drives me crazy.

When you devour me piece by piece.

Or when I grab hold of your hair.

I've been meaning to tell you—ooo—ooo—ooo.

what drives me crazy.

When you devour me piece by piece.

Or when I grab hold of your hair.

That way you look at me

and how you cling to me.

And how you shake me, baby, how you sway for me.

If you’re for me and I’m for you.

And I invite you out.

Because I want to tell you

what captivates me about you.

Your model‑like body, how you style your hair.

And that fragrance I can smell.

Girl, I bit your hook and I’m soaring.

I invite you to a clothing‑free duel, down on the floor—ooo—ooo—ooo.

No one better than you.

In the dim light.

In the dim li‑i‑ght.

I've been meaning to tell you.

what drives me crazy.

When you devour me piece by piece.

Or when I grab hold of your hair.

I've been meaning to tell you.

what drives me crazy.

When you devour me piece by piece.

Or when I grab hold of your hair.

Baby, wow, what a cut.

It drives me crazy, that vibe.

You must be into fitness.

Her beauty pairs with her fierce attitude.

You’ve got to see how she claws me beneath the crown.

Making love with her is a dream.

A perfect design.

Light the match on the log.

Ignite yourself so I can own you.

Honestly.

No one better than you.

In the dim li‑i‑ght.

I've been meaning to tell you.

what drives me crazy.

When you devour me piece by piece.

Or when I grab hold of your hair.

I've been meaning to tell you.

what drives me crazy.

When you devour me piece by piece.

Or when I grab hold of your hair.

I've been meaning to tell you.

what drives me crazy.

When you devour me piece by piece.

And when I grab hold of your hair.

I've been meaning to tell you.

what drives me crazy.

When you devour me piece by piece.

And when I grab hold of your hair.

[Spanish]

hacen un junte para la historia.

Wisin y Yandel... Don, el rey.

Hace tiempo que estaba por decirte

lo que me tiene loco.

Cuando me devoras poco a poco.

O cuando de tu pelo yo me agarro.

Hace tiempo que estaba por decirte-o-o-o.

lo que me tiene loco.

Cuando me devoras poco a poco.

O cuando de tu pelo yo me agarro.

Esa forma en que me mira a mí

y cómo te me pegas a mí.

Y cómo me meneas, mami, cómo rebuleas por mí.

Si tú estás pa' mí y yo pa' ti.

Y te invito a salir.

Porque te quiero decir

lo que me envuelve de ti.

Tu cuerpo de modelo, cómo te peinas el pelo.

Y esa fragancia que te huelo.

Nena, mordí tu anzuelo y vuelo.

Te invito a un duelo sin ropa, pa'l suelo-o-o-o.

Nadie mejor que tú.

A poca luz.

A poca lu-u-uz.

Hace tiempo que estaba por decirte.

Lo que me tiene loco.

Cuando me devoras poco a poco.

O cuando de tu pelo yo me agarro.

Hace tiempo que estaba por decírtelo.

Lo que me tiene loco.

Cuando me devoras poco a poco.

O cuando de tu pelo yo me agarro.

Mami, wow, qué corte.

Me vuelve loco su porte.

De seguro que hace deporte.

Su belleza la combina con el fronte.

Tienes que verla cómo me aruña debajo del cocote.

Hacer el amor con ella es un sueño.

Un perfecto diseño.

Préndele el fósforo al leño.

Enciéndete pa' ser tu dueño.

Sinceramente.

Nadie mejor que tú.

A poca lu-u-uz.

Hace tiempo que estaba por decirte.

Lo que me tiene loco.

Cuando me devoras poco a poco.

O cuando de tu pelo yo me agarro.

Hace tiempo que estaba por decírtelo.

Lo que me tiene loco.

Cuando me devoras poco a poco.

O cuando de tu pelo yo me agarro.

Hace tiempo que quería decirte.

Lo que me vuelve loco.

Cuando me devoras poco a poco.

Y cuando de tu pelo yo me agarro.

Hace tiempo que quería decírtelo.

Lo que me vuelve loco.

Cuando me devoras poco a poco.

Y cuando de tu pelo yo me agarro.

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
junte ˈxunte B1	noun - gathering, meetup
historia isˈtoɾja A2	noun - history, story
rey rei A1	noun - king
devorar deβoˈɾaɾ B2	verb - to devour, to eat greedily
agarrar aɣaˈraɾ A2	verb - to grab, to hold
menear meˈneɾ B1	verb - to shake, to sway
rebulear reβuˈle.aɾ C1	verb - to whirl, to spin around (colloquial)
invitar inβiˈtaɾ A2	verb - to invite
envolver enβolˈβeɾ B2	verb - to wrap, to involve
fragancia fɾaˈɣanθja B2	noun - fragrance, scent
anzuelo anˈθwe.lo B2	noun - hook, bait
duelo ˈdwelo B2	noun - duel, contest
luz luθ A1	noun - light
porte ˈpoɾ.te B2	noun - bearing, poise, demeanor
belleza beʎeˈθa A2	noun - beauty
combinar komβiˈnaɾ B1	verb - to combine, to mix
sueño ˈsweɲo A2	noun - dream, sleep
diseño diˈseɲo B1	noun - design, layout
fósforo ˈfos.fo.ɾo B2	noun - match (for lighting)
dueño duˈeɲo B1	noun - owner, master

Key Grammar Structures

• Hace tiempo que estaba por decirte

  ➔ Present Perfect

  ➔ The phrase uses the present perfect to indicate an action that started in the past and is relevant to the present.

• lo que me tiene loco

  ➔ Present Tense

  ➔ The present tense is used to describe a current state or feeling, here expressing the ongoing effect of the action.

• Cuando me devoras poco a poco

  ➔ Present Tense in Subordinate Clause

  ➔ The present tense in the subordinate clause describes a simultaneous action happening at the same time as the main clause.

• Si tú estás pa' mí y yo pa' ti

  ➔ Present Tense in Conditional Clause

  ➔ The present tense in the conditional clause expresses a hypothetical situation or condition in the present.

• Nadie mejor que tú

  ➔ Comparative Superlative

  ➔ The phrase uses the superlative form to express the highest degree of comparison, indicating there is no one better than 'you'.

• Te invito a salir

  ➔ Present Tense of Invitar

  ➔ The present tense of the verb 'invitar' is used to express an invitation or offer in the present moment.