ねえねえ これは
00:30
内緒のハナシ
00:31
君と私のコト
00:32
憧れの君と
00:47
デートなんて夢見心地
00:49
学校中の記者の皆さん！
00:51
お願い 気付かないで
00:54
友達なんだけど…
00:56
ご想像に任せます！
00:58
彼女宣言していいかなあ
01:01
妄想はご都合主義でいい
01:03
君と一緒に食べた
01:06
かき氷 載せちゃって
01:08
「これってもしかして！？」って
01:11
疑われちゃうの？
01:13
そうゆうのだけは やなの、なのなの
01:15
「嫌なの〜！」
01:18
みんなに内緒にしよう
01:19
君と私のコト
01:22
君が撮る私って
01:24
ほんとほんと可愛すぎるよ
01:27
みんなにバレたいけれど
01:29
まだちょっと早いから
01:32
誰にも言わないで？
01:34
匂わせは、
01:36
ダメ！絶対！
01:37
匂わせは、
01:39
ダメ！！絶対！！
01:40
距離感 縮まらない
01:51
近いけれど 離れている
01:53
でも今日の君を見てる
01:56
それは私だけだね
01:58
横顔もステキ
02:00
目が合うと もっといい！
02:03
困った時の そのクセも
02:05
今日 全部好きになった
02:08
君は載せてないね
02:10
私との思い出
02:13
ずっと隠すつもり？
02:15
…誠実ってコトか！
02:17
そうゆうところも 好きよ、好き好き
02:20
「大好き〜！」
02:23
みんなに言わないでよね
02:24
私の あんなコト
02:26
一緒にいる時間
02:28
ほんとほんとあっという間で
02:31
あの子に早く言いたい
02:33
私の君だ、って
02:36
1秒後 ぎゅ〜ってして
02:38
目移りは、
02:41
ダメ！絶対！
02:42
目移りは、
02:43
ダメ！！絶対！
02:44
今年の私
02:45
ちょっと違う
02:47
今年の私
02:48
本気だから
02:49
怖がらずに ほら 飛び込んで
02:50
今年の君は
02:55
ちょっと違う
02:57
今年の君は
02:58
戸惑ってる
02:59
早く言って
03:00
夏が、夏が終わっちゃうから
03:01
2人の内緒にするの？
03:24
君と私のコト
03:27
君が撮る私って
03:29
ほんとほんと目がキラキラで
03:32
ほんとほんと可愛すぎるよ〜
03:34
みんなに内緒にしよう
03:39
君と私のコト
03:41
繋いだ手のひらは
03:44
一生くっついたままでしょ？
03:46
みんなにバレたいけれど
03:49
まだちょっと早いから
03:51
誰にも言わないで？
03:53
匂わせは、ダメ！！絶対！！
03:56
匂わせは、ダメ！！絶対！！
03:58
匂わせは、ダメ！！絶対！！
04:00
匂わせは、ダメ！！絶対！！
04:03
だよ～♩
04:05
Lyrics & Translation
"内緒バナシ" (Naisho Banashi) offers a vibrant journey into Japanese pop music, perfect for language learners. Through its catchy melodies and relatable lyrics about a secret summer romance, you can immerse yourself in everyday Japanese expressions related to love, desire, and keeping secrets. The song's charming narrative and visual elements, featuring traditional yukata and a summer festival, provide a delightful cultural context that enhances the learning experience.
[English]
Key Vocabulary
Coming Soon!
We're updating this section. Stay tuned!
Key Grammar Structures
Coming Soon!
We're updating this section. Stay tuned!
