Lyrics & Translation
Cannot resist mistakes, but I’ve found the fun in it.
No time to feel empty; I’ve already got what you need.
We've become a perfect pair, busy planning a better future, can't even remember the fights.
So many wounds reported in this world, if they're too deep, I just don’t bother to know.
A skinny spotted dog, it’s the only trouble I have.
Waking up anxious in the morning, you’ve never truly experienced it.
You don’t bother to blame, never fear exhaustion or rushing, only afraid of boredom.
Losing patience and feeling down, eating and drinking until satisfied is the easiest happiness.
Holding hands watching idol dramas, crying and laughing together.
Relaxed and carefree, turning love, grudges, and desires into entertainment.
Thinking too much narrows happiness; sand blowing into the eyes, never realizing, so no need to notice.
Extinguished that spark, fireworks surround this love kingdom.
Do you still have feelings worth crying over? Is there something missing, something not enough to satisfy?
Filling each second of every day; still feeling lucky that being busy is a kind of blessing.
Truly blessed, unable to stop, dare not end anything.
Never felt bored, everyone has found their perfect home.
If you foolishly insist on not understanding, happiness becomes too much to accept and painful.
Losing patience and feeling down, eating and drinking until satisfied is the easiest happiness.
Holding hands watching idol dramas, crying and laughing together.
Relaxed and carefree, turning love, grudges, and desires into entertainment.
Thinking too much narrows happiness; sand blowing into the eyes, never realizing, so no need to notice.
Extinguished that spark, fireworks surround this love’s hard shell.
Do you still have feelings worth crying over? Is there something missing, something not enough to satisfy?
Filling each second of this life; still feeling lucky that being busy is a kind of blessing.
Truly blessed, unable to stop, dare not end anything.
Never felt bored, everyone has found their perfect home.
If you foolishly insist on not understanding, happiness becomes too much to accept and painful.
Do you still have feelings worth crying over? Is there something missing, something not enough to satisfy?
Filling this life, this second, still feeling lucky that being busy is a blessing.
Resisting loneliness, unable to stop, dare not end anything.
Days that never felt boring turn into ongoing shows.
Gradually grown accustomed, forgetting to cry; happiness that doesn’t accept heartbreak.
Maybe you are more easily satisfied than I, maybe you’re happier, numbed in happiness.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
幸福 /ˈɕɪŋ.fu/ B1 |
|
|
熟睡 /ʃǔ shùi/ B2 |
|
|
樂趣 /lɤ̂ tɕʰŷ/ B1 |
|
|
空虛 /kʰʊŋ ɕʰy/ B2 |
|
|
策劃 /tsʰɤ̂ xwɑ̂/ B2 |
|
|
以後 /ì hòu/ A1 |
|
|
深奧 /ʃə́n ào/ C1 |
|
|
煩惱 /fán nǎo/ B1 |
|
|
不安 /pù ān/ B1 |
|
|
枯燥 /kʰū tsào/ B2 |
|
|
耐性 /nài ɕiŋ/ B2 |
|
|
失落 /ʃī lwò/ B2 |
|
|
快樂 /kwài lɤ/ A1 |
|
|
娛樂 /yǔ lɤ̀/ B1 |
|
|
思索 /sī suǒ/ C1 |
|
|
福薄 /fú bó/ C2 |
|
|
圍住 /wéi zhù/ B1 |
|
|
王國 /wáng gwó/ B1 |
|
|
痛哭 /tòng kū/ B2 |
|
|
滿足 /mǎn zú/ B1 |
|
|
繁忙 /fán máng/ B2 |
|
|
祝福 /zhù fú/ B1 |
|
|
妄想 /wàng xiǎng/ C1 |
|
|
美滿 /měi mǎn/ B2 |
|
|
孤獨 /gū dú/ B2 |
|
|
馴服 /xún fú/ C1 |
|
|
麻木 /má mù/ B2 |
|
💡 Which new word in “你們的幸福” caught your eye?
📱 Open the app to check meanings, build sentences, and try them out in real convos!
Key Grammar Structures
We're updating this section. Stay tuned!
