Lyrics & Translation
We smile while watching the sky, talking until we start to cry.
It seems we've both been loved by someone; those perfect dreams are beyond rescue.
Many gentle moments are alike, but some sadder ones are different.
Two friends for many years, reasons for love coming and going.
After everything has changed, we sit on the street reminiscing.
That slap-worthy dream, like thunder rolling in the sky.
We've all been forgotten, forgotten for a long time.
Time is a thief of moments, and under that umbrella, the sleeve touches.
The face waiting for answers, so many joys turning into loneliness.
We've all been forgotten, forgotten by others.
How many words does love take to describe?
You say you're so calm and relaxed, but I see the dark clouds drifting away.
Because I understand everything you say; love starts but never really ends.
The breeze I fear most is the one just before rain; you say you feel the same.
We smile while watching the sky, talking until we start to cry.
It seems we've both been loved by someone; those perfect dreams are beyond rescue.
Many gentle moments are alike, but some sadder ones are different.
Two friends for many years, reasons for love coming and going.
After everything has changed, we sit on the street reminiscing.
That slap-worthy dream, like thunder rolling in the sky.
We've all been forgotten, forgotten for a long time.
Time is a thief of moments.
The sleeve under that umbrella, the face waiting for answers.
How many joys turn into loneliness?
We've all been forgotten, forgotten by others.
How many words does love take to describe?
You say you're so calm and relaxed, but I see the dark clouds drifting away.
Because I understand everything you say; love starts but never really ends.
We've all been forgotten, forgotten for a long time.
Time is a thief of moments.
The sleeve under that umbrella, the face waiting for answers.
How many joys turn into loneliness?
We've all been forgotten, forgotten by others.
How many words does love take to describe?
You say you're so calm and relaxed, but I see the dark clouds drifting away.
Because I understand everything you say; love starts but never really ends.
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
雨 /yǔ/ A1 |
|
風 (风) /fēng/ A1 |
|
天空 /tiān kōng/ A1 |
|
哭 /kū/ A1 |
|
夢 (梦) /mèng/ A2 |
|
朋友 /péng yǒu/ A1 |
|
愛 (爱) /ài/ A2 |
|
路 /lù/ A1 |
|
時間 (时间) /shí jiān/ A1 |
|
快樂 (快乐) /kuài lè/ A1 |
|
答案 /dá àn/ A2 |
|
溫柔 (温柔) /wēn róu/ B1 |
|
難過 (难过) /nán guò/ B1 |
|
寂寞 /jì mò/ B1 |
|
烏雲 (乌云) /wū yún/ B1 |
|
Are there any new words in “我們都被忘了” you don’t know yet?
💡 Hint: 雨, 風 (风)… Jump into the app and start learning now!
Key Grammar Structures
-
我說最怕快下雨的微風
➔ Use of the verb '說' (to say) to introduce reported speech.
➔ '說' is used to indicate someone is speaking or stating something.
-
我們笑著看天空
➔ Use of the verb '笑著' (smiling/with a smile) to describe the manner of the action.
➔ '笑著' indicates doing the action while smiling, emphasizing the manner of the action.
-
兩段愛來去的理由
➔ Use of '的' (de) as a possessive or descriptive particle to connect nouns.
➔ '的' is a particle that connects nouns to show possession or describe qualities.
-
時間就是一段路的小偷
➔ Use of '就是' (jiù shì) to emphasize identity or equivalence.
➔ '就是' emphasizes that something is exactly or clearly the case.
-
那雨傘下的衣袖
➔ Use of '的' (de) to specify the possession or description of '衣袖' (sleeves).
➔ '的' connects '雨傘下' and '衣袖' to describe possession or location.
-
愛常有始無終
➔ Use of '有' (to have) in the phrase '有始無終' to indicate possession or existence of characteristics.
➔ '有' means 'to have', indicating possession or existence in this context.
Album: 謝-安琪
Same Singer
Related Songs