你們的幸福 – 中文 歌词

• 作者: 謝安琪

歌词与翻译

[中文]

等不到想等愛侶 便已擁抱到熟睡

經不起錯對 但已找到樂趣

抽不出一刻空虛 已經得到你所需

成了好一對 忙著去策劃更好的以後 想不起想鬥嘴

人間多少瘡疤見報 若太深奧懶得知道

斑點狗太瘦 是與他僅有的煩惱

醒於不安的清早 你竟然從沒遇到

你沒有心思控訴 從未曾怕累怕趕只畏懼枯燥

你失去耐性失落 飲飽吃醉是容易極的快樂

牽手看偶像連續劇哭哭笑笑

輕輕鬆鬆 將恩怨情慾變娛樂

愛思索便會福薄 砂吹進眼內從來未覺便不必發覺

吹熄了那火花 煙花會圍住了這恩愛王國

你 還會有甚麼感想需要痛哭 還欠缺甚麼東西不夠滿足

填密每天的一秒 還自覺有幸繁忙是一種祝福

真有福 不能停下甚麼都不敢去結束

從不曾沉悶大家已能找到最好歸宿

如果有妄想堅決不懂 美滿得不接受心痛

你失去耐性失落 飲飽吃醉是容易極的快樂

牽手看偶像連續劇哭哭笑笑

輕輕鬆鬆 將恩怨情慾變娛樂

愛思索便會福薄 砂吹進眼內從來未覺便不必發覺

吹熄了那火花 煙花會圍住了這恩愛硬殼

你 還會有甚麼感想需要痛哭 還欠缺甚麼東西不夠滿足

填密每天的一秒 還自覺有幸繁忙是一種祝福

真有福 不能停下甚麼都不敢去結束

從不曾沉悶大家已能找到最好歸宿

如果有妄想堅決不懂 美滿得不接受心痛

你 還會有甚麼感想需要痛哭 還欠缺甚麼東西不夠滿足

填密這一生一秒 還自覺有幸繁忙是一種祝福

抵抗孤獨 不能停下甚麼都不敢去結束

從不曾沉悶日子變成節目延續節目

漸漸馴服得不記得哭 美滿得不接受心痛

你也許比我易滿足 你也許比我幸福 幸福地麻木

...

重点词汇

词汇	含义
幸福 /ˈɕɪŋ.fu/ B1	adjective - 快乐的; 感到满足的 noun - 快乐和满足的状态
熟睡 /ʃǔ shùi/ B2	verb - 睡得很熟
樂趣 /lɤ̂ tɕʰŷ/ B1	noun - 快乐; 趣味
空虛 /kʰʊŋ ɕʰy/ B2	adjective - 空洞; 没有内容 noun - 空洞; 无意义
策劃 /tsʰɤ̂ xwɑ̂/ B2	verb - 计划; 筹划
以後 /ì hòu/ A1	noun - 以后; 后来
深奧 /ʃə́n ào/ C1	adjective - 深奥; 高深
煩惱 /fán nǎo/ B1	noun - 烦恼; 忧虑 verb - 烦恼; 忧虑
不安 /pù ān/ B1	adjective - 不安定; 不安宁 noun - 不安; 焦虑
枯燥 /kʰū tsào/ B2	adjective - 干燥乏味; 无趣
耐性 /nài ɕiŋ/ B2	noun - 抵抗力; 忍耐力
失落 /ʃī lwò/ B2	adjective - 失望; 沮丧 verb - 失去; 丢失
快樂 /kwài lɤ/ A1	adjective - 快乐; 高兴 noun - 快乐; 喜悦
娛樂 /yǔ lɤ̀/ B1	noun - 娱乐; 娱乐活动
思索 /sī suǒ/ C1	verb - 思考; 考虑
福薄 /fú bó/ C2	adjective - 福气浅薄; 不吉利
圍住 /wéi zhù/ B1	verb - 围绕; 包围
王國 /wáng gwó/ B1	noun - 王国; 领域
痛哭 /tòng kū/ B2	verb - 痛哭; 大声哭泣
滿足 /mǎn zú/ B1	adjective - 满意; 满足 verb - 满足; 使满意
繁忙 /fán máng/ B2	adjective - 忙碌; 繁忙
祝福 /zhù fú/ B1	noun - 祝福; 祝愿 verb - 祝福; 祝愿
妄想 /wàng xiǎng/ C1	noun - 妄想; 空想
美滿 /měi mǎn/ B2	adjective - 美好圆满；完美
孤獨 /gū dú/ B2	adjective - 孤独的；独自的 noun - 孤独；寂寞
馴服 /xún fú/ C1	verb - 驯服；使顺从
麻木 /má mù/ B2	adjective - 麻木的；冷漠的