Nuestro Amor Es el Más Bello del Mundo – Bilingual Lyrics Spanish/English

• By: José José

Lyrics & Translation

Dive into the soulful world of Spanish romanticism with José José. This song is a perfect tool for learners to master emotive vocabulary, romantic expressions, and the elegant phrasing of the Spanish language, all while experiencing one of the most iconic voices in Latin music history.

[English]

Our love is the most beautiful in the world

Our love is the most beautiful in the world

When I'm with you, I know I become better again

I solve all my problems with your love

When you need me, I'll be there

Find me and you'll find me right beside you

Our love is the most beautiful in the world

(It's the most beautiful)

Our love is the most beautiful in the world

(It's the greatest)

Our love is the most beautiful in the world

(It's the most beautiful)

With your cheerful laugh, my sadness ends

Even life itself now has a purpose

If I need you, you will be here

When I look for you, I'll find you right next to me

Our love is the most beautiful in the world

(The most beautiful)

Our love is the most beautiful in the world

(It's the greatest)

Our love is the most beautiful in the world

(It's the most beautiful)

(When you're with me, just the two of us waking up

Because you know how to give well, something no one else will give me)

When you need me, I'll be there

Find me and you'll find me right beside you

Our love is the most beautiful in the world

(It's the most beautiful)

Our love is the most beautiful in the world

(It's the greatest)

Our love is the most beautiful in the world

(It's the most beautiful)

Our love is the most beautiful in the world

Our love is the most beautiful in the world

Guabadabada, guabadabada, guabadabada,...

...

[Spanish]

Nuestro amor es lo mas bello del mundo

Nuestro amor es lo mas bello del mundo

Cuando estoy contigo, se que vuelvo a ser mejor

Todos mis problemas, los resuelvo con tu amor

Cuando te haga falta, yo estare ahi

Buscame y me encontraras, muy juntito a ti

Nuestro amor es lo mas bello del mundo

(Es lo mas bello)

Nuestro amor es lo mas bello del mundo

(Es lo mas grande)

Nuestro amor es lo mas bello del mundo

(Es lo mas hermoso)

Con tu alegre risa, mi tristeza termino

Ni la vida misma, ahora tiene una razon

Si te necesito, tu estaras aqui

Al buscar te encontrare, muy juntito a mi

Nuestro amor es lo mas bello del mundo

(Lo mas bello)

Nuestro amor es lo mas bello del mundo

(Es lo mas grande)

Nuestro amor es lo mas bello del mundo

(Es lo mas hermoso)

(Cuando estes conmigo, solitos al despertar

Porque sabes dar bien, eso que nadie me dara)

Cuando te haga falta, yo estare ahi

Buscame y me encontraras, muy juntito a ti

Nuestro amor es lo mas bello del mundo

(Es lo mas bello)

Nuestro amor es lo mas bello del mundo

(Es lo mas grande)

Nuestro amor es lo mas bello del mundo

(Es lo mas hermoso)

Nuestro amor es lo mas bello del mundo

Nuestro amor es lo mas bello del mundo

Guabadabada, guabadabada, guabadabada,...

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
amor aˈmoɾ A1	noun - love
bello ˈbe.ʎo A2	adjective - beautiful
mundo ˈmun.do A1	noun - world
estoy esˈtoi A1	verb - I am
contigo konˈti.ɣo A2	preposition - with you
vuelvo ˈbwel.bo A2	verb - I return
problemas pɾoˈβle.mas A1	noun - problems
resuelvo reˈsweλ.bo B1	verb - I solve
falta ˈfal.ta A2	noun - lack
buscame ˈbus.ka.me A2	verb - look for me
encontraras en.kon.ˈtra.ɾas A2	verb - you will find
alegre aˈle.ɣɾe A2	adjective - happy
tristeza trisˈte.sa A2	noun - sadness
termino terˈmi.no B1	verb - I finish
necesito ne.seˈsi.to A2	verb - I need
despertar des.peɾ.ˈtaɾ A2	verb - to wake up

Key Grammar Structures

• Nuestro amor es lo mas bello del mundo

  ➔ Possessive Adjective + Noun

  ➔ "Nuestro" is a possessive adjective meaning 'our', modifying the noun 'amor'.

• Cuando estoy contigo, se que vuelvo a ser mejor

  ➔ Present Tense + Subjunctive Mood

  ➔ "estoy" is present tense, while "se que vuelvo" uses the subjunctive mood to express a wish or possibility.

• Todos mis problemas, los resuelvo con tu amor

  ➔ Object Pronoun + Verb

  ➔ "los" is an object pronoun replacing "mis problemas" as the direct object of the verb "resuelvo".

• Buscame y me encontraras, muy juntito a ti

  ➔ Imperative Mood + Future Tense

  ➔ "Buscame" is in the imperative mood (command), while "encontraras" is future tense indicating a future action.

• Con tu alegre risa, mi tristeza termino

  ➔ Prepositional Phrase + Past Tense

  ➔ "Con tu alegre risa" is a prepositional phrase acting as an adverbial modifier, and "termine" is past tense.