Set – English Lyrics

• By: OG Keemo
• Album: Geist

Lyrics & Translation

Dive into the raw and unfiltered world of German hip-hop with OG Keemo's 'Set'. This song is a perfect example of his powerful storytelling and unique blend of aggressive trap and old-school boom-bap beats. By exploring the lyrics, you can learn colloquial German and get a sense of the authentic, often harsh, realities depicted in his music. 'Set' is special for its unapologetic energy and the masterful production by Funkvater Frank, making it a compelling piece for anyone looking to understand the modern German rap scene.

[English]

Du verlässt heut besser nicht das Haus

Schließ die Tür und mach die Lichter aus

Draußen zieh'n tausend Gewitter auf

Wer ist der Nigga, Ho?

Ich bin der Ganglord, 125 Kilo, N-Wort

Renn' vor niemand außer Cops, ay

Hänge seit um sieben an dei'm Block, ay

Du kannst nur verlieren, mit der Nina bin ich Gott

Fünf, sechs, sieben, acht, neun Schüsse (puh, puh)

Höre Boyz II Men und zähle Beute bis um neun Uhr in der Küche

Nigga, redet rum

Ich trete einfach auf ihn ein und bin 'ne Stunde

Später dann bei seiner Freundin in der Hüfte, ay

Fang an dir den Namen zu merken

Es ist Keemo Sabe der Erste

Ich brauch' nur Skimaske und Hoodie, my Nigga

Dein Team hat mehr Pussys als Asia-Märkte (rrah)

Doch mein Team ist in deiner Gegend

Häufiger vertreten als Straßenlaternen (suu)

Komm, küss deine Mom, heut ist ein guter Tag, um zu sterben (puh, puh)

Mobb-Life (ey), Set (ja)

Gangsigns (suu), Set (ja)

Ich bin nur down mit dem Set (Set)

Sabe-Set, Set (woo)

Mobb-Life (ey), Set (ja)

Gangsigns (suu), Set (ja)

Ich bin nur down mit dem Set (Set)

Sabe-Set, Set (ja)

Keemo Sabe, hörst du den Nam'n duckst du dich aus Reflex (puh)

Erkennst du sein Gesicht

Dann dippst du ab und hoffst, du hast die Patek auch sicher versteckt

Lenke den Jeep mit der Linken (brra), wuah

Halt' die Zehner in der Rechten, ay

Silberzähne auf mei'm Lächeln (wouh)

Warum redet ihr von Action?

Ihr seht, was ich mit sei'm Gesicht angestellt hab'

Knock' 'nen Nigga aus der Belstaff

Z-N-K-Y, wär'n das die Siebziger

Wär' die gefährlichste Clique hier

Nicht Helter Skelter, ay (ja, ja, ja, ja)

Red' mit meiner Bitch im Straßencode (-code)

M auf mei'm Kopf so wie Mario (ay)

Nigga freut sich über sicheren Auftritt

Doch fängt einen Stich auf der Aftershow (puh, puh)

Mobb-Life (ey), Set (ja)

Gangsigns (suu), Set (ja)

Ich bin nur down mit dem Set (Set)

Sabe-Set, Set (woo)

Mobb-Life (ey), Set (ja)

Gangsigns (suu), Set (ja)

Ich bin nur down mit dem Set (Set)

Sabe-Set, Set

Mobb-Life, Set

Gangsigns, Set

Ich bin nur down mit dem Set

Sabe-Set, Set

Mobb-Life, Set

Gangsigns, Set

Ich bin nur down mit dem Set

Sabe-Set, Set

Sabe-Set, Set

Sabe-Set, Set

Sabe-Set, Set

Sabe-Set, Set

...

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
Set /sɛt/ B1	noun - a group or collection of things
Ganglord /ˈɡæŋlɔːrd/ C1	noun - a leader of a gang
Renn /rɛn/ A2	verb - to run
Block /blɒk/ B1	noun - a street block or neighborhood
Schüsse /ˈʃʏsə/ B2	noun - shots (e.g., gunfire)
Beute /ˈbɔʏtə/ B2	noun - loot or spoils
Hüfte /ˈhʏftə/ B1	noun - hip
Skimaske /ˈskiːˌmaskə/ C1	noun - ski mask
Hoodie /ˈhʊdi/ B1	noun - a hooded sweatshirt
Patek /pəˈtɛk/ C1	noun - Patek Philippe (luxury watch brand)
Jeep /dʒiːp/ B1	noun - a type of vehicle
Silberzähne /ˈzɪl bɐ t͡sɛnə/ C1	noun - silver teeth
Belstaff /ˈbɛlstɑːf/ C2	noun - a luxury clothing brand
Clique /klɪk/ B2	noun - a small, exclusive group
Straßencode /ˈʃtraːsənˌkoːdə/ C1	noun - street code or slang

Key Grammar Structures

• Du verlässt heut besser nicht das Haus

  ➔ Modal adverb 'besser' used with verb for giving advice

  ➔ The word 'besser' (better) modifies the verb 'verlässt' (leave), giving advice: 'You’d better not leave the house today.'

• Schließ die Tür und mach die Lichter aus

  ➔ Imperative form for giving direct commands

  ➔ Both 'Schließ' (close) and 'mach' (turn off) are in the imperative, instructing someone directly.

• Ich bin der Ganglord, 125 Kilo

  ➔ Use of predicate nominative with 'sein' to identify or describe the subject

  ➔ The verb 'bin' (am) connects the subject 'Ich' (I) with the predicate noun 'der Ganglord' (the ganglord).

• Renn' vor niemand außer Cops

  ➔ Negative preposition 'vor niemand' combined with 'außer' (except) for exclusion

  ➔ The phrase means ‘run from nobody except cops’; 'niemand' negates all and 'außer' creates an exception.

• Du kannst nur verlieren

  ➔ Modal verb 'können' showing ability or inevitability

  ➔ The phrase 'kannst nur verlieren' means 'you can only lose' — 'können' conveys that losing is inevitable.

• Höre Boyz II Men und zähle Beute

  ➔ Imperative with a coordinating conjunction 'und' linking two commands

  ➔ 'Höre' (listen) and 'zähle' (count) are both imperatives coordinated by 'und'.

• Fang an dir den Namen zu merken

  ➔ Separable verb 'anfangen' with infinitive clause using 'zu' + infinitive

  ➔ ‘Fang ... an’ is the imperative of 'anfangen' (to start), followed by 'zu merken' (to remember). Together: 'Start to remember the name.'

• Dein Team hat mehr Pussys als Asia-Märkte

  ➔ Comparative structure using 'mehr ... als'

  ➔ The phrase means 'Your team has more girls than Asian markets'; 'mehr ... als' forms a comparative.

• Erkennst du sein Gesicht, dann dippst du ab

  ➔ Conditional sentence using 'wenn/dann' implied structure

  ➔ It means 'If you recognize his face, then you dip (run away).' The word 'wenn' is omitted but understood.