Shake it – Bilingual Lyrics Korean/English

• By: SISTAR

Lyrics & Translation

Dive into the energetic world of K-pop with SISTAR's "Shake It," a perfect example of a summer hit that will get you moving. Learn about Korean music culture and pick up some fun dance moves while exploring the catchy lyrics of this popular song.

[English]

Moneymaker, rump shaker

Heartbreaker, chance taker

Net payer, one sayer

One, two, three, let's go

...

A dance that seduces only you (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)

...

Spreading charm to my heart (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)

Even just a touch of my fingertips makes your heart go thump, thump-thump, oh

My heart is swaying

Shake it, shake it for me

Shake it, shake it for me

Na, na-na-na, na-na-na-na-na, hey!

Na, na-na-na, na-na-na-na-na

This thrilling feeling makes me want to dance, right now in this moment (shake it)

Ba-ba-baby

Love me, love me, love me now

Don't you see my heartbeat shaking?

So, let's dance

Just shake it, let's dance (dance)

Make it hotter, totally wild

Make it louder (ooh-ooh-ooh)

Turn it up louder (ooh-ooh-ooh)

Keep shaking me, shake and surprise me

Shake it, oh, shake it

All night long, shake it, baby

Having so much fun and staying cool (shake, shake)

My whole body tingling, just us two (shake, shake)

It’s intense, the fire is burning here, when I move, I got the rhythm, I’ve found my place

Shake it, shake it for me

Shake it, shake it for me

Na, na-na-na, na-na-na-na-na, hey!

Na, na-na-na, na-na-na-na-na

This thrilling feeling makes me want to dance, right now in this moment (shake it)

Ba-ba-baby

Love me, love me, love me now

Don’t you realize my heart is shaking?

So, let's dance

Just shake it, let's dance (dance)

Make it hotter, totally wild

Turn it up louder (ooh-ooh-ooh)

Turn it up more louder (ooh-ooh-ooh)

Keep shaking me up, shake me, surprise me

Shake it, oh, shake it

All night long, shake it, baby

Shake it, oh, shake it

Shake it up, shake it for me

Shake it, oh, shake it

Shake it up, shake it for me

Shake it, oh, shake it

Shake it up, shake it for me

Shake it, oh, shake it

Shake it up, shake it for me

Shake it for me, my baby (ooh-ooh, ooh-ooh)

Shake it for me, my baby (ooh-ooh, ooh-ooh)

Come on, everyone gather and dance

Just shake it, let's dance (dance)

Make it hotter, totally wild

Turn it up louder (ooh-ooh-ooh)

Make it louder, turn it up more (ooh-ooh-ooh)

Keep shaking me, shake and surprise me

Shake it, oh, shake it

All night long, shake it, baby

...

[Korean]

Moneymaker, rump shaker

Heartbreaker, chance taker

Net payer, one sayer

One, two, three, let's go

너만을 유혹하는 춤 (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)

심장에 매력 발산 중 (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)

손끝만 스쳐도 막 쿵, 쿵-쿵-쿵, oh

내 맘이 흔들려

Shake it, shake it for me

Shake it, shake it for me

Na, na-na-na, na-na-na-na-na, hey!

Na, na-na-na, na-na-na-na-na

짜릿한 이 느낌 날 춤을 추게, 해 지금 이 순간 (shake it)

Ba-ba-baby

Love me, love me, love me now

흔들리는 내 맘 모르겠니

So, let's dance

Just shake it, let's dance (dance)

좀 더 핫하게, 완전 wild 하게

Make it louder (ooh-ooh-ooh)

더 크게 make it louder (ooh-ooh-ooh)

날 자꾸 흔들어, 흔들어, 놀라게 흔들어

Shake it, oh, shake it

밤새 나와 shake it, baby

아주 fun 하고 smart 하게 (흔들-흔들어)

온몸이 찌릿찌릿 우리 둘이 (흔들-흔들어)

심하게 통하니 여기 불났으니, when I move, 움직여 자리 잡았으니

Shake it, shake it for me

Shake it, shake it for me

Na, na-na-na, na-na-na-na-na, hey!

Na, na-na-na, na-na-na-na-na

짜릿한 이 느낌 날 춤을 추게, 해 지금 이 순간 (shake it)

Ba-ba-baby

Love me, love me, love me now

흔들리는 내 맘 모르겠니

So, let's dance

Just shake it, let's dance (dance)

좀 더 핫하게, 완전 wild 하게

Make it louder (ooh-ooh-ooh)

더 크게 make it louder (ooh-ooh-ooh)

날 자꾸 흔들어, 흔들어, 놀라게 흔들어

Shake it, oh, shake it

밤새 나와 shake it, baby

Shake it, oh, shake it

Shake it up, shake it for me

Shake it, oh, shake it

Shake it up, shake it for me

Shake it, oh, shake it

Shake it up, shake it for me

Shake it, oh, shake it

Shake it up, shake it for me

Shake it for me, my baby (ooh-ooh, ooh-ooh)

Shake it for me, my baby (ooh-ooh, ooh-ooh)

그렇게 모두 모여 dance

Just shake it, let's dance (dance)

좀 더 핫하게, 완전 wild 하게

Make it louder (ooh-ooh-ooh)

더 크게 make it louder (ooh-ooh-ooh)

날 자꾸 흔들어, 흔들어, 놀라게 흔들어

Shake it, oh, shake it

밤새 나와 shake it, baby

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
shake /ʃeɪk/ A1	verb - to move something quickly up and down or from side to side
dance /dæns/ A1	verb - to move rhythmically to music
love /lʌv/ A1	verb - to have a strong affection for someone
heartbreaker /ˈhɑːrtˌbreɪ.kər/ B2	noun - a person who causes emotional pain to others, especially in romantic relationships
moment /ˈmoʊ.mənt/ A2	noun - a very short period of time
wild /waɪld/ B1	adjective - living or growing in the natural environment; not domesticated
louder /ˈlaʊ.dər/ A2	adjective - making more noise
fun /fʌn/ A1	noun - enjoyment or amusement
chance /tʃæns/ B1	noun - a possibility of something happening
feeling /ˈfiː.lɪŋ/ A2	noun - an emotional state or reaction
baby /ˈbeɪ.bi/ A1	noun - a very young child
moment /ˈmoʊ.mənt/ A2	noun - a very short period of time

Key Grammar Structures

• Let's go

  ➔ Imperative mood used for commands or invitations

  ➔ The phrase "Let's go" is a contraction of "Let us go," giving a suggestion or encouragement to proceed

• Shake it, shake it for me

  ➔ Imperative form with repeated verb for emphasis

  ➔ The repetition of "shake it" serves to emphasize the action and encourage the listener to participate

• Just shake it, let's dance

  ➔ Imperative mood combined with "let's" to suggest an action

  ➔ Using "just" emphasizes simplicity and immediacy in performing the action with "shake it" and "dance"

• Make it louder

  ➔ Imperative verb phrase instructing to increase volume or intensity

  ➔ The phrase is a command telling someone to increase the volume or intensity of the music or their actions

• So, let's dance

  ➔ Using "let's" to make a suggestion or encourage mutual action

  ➔ "let's" is a contraction of "let us," used here to suggest that both speaker and listener should dance together

• Don't forget the future

  ➔ Imperative negative form reminding someone not to forget something in the future

  ➔ The phrase is a command in negative form, telling someone to remember to consider or pay attention to the future

• Move your body

  ➔ Imperative verb phrase instructing someone to activate physical movement

  ➔ The phrase is a command telling someone to start moving their body, often used in dance or exercise contexts