SHINE
Lyrics:
[日本語]
I know 決して 楽な道では無い
でも 挑まない人生なんて つまらない
Life is limited だからこそ 楽しい
切り開くの 信じる力で
本当は 誰よりも 心細かったよ
But もう 振り返らない 逃げない
Gonna SHINE like a flower
輝くの 記憶をまとって 光あれ
誰も もう 止められない
「ワタシ」を生きるの
Gonna SHINE
like a flower
思った未来と 少し違ったわ
だけど 後悔する 時間などない
Life is complicated 当たり前のこと
私なりの方法で 挑むわ
この暗闇さえも 力に 変えてくの
たとえ 見失っても 泣かない
Gonna SHINE like a flower
輝くの 記憶をまとって 光あれ
誰も もう 止められない
「ワタシ」を生きるの
Gonna SHINE
like a flower
Gonna SHINE
Gonna SHINE
Gonna SHINE
like a flower
Gonna SHINE
Gonna SHINE
Gonna SHINE
like a flower
舞踊る花びらに 包まれ 瞳を閉じる
今こそ ワタシらしく 咲きたい
Gonna SHINE like a flower
輝くの 記憶をまとって 光あれ
誰も もう 止められない
「ワタシ」を生きるの
Gonna SHINE
like a flower
誰も もう 止められない
「ワタシ」を生きるの
Gonna SHINE
like a flower
Vocabulary in this song
We're updating this section. Stay tuned!
Grammar:
-
でも 挑まない人生なんて つまらない
➔ Using the negative form of '挑む' (to challenge) with ない to mean 'not challenge'.
➔ The form '挑まない' is the negative of '挑む' (to challenge), used to express 'not challenge' or 'not take on'.
-
Gonna SHINE like a flower
➔ Using 'gonna' as a contraction of 'going to' to express future intention or prediction.
➔ 'Gonna' is an informal contraction of 'going to', used to express future plans or intentions.
-
Life is limited だからこそ 楽しい
➔ Using だからこそ (dakara koso) to emphasize the reason or cause for something.
➔ 'だからこそ' means 'precisely because' or 'that's why', emphasizing the importance of the reason.
-
今こそ ワタシらしく 咲きたい
➔ Using 今こそ (ima koso) to emphasize the current time as the right moment.
➔ '今こそ' means 'now is the moment' or 'at this very moment', emphasizing immediacy and importance.
-
輝くの 記憶をまとって 光あれ
➔ Using の to nominalize '輝く' (to shine), with を to mark the object '記憶' (memory), and て-form to connect actions.
➔ 'の' turns the verb '輝く' into a noun phrase, '記憶を' indicates the object 'memory', and '光あれ' is a command to 'shine'.
