Siempre Estoy Pensando en Ella – Bilingual Lyrics Spanish/English
Lyrics & Translation
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
olvidarme /olβiˈðaɾme/ B1 |
|
querer /keˈɾeɾ/ A2 |
|
vivo /ˈbiβo/ A2 |
|
recordar /re̝koɾˈðaɾ/ B1 |
|
morir /moˈɾiɾ/ B1 |
|
cariño /kaˈɾiɲo/ B2 |
|
encontré /e̝nkonˈtɾe/ A2 |
|
mañana /maˈɲa.na/ A1 |
|
pensar /penˈsaɾ/ A2 |
|
calmar /kalˈmaɾ/ B1 |
|
buscando /busiˈkanˌdo/ B1 |
|
dulce /ˈdulse/ B2 |
|
fe /fe/ B2 |
|
perdí /peɾˈði/ B1 |
|
darte /ˈdaɾ.te/ A2 |
|
amor /aˈmoɾ/ A2 |
|
Key Grammar Structures
-
Si no puedo ser el dueño yo
➔ Subjunctive mood used to express a hypothetical situation.
➔ The phrase "Si no puedo ser" indicates a condition that is not currently true.
-
Porque yo te di todo mi amor
➔ Simple past tense to indicate a completed action.
➔ The phrase "te di" shows that the action of giving love is finished.
-
Siempre estoy pensando en ella
➔ Present continuous tense to express an ongoing action.
➔ The phrase "estoy pensando" indicates that the action of thinking is currently happening.
-
Pero cada mañana despierto con una ilusión
➔ Present tense to express habitual actions.
➔ The phrase "despierto con una ilusión" indicates a regular occurrence every morning.
-
Y en la dulce sonrisa de un niño la fe que perdí
➔ Use of prepositions to indicate relationships.
➔ The phrase "en la dulce sonrisa" shows the relationship between the smile and the speaker's feelings.
-
Y darte mi amor
➔ Infinitive form used after a conjugated verb.
➔ The phrase "darte mi amor" shows the intention to give love.