Siempre Estoy Pensando en Ella – Letras en Español
Letras y Traducción
[Español]
Si no puedo ser el dueño yo
Nunca podrás olvidarme
Porque yo te di todo mi amor
Y eso tú muy bien lo sabes
Me iré con el recuerdo de haber visto morir
Aquel cariño nuevo que encontré yo en ti
Mañana será otro día, quiero volverlo a vivir
Tratando poquito a poco de pensar menos en ti
...
Señor
Siempre estoy pensando en ella, pensando qué hará
...
Siempre estoy rogando que vuelva mi llanto a calmar
Pero cada mañana despierto con una ilusión
De encontrarla en cada mañana y darle mi amor
Siempre estoy buscando en las cosas un poco de ti
...
Y en la dulce sonrisa de un niño la fe que perdí
Pero cada mañana despierto con una ilusión
De encontrarte en cada mañana y darte mi amor
Y darte mi amor
Y darte mi amor
Y darte mi amor
...
Pero cada mañana despierto con una ilusión
De encontrarte en cada mañana y darte mi amor
Y darte mi amor
Y darte mi amor
Y darte mi amor
...
Vocabulario clave
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
olvidarme /olβiˈðaɾme/ B1 |
|
|
querer /keˈɾeɾ/ A2 |
|
|
vivo /ˈbiβo/ A2 |
|
|
recordar /re̝koɾˈðaɾ/ B1 |
|
|
morir /moˈɾiɾ/ B1 |
|
|
cariño /kaˈɾiɲo/ B2 |
|
|
encontré /e̝nkonˈtɾe/ A2 |
|
|
mañana /maˈɲa.na/ A1 |
|
|
pensar /penˈsaɾ/ A2 |
|
|
calmar /kalˈmaɾ/ B1 |
|
|
buscando /busiˈkanˌdo/ B1 |
|
|
dulce /ˈdulse/ B2 |
|
|
fe /fe/ B2 |
|
|
perdí /peɾˈði/ B1 |
|
|
darte /ˈdaɾ.te/ A2 |
|
|
amor /aˈmoɾ/ A2 |
|
Estructuras gramaticales clave
-
Si no puedo ser el dueño yo
➔ Uso del modo subjuntivo para expresar una situación hipotética.
➔ La frase "Si no puedo ser" indica una condición que no es verdadera en el presente.
-
Porque yo te di todo mi amor
➔ Uso del pretérito perfecto simple para indicar una acción completada.
➔ La frase "te di" muestra que la acción de dar amor está terminada.
-
Siempre estoy pensando en ella
➔ Uso del presente continuo para expresar una acción en curso.
➔ La frase "estoy pensando" indica que la acción de pensar está ocurriendo actualmente.
-
Pero cada mañana despierto con una ilusión
➔ Uso del presente para expresar acciones habituales.
➔ La frase "despierto con una ilusión" indica una ocurrencia regular cada mañana.
-
Y en la dulce sonrisa de un niño la fe que perdí
➔ Uso de preposiciones para indicar relaciones.
➔ La frase "en la dulce sonrisa" muestra la relación entre la sonrisa y los sentimientos del hablante.
-
Y darte mi amor
➔ Uso del infinitivo después de un verbo conjugado.
➔ La frase "darte mi amor" muestra la intención de dar amor.
Mismo cantante
Mary es mi amor
Leo Dan
Tú Llegaste, Cuando Menos Te Esperaba
Leo Dan
Te he prometido
Leo Dan
Que Tiene La Niña
Leo Dan
Cómo Te Extraño Mi Amor
Leo Dan
Canciones relacionadas
