SUCCESS STORY
Lyrics:
Vocabulary in this song:
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
stop /stɒp/ A2 |
|
|
resist /rɪˈzɪst/ B2 |
|
|
struggle /ˈstrʌg.əl/ B2 |
|
|
progress /ˈprəʊ.ɡres/ B1 |
|
|
dream /driːm/ A2 |
|
|
fame /feɪm/ B2 |
|
|
sound /saʊnd/ A2 |
|
|
chance /tʃæns/ B1 |
|
|
create /kriˈeɪt/ B1 |
|
|
improve /ɪmˈpruːv/ B2 |
|
|
bright /braɪt/ B2 |
|
|
new /njuː/ A1 |
|
Grammar:
-
止まらない 止まってられない
➔ Hình thức phủ định của 「られる」 để diễn đạt không thể làm gì đó
➔ Cụm từ sử dụng 「られない」 để chỉ 'không thể' hoặc 'không làm được', nhấn mạnh sự bất khả thi.
-
次々苦しむ交戦 YOU and I
➔ Sử dụng 「次々に」 để diễn tả các sự kiện hoặc hành động diễn ra liên tiếp nhau
➔ 「次々に」 là trạng từ có nghĩa là "liên tiếp" hoặc "kế tiếp nhau," nhấn mạnh các hành động hoặc sự kiện diễn ra nhanh chóng theo trình tự.
-
破壊なくしては 進歩はないのさ
➔ Cụm 「なくしては」 diễn đạt "nếu không có" hoặc "trừ khi" trong ý nghĩa điều kiện
➔ 「なくしては」 được sử dụng để chỉ rằng điều gì đó không thể xảy ra hoặc đạt được nếu không có điều kiện trước đó.
-
全て NO NO NO NO NO！
➔ Việc lặp lại 'NO NO NO' để nhấn mạnh sự phản đối hoặc phủ nhận
➔ Việc lặp lại 'NO' nhấn mạnh sự phản đối mạnh mẽ hoặc từ chối, phổ biến trong b context cảm xúc hoặc biểu cảm.
-
行くぞ！いい音鳴らそう！
➔ Động từ mệnh lệnh 「行くぞ」 và dạng ý chí 「鳴らそう」 để khích lệ và đề xuất
➔ Các dạng mệnh lệnh và ý chí dùng để thể hiện lời khích lệ hoặc đề xuất trong ngữ cảnh bài hát.
-
いざサクセスストーリー
➔ Cụm 「いざ」 là trạng từ mang nghĩa "bây giờ/hãy" để thúc đẩy hoặc kích thích hành động
➔ 「いざ」 được dùng như trạng từ thúc giục ai đó hành động, thường dịch là "bây giờ" hoặc "hãy".
