Thriller
Lyrics:
[English]
It's close to midnight
Something evil's lurkin' in the dark
Under the moonlight
You see a sight that almost stops your heart
You try to scream
But terror takes the sound before you make it
You start to freeze
As horror looks you right between the eyes
You're paralyzed
'Cause this is thriller
Thriller night
And no one's gonna save you
From the beast about to strike
You know it's thriller
Thriller night
You're fighting for your life
Inside a killer, thriller tonight, yeah
...
You hear the door slam
And realize there's nowhere left to run
You feel the cold hand
And wonder if you'll ever see the sun
You close your eyes
And hope that this is just imagination, girl
But all the while
You hear a creature creepin' up behind
You're out of time
'Cause this is thriller
Thriller night
There ain't no second chance
Against the thing with the forty eyes, girl
(Thriller, thriller night)
You're fighting for your life
Inside a killer, thriller tonight
Night creatures callin'
The dead start to walk in their masquerade
There's no escaping the jaws of the alien this time
(They're open wide)
This is the end of your life
...
They're out to get you
There's demons closing in on every side
They will possess you
Unless you change that number on your dial
Now is the time
For you and I to cuddle close together, yeah
All through the night
I'll save you from the terror on the screen
I'll make you see
That this is thriller
Thriller night
'Cause I can thrill you more
Than any ghoul would ever dare try
(Thriller, thriller night)
So let me hold you tight
And share a
(Killer, diller, chiller)
(Thriller here tonight)
'Cause this is thriller
Thriller night
Girl, I can thrill you more
Than any ghoul would ever dare try
(Thriller, thriller night)
So let me hold you tight
And share a
(Killer, thriller)
...
I'm gonna thrill you tonight
Darkness falls across the land
The midnight hour is close at hand
Creatures crawl in search of blood
To terrorize y'alls neighborhood
And whosoever shall be found
Without the soul for getting down
Must stand and face the hounds of hell
And rot inside a corpse's shell
I'm gonna thrill you tonight (Thriller)
Ooh babe
(Thriller) I'm gonna thrill you tonight
(Thriller) Oh darling
(Oh babe) I'm gonna thrill you tonight
(Thriller) Ooh, babe
(Thriller at night, babe) I'm gonna thrill you tonight
(Thriller) Oh darling
(Oh babe) Thriller at night, babe
(Thriller at night, babe)
The foulest stench is in the air
The funk of forty thousand years
And grisly ghouls from every tomb
Are closing in to seal your doom
And though you fight to stay alive
Your body starts to shiver
For no mere mortal can resist
The evil of the thriller
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
...
Vocabulary in this song:
Vocabulary | Meanings |
---|---|
evil /ˈiːvl/ B1 |
|
dark /dɑːrk/ A1 |
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
terror /ˈterər/ B2 |
|
horror /ˈhɒrər/ B2 |
|
eyes /aɪz/ A1 |
|
thriller /ˈθrɪlər/ B1 |
|
night /naɪt/ A1 |
|
beast /biːst/ B1 |
|
strike /straɪk/ B1 |
|
life /laɪf/ A1 |
|
killer /ˈkɪlər/ B1 |
|
cold /koʊld/ A1 |
|
hand /hænd/ A1 |
|
sun /sʌn/ A1 |
|
creature /ˈkriːtʃər/ B1 |
|
Grammar:
-
Something evil's lurkin' in the dark
➔ Present Continuous (shortened form '...ing')
➔ The shortened form "evil's" combines "evil is". "Lurkin'" is a colloquial shortening of "lurking", indicating an action happening now. The present continuous describes an ongoing action.
-
You see a sight that almost stops your heart
➔ Relative Clause (that)
➔ The clause "that almost stops your heart" is a relative clause modifying "a sight". "That" acts as a relative pronoun, connecting the clause to the noun.
-
And realize there's nowhere left to run
➔ Existential 'there is/are'
➔ "There's" is a contraction of "there is". This structure indicates the existence or presence of something. In this case, it indicates that there is no place left to run.
-
And wonder if you'll ever see the sun
➔ Indirect Question (if)
➔ The phrase "if you'll ever see the sun" is an indirect question introduced by "wonder". Indirect questions are embedded within a larger sentence and do not have the same word order as direct questions.
-
There ain't no second chance
➔ Double Negative (ain't no)
➔ "Ain't" is a non-standard negative contraction of "am not", "is not", "are not", "has not", or "have not." Using "ain't" with "no" creates a double negative, which is grammatically incorrect in standard English but common in some dialects and informal speech. Here, it means 'there is no second chance'.
-
The dead start to walk in their masquerade
➔ Infinitive of Purpose (to walk)
➔ Here, "to walk" is an infinitive phrase that explains the purpose of the dead starting; they start *in order to* walk. While "start walking" is also grammatically correct, "start to walk" emphasizes the initiation of the action.
-
Unless you change that number on your dial
➔ Conditional Clause (unless)
➔ "Unless" introduces a negative conditional clause. It means "if...not". The sentence means you will be possessed *if* you do *not* change that number on your dial.
-
And though you fight to stay alive
➔ Concessive Clause (though)
➔ "Though" introduces a concessive clause, which expresses a contrast or contradiction to the main clause. It means despite the fact that you fight to stay alive.
Available Translations:
Album: Thriller
Same Singer
Related Songs