Smooth Criminal – English Lyrics
Lyrics & Translation
[English]
(finger clicking)
(light thudding)
(air whooshing)
(light thudding)
(magical music)
(uplifting music)
(air whooshing)
(uplifting music)
(door thudding)
(coin jingling)
(coin jingling)
♪ Ow ♪
(upbeat music)
♪ Cha ♪
♪ Shoo-cha-choo-cha ♪
♪ Shoo-cha-choo-cha ♪
♪ As he came into the window was a sound of a crescendo ♪
♪ He came into her apartment ♪
♪ He left the bloodstains on the carpet ♪
♪ She ran underneath the table ♪
♪ He could see she was unable ♪
♪ So she ran into the bedroom ♪
♪ She was struck down it was her doom ♪
♪ Annie, are you okay ♪
♪ So, Annie, are you okay, are you okay, Annie ♪
♪ Annie, are you okay ♪
♪ So, Annie, are you okay, are you okay, Annie ♪
♪ Annie, are you okay ♪
♪ So, Annie, are you okay, are you okay, Annie ♪
♪ Annie, are you okay ♪
♪ So, Annie, are you okay, are you okay, Annie ♪
♪ Annie, are you okay ♪
♪ Will you tell us that you're okay ♪
♪ There's a sound at the window ♪
♪ Then he struck you, a crescendo, Annie ♪
♪ He came into your apartment ♪
♪ Left the bloodstains on the carpet ♪
♪ And then you ran into the bedroom ♪
♪ You were struck down it was your doom ♪
(upbeat music)
- Hey.
Come here.
- Wait a minute.
(gun booming)
(gangsters groaning)
(upbeat music)
- Hmm.
♪ Annie, are you okay ♪
♪ So, Annie, are you okay, are you okay, Annie ♪
♪ Annie, are you okay ♪
♪ So, Annie, are you okay, are you okay, Annie ♪
♪ Annie, are you okay ♪
♪ So, Annie, are you okay, are you okay, Annie ♪
♪ You've been hit by ♪
♪ You've been hit by ♪
♪ A smooth criminal ♪
♪ Ow ♪
(ball clicking)
(cue thumping)
- Yeah.
(air whooshing)
(upbeat music)
♪ So they came in to the out way ♪
♪ It was Sunday, what a black day ♪
♪ Every time I tried to find him ♪
♪ There were no clues, they're behind him ♪
♪ And they end up never knowing ♪
♪ Other suspect or what to expect ♪
♪ Mouth-to-mouth resuscitation ♪
♪ Sounding heartbeats, intimidations ♪
♪ Annie, are you okay ♪
♪ So, Annie, are you okay, are you okay, Annie ♪
♪ Annie, are you okay, Annie, are you okay ♪
♪ Annie, are you okay, Annie, are you okay ♪
♪ Are you okay, Annie ♪
♪ Annie, are you okay, Annie, are you okay ♪
(upbeat music)
(gun booming)
♪ Annie, are you okay ♪
♪ So, Annie, are you okay, are you okay, Annie ♪
♪ Annie, are you okay ♪
♪ So, Annie, are you okay, are you okay, Annie ♪
♪ You've been hit by ♪
♪ You've been hit by ♪
♪ A smooth criminal ♪
♪ Ow ♪
♪ Annie, are you okay ♪
♪ Will you tell us that you're okay ♪
♪ There's a sound at the window ♪
♪ Then he struck you, a crescendo, Annie ♪
♪ He came into your apartment ♪
♪ Left the bloodstains on the carpet ♪
♪ And then you ran into the bedroom ♪
♪ You were struck down it was your doom, Annie ♪
♪ Ow ♪
(upbeat music)
♪ Hoo ♪
♪ Ow ♪
♪ Whoa ♪
♪ Hoo ♪
♪ Hoo ♪
(upbeat music)
♪ Pow ♪
(glass shattering)
(finger snapping) (surreal music)
- Ooh.
(piano notes jingling)
Shoo. (finger snapping)
(foot tapping)
- Oh, oh, oh.
(crowd squealing)
Ooh.
(hands clapping)
Oh.
- Okay.
- [Crowd] Annie, are you okay?
Annie, are you okay, are you okay, Annie?
Annie, are you okay?
Annie, are you okay, are you okay, Annie?
Annie, are you okay?
- Annie, are you okay?
- [Crowd] Are you okay, Annie?
(upbeat music)
(upbeat music)
(upbeat music)
- Whoa, that's cool, huh.
I taught him everything he knows.
- Oh yeah, right, you show me.
- Okay, sure, hold this.
(upbeat music)
(upbeat music)
♪ Ow ♪
♪ Annie, are you okay, I don't know ♪
♪ Will you tell us that you're okay, I don't know ♪
♪ There's a sound at the window, I don't know ♪
♪ Then he struck you, a crescendo, Annie, I don't know ♪
♪ He came into your apartment, I don't know ♪
♪ Left bloodstains on the carpet, I don't know why, baby ♪
♪ And then you ran into the bedroom, help me ♪
♪ You were struck down it was your doom, Annie ♪
♪ Annie, are you okay, dag gone it, baby ♪
♪ Will you tell us that you're okay, dag gone it, baby ♪
♪ There's a sound at the window, dag gone it, baby ♪
♪ Then he struck you, a crescendo, Annie, hoo, hoo ♪
♪ He came into your apartment, dag gone it ♪
♪ Left bloodstains on the carpet, hoo ♪
♪ And then you ran into the bedroom, hoo, hoo ♪
♪ You were struck down, dag gone it ♪
♪ It was your doom, Annie ♪
♪ Annie, are you okay, I don't know ♪
♪ Will you tell us that you're okay, I don't know ♪
♪ There's a sound at the window, I don't know ♪
♪ Then he struck you, a crescendo, Annie, I don't know ♪
♪ He came into your apartment, I don't know ♪
♪ Left bloodstains on the carpet, I don't know why, baby ♪
♪ And then you ran into the bedroom, help me ♪
♪ You were struck down it was your doom, Annie, dag gone it ♪
♪ Annie are you okay, dag gone it, baby ♪
♪ Will you tell us that you're okay, dag gone it, baby ♪
♪ There's a sound at the window, dag gone it, baby ♪
♪ Then he struck you, a crescendo, Annie, hoo, hoo ♪
♪ He came into your apartment, dag gone it ♪
(gun booming)
♪ You were struck down, it was your doom, Annie, ow ♪
♪ Annie, are you okay, dag gone it, baby ♪
♪ Will you tell us that you're okay, dag gone it, baby ♪
♪ There's a sound at the window, gag gone it, baby ♪
♪ Then he struck you, a crescendo, Annie, hoo, hoo ♪
♪ He came into your apartment, dag gone it ♪
♪ Left bloodstains on the carpet, hoo ♪
♪ And then you ran into the bedroom, hoo, hoo ♪
♪ You were struck down, dag gone it ♪
♪ It was your doom, Annie, ow ♪
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
criminal /ˈkrɪmɪnəl/ B1 |
|
smooth /smuːð/ A2 |
|
hit /hɪt/ A1 |
|
strike /straɪk/ B1 |
|
run /rʌn/ A1 |
|
doom /duːm/ B2 |
|
okay /ˌoʊˈkeɪ/ A1 |
|
apartment /əˈpɑːrtmənt/ A2 |
|
carpet /ˈkɑːrpɪt/ A2 |
|
bloodstains /ˈblʌdsteɪnz/ B2 |
|
bedroom /ˈbɛdruːm/ A1 |
|
window /ˈwɪndoʊ/ A1 |
|
sound /saʊnd/ A1 |
|
crescendo /krəˈʃɛndoʊ/ B2 |
|
unable /ʌnˈeɪbəl/ A2 |
|
clue /kluː/ B1 |
|
suspect /ˈsʌspɛkt/ (noun) /səˈspɛkt/ (verb) B1 |
|
resuscitation /rɪˌsʌsɪˈteɪʃən/ C1 |
|
Key Grammar Structures
-
As he came into the window was a sound of a crescendo
➔ Adverbial Clause of Time (using 'As')
➔ The word "As" introduces an adverbial clause of time, indicating two actions happening simultaneously in the past. Here, the arrival and the sound.
-
He left the bloodstains on the carpet
➔ Past Simple (Affirmative)
➔ The verb "left" is in the simple past tense, used to describe a completed action that happened at a specific time in the past.
-
She could see she was unable
➔ Modal Verb 'could' (Past Ability)
➔ "could" is the past form of "can", expressing 'ability' in the past. Here, it refers to what "she was able to see".
-
She was struck down it was her doom
➔ Passive Voice (Past Simple Passive)
➔ "was struck down" is in the passive voice (Past Simple Passive), indicating that the subject "She" received the action, rather than performed it.
-
Annie, are you okay
➔ Yes/No Question (Present Simple of 'to be')
➔ This is a direct yes/no question using the verb "to be" in the present simple tense. The inversion of "are" and "you" forms the question.
-
You've been hit by
➔ Present Perfect Passive
➔ "You've been hit" is in the Present Perfect Passive, formed with "have/has + been + past participle". It describes an action that happened in the past but has a result or relevance in the present.
-
There were no clues, they're behind him
➔ 'There + to be' construction (Existence)
➔ "There were" is used to state the existence or non-existence of something in the past. The "There + be" structure introduces the subject after the verb.
-
Every time I tried to find him
➔ Adverbial Phrase of Frequency ('Every time')
➔ "Every time" is an adverbial phrase of frequency, meaning 'each instance' or 'whenever', indicating repeated actions.
-
Will you tell us that you're okay
➔ Future Simple (Question) + Noun Clause
➔ "Will you tell us" forms a question in the future simple, asking about a future action. "that you're okay" is a noun clause acting as the direct object of "tell".
-
I taught him everything he knows.
➔ Relative Clause (with implied 'that'/'which')
➔ "he knows" is a relative clause (specifically, an adjective clause) modifying "everything". The relative pronoun "that" or "which" is omitted but implied after "everything".