Yo Te Amo A Ti – English Lyrics

• By: TINI, Jorge Blanco
• Album: TINI

Lyrics & Translation

Learning a language through music is a fantastic way to connect with a new culture, and "Yo Te Amo A Ti" is a perfect starting point for diving into Spanish. The song's clear, emotive lyrics about love and dedication make it easy to follow along and pick up romantic and heartfelt vocabulary. Its beautiful melody and the sincere vocal performances by TINI and Jorge Blanco make it a truly special and memorable song for any language learner.

[English]

♪ ♪

♪ Por tu amor perd￭ el camino ♪

♪ No encuentro el camino ♪

♪ Colgada de tus besos vivo ♪

♪ Soy un suspiro ♪

♪ Te he llorado un mar de l￡grimas ♪

♪ Y a mi coraz￳n le falta ♪

♪ La mitad ♪

♪ Por tu amor perd￭ el camino ♪

♪ No encuentro el camino ♪

AMBOS: ♪ Yo te amo a ti... ♪

♪ Solo a ti ♪

♪ Oh, te amo a ti... ♪

♪ Solo a ti ♪

♪ Aunque me lastimes ♪

♪ En mis sueños vives ♪

♪ Las estrellas brillan cuando me sonr￭es ♪

♪ Aún te amo a ti... ♪

♪ Siempre ser￡ as￭ ♪

♪ Oh, te amo a ti... ♪

♪ Solo a ti... ♪

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
amor /aˈmoɾ/ A2	noun - love
perdí /peɾˈði/ A2	verb - lost
camino /kaˈmi.no/ A2	noun - path, way
encontro /enˈkwen.tɾo/ B1	verb - find, encounter
besos /ˈbes.os/ A2	noun - kisses
vivo /ˈbi.βo/ A2	verb - live
te amo /te aˈmo/ A2	phrase - I love you
estrellas /esˈtɾe.ʎas/ B1	noun - stars
sonrías /sonˈɾi.as/ B1	verb - smile
siempre /ˈsiem.pɾe/ A2	adverb - always
seré /seˈɾe/ B1	verb - will be

Key Grammar Structures

• Por tu amor perdí el camino

  ➔ Preterite tense of 'perder' (perdí) to indicate completed past action

  ➔ The use of the preterite tense shows a completed action in the past

• Soy un suspiro

  ➔ Use of 'ser' in the present tense to describe a state or identity

  ➔ 'Soy' is the first person singular of 'ser', expressing essence or identity

• No encuentro el camino

  ➔ Use of 'encuentro' (present tense of 'encontrar') indicating present difficulty

  ➔ 'Encuentro' is the present tense of 'encontrar', meaning 'to find' or 'to meet', here indicating difficulty

• Las estrellas brillan cuando me sonríes

  ➔ Use of 'brillan' (present tense of 'brillar') to describe a habitual or ongoing action

  ➔ 'Brillan' is the third person plural present tense of 'brillar' (to shine)

• Aún te amo a ti

  ➔ Use of 'aún' (still) as an adverb to express continuity or persistence

  ➔ 'Aún' is an adverb meaning 'still' or 'yet', emphasizing ongoing action