COUNT YOUR BLESSINGS – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: $uicideboy$
• Álbum: THY KINGDOM COME

Letras y Traducción

Descubre el inglés crudo y el slang urbano de “COUNT YOUR BLESSINGS”. En esta canción aprenderás vocabulario sobre drogas, lealtad y ambición, además de practicar la pronunciación de frases intensas y metáforas violentas que hacen única a la pista de $uicideboy$.

[Español]

Dios, ten piedad (lo hiciste bien, $lick)

¡Es un éxito!

Si una puta quiere un-, espera

Ay-ay, ay-ay

Ay, ay

Si una puta quiere un problema, puedo ayudar a resolverlo

Para los imbéciles soy un dolor de cabeza, pero para las zorras soy un objetivo

Cromado extra, retrasado, debiste haber sido abortado

La polla fuera como Calvin, porque meo sobre ellos sin importar

Dos-dos Percocets, acabo de empezar, cuatro Percocets me hacen sentir genial

Del cinco al nueve, todo para la banda, y todavía no me siento mareado

20 Percocets estoy hablando, los demonios a mi alrededor regatean

Solo tengo una hora antes de volver a la abstinencia

Atrapo a un enemigo corriendo, y lo mando a una caminata por el cielo

Las calles no son para todos, por eso hicieron la acera

Realmente no me gusta hablar, así que dejo que el hielo hable

Bebiendo Sprite genérico, pero sabes que la pinta es de codeína

Una perra mala con una zorra apretada en mi madera como Pine-Sol

Montando en unas Forgiatos en un maldito siniestro total

¿Qué carajo es un día libre? Los que odian tienen conflictos

Que alguien revise a estas putas y se asegure de que tomen su Midol

¿De quién dijeron que están con? Uh-uh, perra, nunca te hemos oído hablar

Crees que tienes los Percocets, pero te estoy sirviendo Naproxeno

Yo-yo 10 en un cupé extranjero, probablemente gritando a la policía

Preguntan qué hacemos, y yo digo "Bueno, ¿qué no hicimos?"

A la mierda toda esa civilidad, la mierda psicópata todavía está en mí

Los demonios me tientan constantemente, estoy listo Segundo Timoteo

Tres como la trinidad, tendencias antisociales

No puedo follar con zorras que me arruinan la energía

Déjame repetir, no me ven

He estado pisándolos, es el G en mí

Me hacen torcer los dedos, representarlos, tener un TEC sobre ellos

Muere por mi respeto en cualquier momento, apuesto mi vida por ello

Ahora me estoy pavoneando ante todos mis oponentes

A las perras con problemas paternos les encanta llamarme papá

Tatuado 7.62, me enamoré de los helicópteros, Grey59 la mafia, son unos traficantes de drogas

Debí ir a la iglesia, pero estoy con los que se tragan pastillas (¿yo, qué?)

Asesino, asesino, asesino, asesino, asesino, asesino

Siempre iba a ser $uicide el plan de respaldo

...

¿Quién carajo crees que todas estas discográficas censuraron en la sombra?

Oh espera, ¿a qué se refiere? Industria de una década, Talibán

Monedas sueltas a mis pies, subiré al escenario sin banda de apoyo

La soga cuelga en la derrota, y sigo siendo el mismo, no puedo vender la marca

Jeep Camuflaje Desierto, solo recojo heroína de Pakistán

Acechando en lo profundo, dientes grandes, nada tan rápido como puedas

Oscurecido en Japón, esnifo un Xanax mezclado con Zatarain's

Cambié, Jackie Chan, soy el hombre en toda la tierra

No entiendes, no lo captas realmente

Estoy ocupado acumulando planes, perra, no reviso Reddit, uh

Me importa una mierda, tatuado "No me importa" en mis nudillos

Una vez fui un joven travieso siempre metiéndome en problemas

Luego convertí mi sueño en el punto, y exploté la burbuja de pensamiento

Asusté a los vecinos una o dos veces, mírame viendo doble

Sin embargo, les encanta contárselo a sus amigos, pero intentan ser sutiles

Ahora me conocen, dile a su hijo que me llame tío

Solo estoy tatuado pero soy humilde (sí)

Discos de platino, giras con entradas agotadas, solo cosas que hago malabarismos (me mantengo discreto pero ustedes me conocen)

Rusia fue el único país al que no introduje drogas de contrabando (jajaja)

Yo-yo-yo me esforzaré hasta que el polvo se asiente, he sido así desde Russell

Dejando cuerpos en charcos de sangre, desde que tenía barba incipiente

Rami, Shake, Lovell, Germ, Chetta, sí, siempre estamos en un círculo

Grey59, convertimos el maldito underground en un montón de escombros (uh, ¿qué?)

...

¿Alguien más tiene algo que decir? (¿Eh?)

...

No creía que sí

Ruby da fucking Cherry tiene un gran corazón, sí, siempre muestro ese músculo

$crim tan estoico, podrías tener suerte de obtener una maldita risa (ay, ay)

Ese es mi compañero, ese es mi primo (ayy, ayy), sí, nuestra familia conoce la lucha

Cavamos nuestras tumbas juntos, y tiramos las malditas palas

Asesino, asesino, asesino, asesino, asesino, asesino

Asesino, asesino, asesino, asesino, asesino, asesino

...

[Inglés]

Lord have mercy (you did good, $lick)

(It's a Smash!)

If a pussy want a-, hold up

Ay-ay, ay-ay

Ay, ay

If a pussy want a problem, I can help but solve it

For fuckboys I'm a headache, but for bitches I'm a target

Extra chrome, retarded, should've been aborted

Dick out like I'm Calvin, 'cause I piss on them regardless

Two-two Percs, I just started, four Percs feelin' gorgeous

Five through nine, all for the gang, and still ain't feelin' nauseous

20 Percs I'm talkin', the demons 'round me bargin'

Only got an hour before I'm right back to withdrawin'

Catch a opp out joggin', and send 'em on a skywalk

Streets ain't for everyone, that's why they made the sidewalk

I-I don't really like to speak, so I just let the ice talk

Sippin' on generic sprite, but you know the pint Wock'

Bad bitch with a tight twat on my wood like Pine-Sol

Ridin' on some Forgiato's in a fuckin' write-off

What the fuck's a night off? Haters havin' type-offs

Someone check these pussies and make sure they get they Midol

Who they said they with? Uh-uh, bitch, we never heard of you

Think you got the Percs, but it's Naproxen that I'm servin' you

I-I 10 in a foreign coupe, probably screamin' fuck the blue

They askin' what do we do, and I'm like "Well, what didn't we?"

Fuck all that civility, psycho shit is still in me

Demons steady temptin' me, I'm ready Second Timothy

Three up like the trinity, anti-social tendencies

I-I can't fuck with hoes that be fuckin' up my energy

Let me repeat, they ain't seein' me

I been steppin' on 'em, it's the G in me

Got me twistin' fingers, reppin' on 'em, keep a TEC up on 'em

Die for my respect at any moment, bet my life up on it

Now I'm flexin' on all of my opponents

Bitch with daddy issues love to call me papa

Tatted 7.62, fell in love with choppers, Grey59 the mafia, they some deal coppers

Should've went to church, but I'm with the pill poppers (yo, what?)

Killer, killer, killer, killer, killer, killer

It was always gonna be $uicide the backup plan

Who the fuck you think all these labels shadowbanned?

Oh wait, what he mean? Decade old industry, Taliban

Loose change at my feet, I'll take the stage no backup band

Noose hangs in defeat, and I'm still the same, can't cap the brand

Desert Camo Jeep, just pick up smack from Pakistan

Lurkin' in the deep, big ol' teeth, swim as fast as you can

Blacked out in Japan, snort a Xan' mixed with Zatarain's

Switched up, Jackie Chan, I'm the man across the land

You don't understand, you don't really get it

I'm busy stackin' plans, bitch, I do not check the reddit, uh

I don't give a fuck, tatted "Don't care" on my knuckles

I was once a young buck always gettin' into trouble

Then I made my dream the point, and I popped the thought bubble

Scared the neighbors once or twice, look at me seein' double

Yet they love to tell their friends, but try to act subtle

Now they get to know me, tell their kid to call me uncle

I'm just tatted up but humble (yeah)

Platinum plaques, sold-out tours, just some things I juggle (I stay lowkey but y'all know me)

Russia was the only country I didn't bring in any drugs to smuggle (hahaha)

I-I-I'ma hustle 'til the dust'll settle, been like that since Russell's

Leavin' bodies up in blood puddles, since I had stubble

Rami, Shake, Lovell, Germ, Chetta, yeah we always in a huddle

Grey59, we turned the fuckin' underground to a bunch of rubble (uh, what?)

Anybody got anything else to say? (Huh?)

I didn't think so

Ruby da fuckin' Cherry got a big heart, yeah, I always flex that muscle

$crim so stoic, you might be lucky to get a fuckin' chuckle (ay, ay)

That's my partner, that's my cousin (ayy, ayy), yeah, our family knows the struggle

Dug our graves together, and we threw away the fuckin' shovels

Killer, killer, killer, killer, killer, killer

Killer, killer, killer, killer, killer, killer

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
mercy /ˈmɜːrsi/ B2	noun - misericordia; compasión
mercy /ˈmɜːrsi/ B2	noun - suerte; fortuna
problem /ˈprɒbləm/ A2	noun - problema; dificultad
solve /sɒlv/ B1	verb - resolver
headache /ˈhɛd.eɪk/ B1	noun - dolor de cabeza noun - una persona o cosa que causa mucha preocupación o molestia.
target /ˈtɑːɡɪt/ B1	noun - objetivo; meta noun - un objeto de ataque, crítica o burla.
retarded /rɪˈtɑːdɪd/ C1	adjective - discapacitado intelectualmente; con retraso mental. adjective - ralentizado o retrasado en el desarrollo, progreso o acción.
aborted /əˈbɔːrtɪd/ C1	verb - abortar (un embarazo). verb - interrumpir o abandonar (un curso de acción).
regardless /rɪˈɡɑːdləs/ B2	adverb - sin prestar atención a la situación presente; a pesar de las circunstancias.
gorgeous /ˈɡɔːrdʒəs/ B1	adjective - muy hermoso o atractivo.
gang /ɡæŋ/ B1	noun - una banda o grupo de personas que se asocian, a menudo para participar en actividades ilícitas.
nauseous /ˈnɔːziəs/ B2	adjective - sentir o mostrar una disposición a vomitar.
demons /ˈdiːmənz/ B1	noun - un ser espiritual maligno. noun - una fuente de gran ansiedad o angustia.
bargain /ˈbɑːrɡɪn/ B1	verb - negociar un precio o acuerdo por algo. noun - un acuerdo entre partes que resuelve lo que cada uno tendrá, hará o dará al otro.
withdrawin' /wɪðˈdrɔːɪn/ C1	verb - dejar de apoyar o participar en. verb - retirar (a una persona o a uno mismo) de un lugar o situación.
joggin' /ˈdʒɒɡɪn/ A2	verb - correr a un ritmo constante y suave.
sidewalk /ˈsaɪdwɔːk/ A2	noun - una acera.
sippin' /ˈsɪpɪn/ A2	verb - beber (algo) tomando pequeños sorbos.
generic /dʒɪˈnerɪk/ B2	adjective - relativo o descriptivo de un grupo o clase entera; no específico. adjective - un medicamento o producto médico que no está protegido por una marca comercial y es el mismo que un medicamento con nombre en su composición química.
tight /taɪt/ A2	adjective - firmemente o estrechamente fijado o sujetado. adjective - que queda muy ajustado.
wood /wʊd/ A1	noun - la sustancia dura y fibrosa que forma la parte principal del tronco o las ramas de un árbol o arbusto, utilizada como madera o combustible.
write-off /ˈraɪtɔːf/ C1	noun - la acción de cancelar una deuda incobrable o el valor de una deuda incobrable. noun - un vehículo u otro artículo que ha sido dañado tan gravemente que no se considera que valga la pena reparar.
night off /ˈnaɪt ˈɒf/ B1	noun phrase - un período de descanso del trabajo, especialmente uno que no es durante el día.
haters /ˈheɪtərz/ B1	noun - personas a las que no les gusta alguien o algo o que son hostiles hacia ellos.
Midol /ˈmaɪdɒl/ N/A	noun - nombre de una marca de medicamentos utilizados para aliviar los cólicos menstruales y otros síntomas del síndrome premenstrual.
foreign /ˈfɒrən/ A2	adjective - de, desde, en o característico de un lugar o país que no es el propio.
coupe /kuːp/ B2	noun - un tipo de automóvil con dos puertas y un techo inclinado.
screamin' /ˈskriːmɪn/ A2	verb - emitir un grito o sonido alto y agudo.
civility /sɪˈvɪləti/ C1	noun - la cualidad de ser educado y comportarse bien.
psycho /ˈsaɪkəʊ/ B2	noun - una persona que está mentalmente inestable o cuyo comportamiento es extremadamente inusual o violento. adjective - mentalmente inestable; loco.
tempting /ˈtɛmptɪŋ/ B1	adjective - atractivo o deseable.
trinity /ˈtrɪnəti/ C1	noun - las tres personas de la divinidad cristiana: Padre, Hijo y Espíritu Santo.
tendencies /ˈtendənsiz/ B2	noun - una inclinación hacia una característica particular o tipo de comportamiento.
energy /ˈɛnərdʒi/ A2	noun - la fuerza y la vitalidad necesarias para la actividad física o mental sostenida.
stepping /ˈstɛpɪŋ/ A1	verb - moverse a través o ir a (un lugar). verb - pisar o presionar con el pie.
respect /rɪˈspɛkt/ A2	noun - un sentimiento de profunda admiración por alguien o algo provocado por sus habilidades, cualidades o logros.
moment /ˈməʊmənt/ A1	noun - un período de tiempo muy breve.
opponents /əˈpəʊnənts/ B1	noun - una persona que compite con otra en un concurso, juego o argumento.
flexin' /ˈflɛksɪn/ B2	verb - presumir o alardear de algo.
daddy /ˈdædi/ A1	noun - padre.
issues /ˈɪʃuːz/ B1	noun - un tema o problema importante para debate o discusión.
choppers /ˈtʃɒpərz/ B2	noun - un helicóptero. noun - un cuchillo grande, especialmente uno que se usa para picar.
mafia /ˈmæfiə/ B2	noun - una organización criminal, típicamente originaria de Italia, que utiliza la violencia y la corrupción para controlar actividades criminales.
coppers /ˈkɒpərz/ B2	noun - un oficial de policía (jerga).
poppers /ˈpɒpərz/ N/A	noun - término informal para el nitrito de amilo, una droga que puede causar euforia.
killer /ˈkɪlər/ B1	noun - una persona o cosa que mata. adjective - extremadamente efectivo o impresionante.
shadowbanned /ˈʃædəʊbænd/ C1	verb - prohibir o restringir secretamente la visibilidad de (un usuario o su contenido) en una plataforma de redes sociales.
industry /ˈɪndəstri/ A2	noun - la rama de la actividad económica o productiva que proporciona bienes o servicios.
Taliban /ˈtælɪbæn/ C1	noun - un grupo militante fundamentalista islámico sunita que obtuvo el control de Afganistán en la década de 1990.
loose /luːs/ A2	adjective - no firmemente o apretadamente fijado en su lugar; separado o capaz de moverse.
change /tʃeɪndʒ/ A1	verb - hacer o cambiar. noun - el acto o la instancia de hacer o cambiar.
stage /steɪdʒ/ A2	noun - una plataforma elevada en un teatro, salón o estadio en la que actúan actores, artistas o oradores.
noose /nuːs/ C1	noun - un nudo con un lazo que se puede apretar o aflojar tirando de un extremo libre.
defeat /dɪˈfiːt/ B1	noun - una instancia de perder una competencia o batalla. verb - ganar una victoria sobre (alguien) en una batalla o competencia.
Camo /ˈkæməʊ/ B2	noun - camuflaje; ropa o pintura que se asemeja a los colores y patrones del área circundante.
smack /smæk/ B1	noun - heroína. noun - un beso ruidoso.
Pakistan /ˈpækɪstɑːn/ B1	noun - un país en Asia del Sur.
deep /diːp/ A1	adjective - que se extiende muy hacia abajo desde la parte superior o la superficie. adjective - situado lejos del mar o del centro de un país.
teeth /tiːθ/ A1	noun - una parte del cuerpo utilizada para morder y masticar.
swim /swɪm/ A1	verb - propulsar el cuerpo a través del agua usando las extremidades.
blacked /blækt/ B2	verb - hacer que algo sea oscuro o esté cubierto de oscuridad. verb - bloquear (la luz).
Japan /dʒəˈpæn/ A2	noun - un país en Asia Oriental.
snort /snɔːrt/ C1	verb - inhalar bruscamente por la nariz con la boca cerrada.
Zatarain's /ˌzætəˈreɪnz/ N/A	noun - una marca de productos alimenticios criollos y cajún.
switched /swɪtʃt/ A2	verb - cambiar de un punto, dirección o cosa a otra.
Jackie Chan /ˌdʒæki ˈtʃæn/ N/A	proper noun - un artista marcial y actor de Hong Kong.
man /mæn/ A1	noun - un hombre adulto. pronoun - utilizado para referirse a las personas en general.
understand /ˌʌndərˈstænd/ A2	verb - percibir el significado previsto de (palabras, un idioma o un hablante).
stackin' /ˈstækɪŋ/ B1	verb - organizar (un número de cosas) en una pila o montón.
plans /plænz/ A1	noun - un curso o estrategia de acción propuesto o adoptado.
reddit /ˈrɛdɪt/ N/A	noun - un sitio web estadounidense de agregación de noticias sociales, calificación de contenido web y debate.
fuck /fʌk/ C1	verb - tener relaciones sexuales con. exclamation - usado para expresar ira, molestia o desprecio.
care /keər/ A1	verb - sentir preocupación o interés; dar importancia a algo.
knuckles /ˈnʌklz/ C1	noun - una parte de un dedo o dedo del pie en o cerca de la articulación, especialmente la proyección ósea en la mano.
buck /bʌk/ B2	noun - un hombre joven.
trouble /ˈtrʌbl/ A2	noun - dificultades; problemas.
dream /driːm/ A2	noun - una serie de pensamientos, imágenes y sensaciones que ocurren en la mente de una persona durante el sueño. noun - una aspiración, ambición o ideal apreciado.
point /pɔɪnt/ A1	noun - una posición, lugar o lugar particular. noun - el propósito o la importancia de algo.
thought /θɔːt/ A2	noun - una idea u opinión producida por el pensamiento, o que ocurre de repente en la mente.
bubble /ˈbʌbl/ B1	noun - una masa redondeada de aire o gas encerrada en un líquido o sólido.
neighbors /ˈneɪbərz/ A2	noun - una persona que vive al lado o cerca de usted.
subtle /ˈsʌtl/ C1	adjective - tan delicado o preciso que no es obvio.
uncle /ˈʌŋkl/ A1	noun - el hermano del padre o la madre de uno.
humble /ˈhʌmbl/ B1	adjective - tener o mostrar una estimación modesta o baja de la propia importancia.
juggle /ˈdʒʌɡl/ B2	verb - lanzar continuamente (varios objetos) al aire y atraparlos y lanzarlos de nuevo, manteniendo al menos uno en el aire. verb - lidiar con varias cosas a la vez.
lowkey /ˈləʊki/ B2	adjective - discreto; discreto.
Russia /ˈrʌʃə/ A2	noun - un país en Europa Oriental y Asia del Norte.
country /ˈkʌntri/ A1	noun - una nación con su propio gobierno, que ocupa un territorio particular.
drugs /drʌɡz/ A2	noun - un medicamento u otra sustancia que tiene un efecto fisiológico cuando se ingiere o se introduce de otra manera en el cuerpo. noun - una sustancia ilegal.
smuggle /ˈsmʌɡl/ C1	verb - introducir o exportar ilegalmente o subrepticiamente (mercancías o personas).
hustle /ˈhʌsl/ B2	verb - obtener (algo) mediante acción forzosa o esfuerzo vigoroso. verb - moverse o actuar rápida y enérgicamente.
dust /dʌst/ A1	noun - polvo fino y seco que consta de partículas extremadamente pequeñas de tierra o arena.
settle /ˈsetl/ A2	verb - terminar un desacuerdo llegando a un acuerdo. verb - volverse o estar tranquilo, calmado o asentado.
bodies /ˈbɒdiz/ A2	noun - una estructura física, especialmente de una persona o un animal, que consta de cabeza, tronco y extremidades. noun - una colección de cuerpos muertos.
puddles /ˈpʌdlz/ B1	noun - un pequeño charco de líquido, especialmente agua.
stubble /ˈstʌbl/ C1	noun - crecimientos cortos y ásperos de pelo en la cara o el mentón, típicamente después de afeitarse.
huddle /ˈhʌdl/ B2	noun - un grupo o cosas muy juntas. verb - agruparse o apoyarse juntos.
rubble /ˈrʌbl/ C1	noun - material de desecho o fragmentario producido por la destrucción o el desglose de una estructura.
Cherry /ˈtʃeri/ A1	noun - una fruta pequeña, blanda y redonda con hueso, típicamente de color rojo brillante.
muscle /ˈmʌsl/ A2	noun - una banda o haz de tejido fibroso en el cuerpo humano o animal que se contrae, produciendo movimiento o manteniendo la posición de una parte del cuerpo.
stoic /ˈstəʊɪk/ C1	adjective - soportar o ser capaz de soportar dificultades o dolor sin mostrar sentimientos o quejas.
chuckle /ˈtʃʌkl/ B1	verb - reír en voz baja o interiormente.
partner /ˈpɑːrtnər/ A2	noun - una persona que participa en una empresa con otra u otras, especialmente en un negocio o empresa con riesgos y beneficios compartidos.
family /ˈfæməli/ A1	noun - un grupo formado por padres e hijos que viven juntos en un hogar.
struggle /ˈstrʌɡl/ B1	noun - hacer esfuerzos enérgicos o violentos para liberarse de restricciones o control. verb - avanzar lenta y laboriosamente.
graves /ɡreɪvz/ B1	noun - un lugar de entierro para un cadáver, típicamente un hoyo en el suelo con un marco sólido, en o cerca del cual ocurrió un incidente.
shovels /ˈʃʌvlz/ A2	noun - una herramienta con una pala metálica de borde afilado y un mango largo, utilizada para cavar y mover material suelto.