Mostrar bilingüe:

(Yeh-eh-eh 00:00
Oh-oh-oh) 00:07
Eh-eh, eh-eh 00:12
Explícale lo que sientes cuando estás desnuda (uoh-oh-oh) 00:14
Dile que sólo conmigo el corazón desnuda (yeh-eh) 00:17
La cama empieza tendida y quedará desnuda (oh) 00:21
Cómo te tiemblan las piernas y cómo el cuerpo te suda 00:25
Explícale lo que sientes cuando estás desnuda (-nuda) 00:29
Dile que sólo conmigo el corazón desnuda (-nuda) 00:33
La cama empieza tendida y quedará desnuda (-nuda) 00:37
Cómo te tiemblan las piernas y cómo el cuerpo te suda 00:41
(Yeh-yeh-yeh-yeh) 00:44
Yo no soy Carlos Vives 00:46
Pero quiero que te montes en mi bicicleta 00:47
Le damo' la vuelta al planeta 00:49
Dime en qué país quiere' que te lo meta 00:51
Explícale 00:52
Que conmigo te sientes completa 00:54
Que yo sí te hago venir 00:55
Hasta que el totito se te aprieta, yeh-yeh-yeh 00:57
Dile que ya se acabó (yeh) 00:57
Que mi nombre en tu piel se grabó (grabó) 00:59
Que ahora tú estás con el bo' (oh) 01:00
Que no te alza la vo' (oh) 01:01
Periódico de ayer, como dijo Lavoe (Lavoe) 01:02
Dile que fui yo el que entró pa' tu cuarto y te robó, yeh 01:03
Explícale, que te gusta cómo te lo hago 01:28
Ve y cuéntale que conmigo en la movie to' pago 01:28
Que tú no eres mujer de ser infiel (Infiel) 01:29
Pero que te cansaste y no quieres con él 01:29
Explícale lo que sientes cuando estás desnuda 01:30
Dile que sólo conmigo el corazón desnuda 01:30
La cama empieza tendida y quedará desnuda (yeh) 01:31
Cómo te tiemblan las piernas y cómo el cuerpo te suda 01:32
Explícale lo que sientes cuando estás desnuda (oh-oh) 01:32
Dile que sólo conmigo el corazón desnuda (eh-eh) 01:33
La cama empieza tendida y quedará desnuda 01:33
Cómo te tiemblan las piernas y cómo el cuerpo te suda 01:34
Y ese momento en que yo 01:34
Todo te lo hago olvidar (oh) 01:35
Y es que conmigo tú sientes 01:35
Como que el tiempo se para 01:36
Dile que mientes cuando estás sin ropa 01:36
Dile lo que te hago sentir, que ya no puedes fingir 01:37
Y que conmigo tú te vuelves loca 01:37
No lo puede' resistir, se volverá a repetir 01:38
Explícale 01:39
Que en la cama lo íntimo no es igual 01:39
Confiésale 01:40
Que cambiaste tu forma de pensar 01:40
Explícale lo que sientes cuando estás desnuda 01:41
Dile que sólo conmigo el corazón desnuda 01:41
La cama empieza tendida y quedará desnuda (yeh) 01:42
Cómo te tiemblan las piernas y cómo el cuerpo te suda 01:42
Explícale lo que sientes cuando estás desnuda 01:43
Dile que sólo conmigo el corazón desnuda (eh-eh) 01:43
La cama empieza tendida y quedará desnuda 01:44
Cómo te tiemblan las piernas y cómo el cuerpo te suda 01:47
Yeh, yeh, yeh, yeh 01:48
Bad Bunny, baby-bebé-bebé-bebé 01:49
Bad Bunny 01:50
Yandel 01:51
Hear This Music 01:51
Hear This Music 01:52
DJ Luian 01:53
Mambo Kingz 01:53
Mambo Kingz (wuuu-huh-huh-uh) 01:54
Yandel 01:54
Jajaja 01:55
Trap Kingz (Uoh-oh-oh-oh-oh) 01:56
Trap Kingz baby, bebé (Oh-oh-oh-oh-oh-oh) 01:57
Dímelo BF (Uoh-oh-oh-oh-oh) 01:59
(Uoh-oh-oh-oh) 02:00
02:00

Explícale (Remix) – Letras en Español

📚 No solo cantes "Explícale (Remix)" – entra y entrena tu oído, aprende vocabulario y conviértete en un máster!
Por
Yandel, Bad Bunny, Noriel
Álbum
#Update
Visto
143,749,566
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español]
(Yeh-eh-eh
Oh-oh-oh)
Eh-eh, eh-eh
Explícale lo que sientes cuando estás desnuda (uoh-oh-oh)
Dile que sólo conmigo el corazón desnuda (yeh-eh)
La cama empieza tendida y quedará desnuda (oh)
Cómo te tiemblan las piernas y cómo el cuerpo te suda
Explícale lo que sientes cuando estás desnuda (-nuda)
Dile que sólo conmigo el corazón desnuda (-nuda)
La cama empieza tendida y quedará desnuda (-nuda)
Cómo te tiemblan las piernas y cómo el cuerpo te suda
(Yeh-yeh-yeh-yeh)
Yo no soy Carlos Vives
Pero quiero que te montes en mi bicicleta
Le damo' la vuelta al planeta
Dime en qué país quiere' que te lo meta
Explícale
Que conmigo te sientes completa
Que yo sí te hago venir
Hasta que el totito se te aprieta, yeh-yeh-yeh
Dile que ya se acabó (yeh)
Que mi nombre en tu piel se grabó (grabó)
Que ahora tú estás con el bo' (oh)
Que no te alza la vo' (oh)
Periódico de ayer, como dijo Lavoe (Lavoe)
Dile que fui yo el que entró pa' tu cuarto y te robó, yeh
Explícale, que te gusta cómo te lo hago
Ve y cuéntale que conmigo en la movie to' pago
Que tú no eres mujer de ser infiel (Infiel)
Pero que te cansaste y no quieres con él
Explícale lo que sientes cuando estás desnuda
Dile que sólo conmigo el corazón desnuda
La cama empieza tendida y quedará desnuda (yeh)
Cómo te tiemblan las piernas y cómo el cuerpo te suda
Explícale lo que sientes cuando estás desnuda (oh-oh)
Dile que sólo conmigo el corazón desnuda (eh-eh)
La cama empieza tendida y quedará desnuda
Cómo te tiemblan las piernas y cómo el cuerpo te suda
Y ese momento en que yo
Todo te lo hago olvidar (oh)
Y es que conmigo tú sientes
Como que el tiempo se para
Dile que mientes cuando estás sin ropa
Dile lo que te hago sentir, que ya no puedes fingir
Y que conmigo tú te vuelves loca
No lo puede' resistir, se volverá a repetir
Explícale
Que en la cama lo íntimo no es igual
Confiésale
Que cambiaste tu forma de pensar
Explícale lo que sientes cuando estás desnuda
Dile que sólo conmigo el corazón desnuda
La cama empieza tendida y quedará desnuda (yeh)
Cómo te tiemblan las piernas y cómo el cuerpo te suda
Explícale lo que sientes cuando estás desnuda
Dile que sólo conmigo el corazón desnuda (eh-eh)
La cama empieza tendida y quedará desnuda
Cómo te tiemblan las piernas y cómo el cuerpo te suda
Yeh, yeh, yeh, yeh
Bad Bunny, baby-bebé-bebé-bebé
Bad Bunny
Yandel
Hear This Music
Hear This Music
DJ Luian
Mambo Kingz
Mambo Kingz (wuuu-huh-huh-uh)
Yandel
Jajaja
Trap Kingz (Uoh-oh-oh-oh-oh)
Trap Kingz baby, bebé (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Dímelo BF (Uoh-oh-oh-oh-oh)
(Uoh-oh-oh-oh)
...

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

explicar

eks-pli-kar

A2
  • verb
  • - Hacer conocer o comprender una cosa a alguien de manera clara

sentir

sen-tir

A1
  • verb
  • - Experimentar una sensación, emoción o estado de ánimo

desnudo

des-nu-do

B1
  • adjective
  • - Que no lleva ropa o está desprovisto de cubierta

corazón

ko-ra-szon

A1
  • noun
  • - Órgano muscular impulsador de la sangre; centro de los afectos o sentimientos

cama

ka-ma

A1
  • noun
  • - Mueble que se usa para dormir o descansar

tiembla

tiem-bla

B1
  • verb
  • - Agitarse con movimientos rápidos e involuntarios (del verbo temblar)

pierna

pier-na

A2
  • noun
  • - Extremidad inferior del cuerpo humano

cuerpo

kuer-po

A1
  • noun
  • - Estructura física y material de un ser humano o animal

sudar

su-dar

B1
  • verb
  • - Exhalar o expeler sudor a través de los poros de la piel

bicicleta

bi-si-kle-ta

A1
  • noun
  • - Vehículo de dos ruedas que se mueve mediante pedales

planeta

pla-ne-ta

A2
  • noun
  • - Cuerpo celeste que gira alrededor de una estrella

completa

kom-ple-ta

A2
  • adjective
  • - Que tiene todas sus partes o elementos necesarios; llena, satisfecha

piel

piel

A2
  • noun
  • - Órgano o capa externa que cubre el cuerpo del ser humano y de los animales

grabar

gra-bar

B1
  • verb
  • - Fijar profundamente en el ánimo o en la memoria un concepto o sentimiento; esculpir o registrar

periódico

pe-rio-di-ko

A2
  • noun
  • - Publicación que sale a la luz en intervalos regulares de tiempo, especialmente diarios

infiel

in-fiel

B2
  • adjective
  • - Que falta a la fidelidad o lealtad debida a su pareja o compromiso

olvidar

ol-vi-dar

A2
  • verb
  • - Dejar de tener en la memoria algo o a alguien

fingir

fin-chir

B2
  • verb
  • - Dar a entender algo que no es cierto, simular

resistir

re-sis-tir

B1
  • verb
  • - Oponer fuerza o reaccionar contra algo; soportar o aguantar

confesar

kom-fe-sar

B1
  • verb
  • - Declarar o reconocer un hecho o sentimiento que se tenía oculto

🚀 "explicar", "sentir" – "Explícale (Remix)" – ¿no lo pillas aún?

Aprende vocabulario con lo trending – escucha, comprende, aplica y ¡no te quedes atrás!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!