Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Explorar

Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

Apagar Tiếng Việt Português 中文 Français 日本語 한국어 Español

Feelings fade when people change Los sentimientos se desvanecen cuando cambian las personas 00:11

I stayed the same Me mantuve igual 00:13

You played your games Jugaste tus juegos 00:15

And now we're left with nothing (ooh, ooh, ooh) Y ahora nos queda nada (ooh, ooh, ooh) 00:16

I'm not okay, but it's okay No estoy bien, pero está bien 00:22

Don't walk away No te vayas 00:24

I'll take the blame Asumiré la culpa 00:26

Before we're left with nothing (ooh, ooh, ooh) Antes de que nos quede nada (ooh, ooh, ooh) 00:27

Don't know if I'll be fine without you No sé si estaré bien sin ti 00:32

I hope I'll be alright without you Espero estar bien sin ti 00:37

I'm tired of fake people, fake smiles, fake hugs Estoy cansado de gente falsa, sonrisas falsas, abrazos falsos 00:42

Fake hope, fake friends, fake love Falsas esperanzas, falsos amigos, falso amor 00:45

'Cause fake friends are a real waste of time Porque los amigos falsos son perder el tiempo de verdad 00:48

And fake love is real waste of life Y el amor falso es perder realmente la vida 00:51

So don't you go texting me, telling me Así que no me escribas mensajes, diciéndome 00:53

Wish you were next to me Ojalá estuvieras a mi lado 00:55

Rest in peace Descansa en paz 00:57

Everything's ending eventually Todo termina en algún momento 00:59

Best friends can become your enemies (ooh, ooh, ooh) Los mejores amigos pueden volverse tus enemigos (ooh, ooh, ooh) 01:00

Do we have to talk about it? ¿Tenemos que hablar de eso? 01:05

You know how I make you feel, right? Sabes cómo te hago sentir, ¿no? 01:07

You know I'd be lost without you Sabes que estaría perdido sin ti 01:10

I never felt something so real, right? Nunca sentí algo tan real, ¿verdad? 01:12

Remember when we ran through all the fountains Recuerdas cuando corrimos por todas las fuentes 01:15

In downtown that one night? En el centro esa noche? 01:18

Now I'm runnin' away Ahora estoy huyendo 01:21

From the one that I thought was the one, right, 'cause De quien pensé que era el indicado, ¿verdad? Porque 01:23

Feelings fade when people change Los sentimientos se desvanecen cuando cambian las personas 01:26

I stayed the same Me mantuve igual 01:29

You played your games Jugaste tus juegos 01:30

And now we're left with nothing (ooh, ooh, ooh) Y ahora nos queda nada (ooh, ooh, ooh) 01:31

I'm not okay, but it's okay No estoy bien, pero está bien 01:37

Don't walk away No te vayas 01:40

I'll take the blame Asumiré la culpa 01:41

Before we're left with nothing (ooh, ooh, ooh) Antes de que nos quede nada (ooh, ooh, ooh) 01:42

Don't know if I'll be fine without you No sé si estaré bien sin ti 01:47

I hope I'll be alright without you Espero estar bien sin ti 01:52

I'm tired of secrets, lies, excuses Estoy cansado de secretos, mentiras, excusas 01:57

Holding back, the truth is- Contenerme, la verdad es- 02:01

I act like I don't care, but I wish you did Actúo como si no me importara, pero ojalá te importara 02:04

You used to make me smile, now you make me sick Antes me hacías sonreír, ahora me das asco 02:07

I wish I didn't waste my time Ojalá no hubiera perdido mi tiempo 02:09

I wish you didn't change my mind Ojalá no hubieras hecho que cambiara de opinión 02:14

Do we have to talk about it? ¿Tenemos que hablar de eso? 02:20

You know how I make you feel, right? Sabes cómo te hago sentir, ¿no? 02:22

You know I'd be lost without you Sabes que estaría perdido sin ti 02:26

I never felt somethin' so real, right? Nunca sentí algo tan real, ¿verdad? 02:27

Remember when we ran through all the lights Recuerdas cuando corrimos por todas las luces 02:31

In downtown that one night? En el centro esa noche? 02:33

Now you runnin' away Ahora tú estás huyendo 02:36

From the one that I thought was the one, right, 'cause De quien pensé que era el indicado, ¿verdad? Porque 02:38

Feelings fade when people change Los sentimientos se desvanecen cuando cambian las personas 02:42

I stayed the same Me mantuve igual 02:44

You played your games Jugaste tus juegos 02:46

And now we're left with nothing (ooh, ooh, ooh) Y ahora nos queda nada (ooh, ooh, ooh) 02:47

I'm not okay, but it's okay No estoy bien, pero está bien 02:52

Don't walk away No te vayas 02:55

I'll take the blame Asumiré la culpa 02:57

Before we're left with nothing (ooh, ooh, ooh) Antes de que nos quede nada (ooh, ooh, ooh) 02:58

Don't know if I'll be fine without you No sé si estaré bien sin ti 03:03

I hope I'll be alright without you Espero estar bien sin ti 03:08

(Ahh man) (Ay, hombre) 03:18

I hope our feelings don't fade Espero que nuestros sentimientos no se desvanezcan 03:24

I know we know we need space Sé que ambos sabemos que necesitamos espacio 03:27

I'm sorry, I know it's late Lo siento, sé que es tarde 03:29

But I've got something to say Pero tengo algo que decir 03:32

It's gonna be okay, okay tonight Va a estar bien, bien esta noche 03:35

It's gonna be okay, okay Va a estar bien, está bien 03:38

It's gonna be okay, okay tonight Va a estar bien, bien esta noche 03:40

'Cause tomorrow's just a dream away Porque mañana está a un sueño de distancia 03:43

It's gonna be okay, okay tonight Va a estar bien, bien esta noche 03:45

It's gonna be okay, okay Va a estar bien, está bien 03:48

It's gonna be okay, okay tonight Va a estar bien, bien esta noche 03:51

'Cause tomorrow's just a dream away, yeah Porque mañana está a un sueño de distancia, sí 03:53

03:56

Home
/
Música Pop
/
feelings fade

feelings fade – Letras bilingües Inglés/Español

📲 ¿Una canción tan top como "feelings fade" y aún no la has estudiado con la app? ¡No te lo pierdas!

Por

gnash, rkcb

Visto

1,004,603

Langue

Inglés

Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] Los sentimientos se desvanecen cuando cambian las personas
Me mantuve igual
Jugaste tus juegos
Y ahora nos queda nada (ooh, ooh, ooh)
No estoy bien, pero está bien
No te vayas
Asumiré la culpa
Antes de que nos quede nada (ooh, ooh, ooh)
No sé si estaré bien sin ti
Espero estar bien sin ti
Estoy cansado de gente falsa, sonrisas falsas, abrazos falsos
Falsas esperanzas, falsos amigos, falso amor
Porque los amigos falsos son perder el tiempo de verdad
Y el amor falso es perder realmente la vida
Así que no me escribas mensajes, diciéndome
Ojalá estuvieras a mi lado
Descansa en paz
Todo termina en algún momento
Los mejores amigos pueden volverse tus enemigos (ooh, ooh, ooh)
¿Tenemos que hablar de eso?
Sabes cómo te hago sentir, ¿no?
Sabes que estaría perdido sin ti
Nunca sentí algo tan real, ¿verdad?
Recuerdas cuando corrimos por todas las fuentes
En el centro esa noche?
Ahora estoy huyendo
De quien pensé que era el indicado, ¿verdad? Porque
Los sentimientos se desvanecen cuando cambian las personas
Me mantuve igual
Jugaste tus juegos
Y ahora nos queda nada (ooh, ooh, ooh)
No estoy bien, pero está bien
No te vayas
Asumiré la culpa
Antes de que nos quede nada (ooh, ooh, ooh)
No sé si estaré bien sin ti
Espero estar bien sin ti
Estoy cansado de secretos, mentiras, excusas
Contenerme, la verdad es-
Actúo como si no me importara, pero ojalá te importara
Antes me hacías sonreír, ahora me das asco
Ojalá no hubiera perdido mi tiempo
Ojalá no hubieras hecho que cambiara de opinión
¿Tenemos que hablar de eso?
Sabes cómo te hago sentir, ¿no?
Sabes que estaría perdido sin ti
Nunca sentí algo tan real, ¿verdad?
Recuerdas cuando corrimos por todas las luces
En el centro esa noche?
Ahora tú estás huyendo
De quien pensé que era el indicado, ¿verdad? Porque
Los sentimientos se desvanecen cuando cambian las personas
Me mantuve igual
Jugaste tus juegos
Y ahora nos queda nada (ooh, ooh, ooh)
No estoy bien, pero está bien
No te vayas
Asumiré la culpa
Antes de que nos quede nada (ooh, ooh, ooh)
No sé si estaré bien sin ti
Espero estar bien sin ti
(Ay, hombre)
Espero que nuestros sentimientos no se desvanezcan
Sé que ambos sabemos que necesitamos espacio
Lo siento, sé que es tarde
Pero tengo algo que decir
Va a estar bien, bien esta noche
Va a estar bien, está bien
Va a estar bien, bien esta noche
Porque mañana está a un sueño de distancia
Va a estar bien, bien esta noche
Va a estar bien, está bien
Va a estar bien, bien esta noche
Porque mañana está a un sueño de distancia, sí

Vocabulario clave

Comenzar la práctica

Vocabulario

Significados

fade

/feɪd/

B1

verb
- desvanecerse gradualmente

change

/tʃeɪndʒ/

A1

verb
- cambiar

noun
- diferencia o alteración

stay

/steɪ/

A1

verb
- quedarse en el mismo lugar o condición

play

/pleɪ/

A1

verb
- jugar o participar en una actividad por diversión

nothing

/ˈnʌθɪŋ/

A1

noun
- nada; cero

blame

/bleɪm/

A2

verb
- culpar a alguien por algo malo

noun
- responsabilidad por una falta o error

fake

/feɪk/

A2

adjective
- falso

noun
- algo que no es genuino

waste

/weɪst/

B1

verb
- usar o gastar sin pensar

noun
- algo inútil o sin valor

text

/tɛkst/

A2

verb
- enviar un mensaje electrónicamente

run

/rʌn/

A1

verb
- correr rápidamente

secret

/ˈsiːkrɪt/

A2

noun
- algo mantenido en secreto o desconocido

lie

/laɪ/

A1

verb
- decir algo que no es verdad

noun
- declaración falsa

excuse

/ɪkˈskjuːz/

A2

noun
- razón dada para justificar una falta

verb
- perdonar o hacer concesiones

hope

/hoʊp/

A1

verb
- desear que algo suceda

noun
- sentimiento de expectativa y deseo

space

/speɪs/

A1

noun
- área o extensión continua

¿Ya recuerdas el significado de “fade” o “change” en "feelings fade"?

¡Entra en la app y practica ya – hay quiz, flashcards y pronunciación nativa esperándote!

Estructuras gramaticales clave

Feelings fade when people change

➔ Presente simple con 'cuando' para verdades generales

➔ La oración usa el Presente Simple ('fade', 'change') con 'cuando' para expresar una verdad general o situación recurrente.
I'm not okay, but it's okay

➔ Contraste usando 'but'

➔ La conjunción 'but' se usa para contrastar dos ideas: 'I'm not okay' y 'it's okay'.
Don't walk away

➔ Modo imperativo para un mandato

➔ El modo imperativo se usa aquí para dar una orden directa: 'Don't walk away'.
I'll take the blame

➔ Futuro simple con 'will' para una decisión espontánea

➔ El Futuro Simple con 'will' se usa para expresar una decisión espontánea: 'I'll take the blame'.
I'm tired of fake people, fake smiles, fake hugs

➔ Presente perfecto con 'have been' para estado continuo

➔ El Presente Perfecto con 'have been' se usa para describir un estado continuo de estar cansado: 'I'm tired of...'.
It's gonna be okay, okay tonight

➔ Futuro con 'going to' para predicción

➔ El futuro con 'going to' se usa aquí para hacer una predicción sobre el futuro: 'It's gonna be okay...'.
Remember when we ran through all the fountains

➔ Pretérito simple con 'remember' para experiencias pasadas

➔ El Pretérito Simple con 'remember' se usa para recordar experiencias pasadas: 'Remember when...'.
I hope our feelings don't fade

➔ Presente simple con 'do' para énfasis en oraciones negativas

➔ El Presente Simple con 'do' se usa para enfatizar en la oración negativa: 'I hope our feelings don't fade'.

Canciones relacionadas

Sofia Carson - Come Back Home

Come Back Home

Sofia Carson

Lizzo - Truth Hurts

Truth Hurts

Lizzo

Fall Out Boy - Centuries

Centuries

Fall Out Boy

ABBA - The Winner Takes It All

The Winner Takes It All

ABBA

Keyshia Cole, Lil Wayne - Enough Of No Love

Enough Of No Love

Keyshia Cole, Lil Wayne